হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 4 | Page 264

الْحُسَيْن البرجلاني، وأَبُو مُوسَى مُحَمَّد بْن المثنى، ومحمد بْن يونس الكديمي.

قال أَبُو زُرْعَة، وأَبُو حاتم: لا بأس بِهِ.

زاد أَبُو زُرْعَة: أحاديثه مستقيمة (1) .

روى له ابن ماجه حديثا واحدا.

أخبرنا بَهَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْن أَحْمَد بْن عَبْد الْوَاحِدِ الْمَقْدِسِيُّ، قال: أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْن أَبي بَكْر بْن أَبي القاسم ابن الطَّوِيلَةِ = إِذْنًا، قال: أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْر مُحَمَّد بْن عبد الْبَاقِي الأَنْصارِيّ، قال: أخبرنا أَبُو مُحَمَّد الحسن بْن علي الجوهري، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَر بْنُ عَلِيِّ بْنِ يُونُسَ الْقَطَّانُ، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَة الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَوْدُودٍ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قال: حَدَّثَنَا بهلول ابن مُوَرِّقٍ، قال: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيدة، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَر رضي الله عنهما، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: يَا مَعْشَرَ الْفُقَرَاءِ أَلا أُخْبِرُكُمْ أَنَّ فُقَرَاءَ هَذِهِ الأُمَّةِ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قبل أغنيائهم بنصف يوم، خمس مئة عَامٍ، ثم تلا مُوسَى بْن عُبَيدة (وإن يومنا عند ربك كألف سنة مما تعدون) (2) .

رواه عَنْ إِسْحَاق بْن منصور، عنه، فوقع لنا بدلا عاليا.

--------------------------------------------

(1) وذكره ابنُ حِبَّان في "الثقات"، وَقَال الحافظان الذهبي وابن حجر: صدوق". وترجمه الإمام الذهبي في الطبقة التاسعة عشرة (181 - 190) من"تاريخ الاسلام"، ثم أعاده في الطبقة الحادية والعشرين (201 - 210) منه.

(2) قال شعيب هو في سنن ابن ماجة (4124) في الزهد: باب منزلة الفقراء، وإسناده ضعيف لضعف موسى بن عُبَيدة، لكن في الباب ما يشهد له عَن أبي سَعِيد الخُدْرِيّ عند أحمد 3 / 63، وأبي داود (3666) والتِّرْمِذِيّ (2352) وابن ماجة (4123) ، وعَن أبي هُرَيْرة عند التِّرْمِذِيّ (2354) وابن ماجة (4122) وسنده حسن وصححه ابن حبان (2567)

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 264


আল-হুসাইন আল-বুরজুিলানি, আবু মুসা মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না এবং মুহাম্মাদ ইবনে ইউনুস আল-কুদাইমি।

আবু যুরআহ এবং আবু হাতিম বলেন: তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।

আবু যুরআহ আরও যোগ করেন: তার বর্ণিত হাদিসসমূহ সঠিক (১)।

ইবনে মাজাহ তার থেকে একটি মাত্র হাদিস বর্ণনা করেছেন।

আবু আল-হাসান আলী ইবনে আহমাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ আল-মাকদিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: আবু মুহাম্মাদ ইবনে আবু বকর ইবনে আবু আল-কাসিম ইবনুত তাবুইলাহ আমাদের অনুমতিসূত্রে জানিয়েছেন। তিনি বলেন: কাযী আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল বাকী আল-আনসারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: আবু মুহাম্মাদ আল-হাসান ইবনে আলী আল-জাওহারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: আবু হাফস উমর ইবনে আলী ইবনে ইউনুস আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: আবু আরুবাহ আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে মাওদুদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: বাহলুল ইবনে মুওয়াররিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: মুসা ইবনে উবাইদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে দিনার থেকে, তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে দরিদ্র সম্প্রদায়! আমি কি তোমাদের সুসংবাদ দেব না যে, এই উম্মতের দরিদ্ররা তাদের ধনীদের পাঁচশত বছর আগে অর্থাৎ অর্ধদিন আগে জান্নাতে প্রবেশ করবে?" এরপর মুসা ইবনে উবাইদাহ তেলাওয়াত করলেন: (নিশ্চয়ই তোমার প্রতিপালকের নিকট একদিন তোমাদের গণনার এক হাজার বছরের সমান) (২)।

তিনি এটি ইসহাক ইবনে মানসুরের সূত্রে তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন, যার ফলে এটি আমাদের জন্য একটি উচ্চপর্যায়ের বিকল্প সনদ হিসেবে পরিগণিত হয়েছে।

--------------------------------------------

(১) ইবনে হিব্বান তাঁকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। দুই হাফিয আয-যাহাবি এবং ইবনে হাজার বলেছেন: "সাদুক" (সত্যবাদী)। ইমাম আয-যাহাবি তাঁর জীবনী "তারিখুল ইসলাম"-এর ১৯তম স্তরে (১৮১ - ১৯০) আলোচনা করেছেন এবং পুনরায় ২১তম স্তরে (২০১ - ২১০) উল্লেখ করেছেন।

(২) শুআইব বলেন: এটি সুনানে ইবনে মাজাহ-তে (৪১২৪) যুহদ অধ্যায়ের 'দরিদ্রদের মর্যাদা' পরিচ্ছেদে রয়েছে। মুসা ইবনে উবাইদাহ-এর দুর্বলতার কারণে এর সনদটি দুর্বল। তবে এই বিষয়ে আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে বর্ণিত সমর্থক হাদিস আহমাদ ৩/৬৩, আবু দাউদ (৩৬৬৬), তিরমিযী (২৩৫২) এবং ইবনে মাজাহ-তে (৪১২৩) রয়েছে। এছাড়া আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস তিরমিযী (২৩৫৪) ও ইবনে মাজাহ-তে (৪১২২) বর্ণিত হয়েছে যার সনদ হাসান এবং ইবনে হিব্বান (২৫৬৭) একে সহীহ বলেছেন।