فهد وهو فِي عداد شيوخه. وعبد الله بْن الْعَبَّاس الطيالسي الْبَغْدَادِيّ، وعبد الله بْن عَبْد الرَّحْمَنِ الدارمي، وأَبُو مُحَمَّد عَبد اللَّهِ بْن مُحَمَّد بْن الْحَسَن بْن الشرقي النَّيْسَابُورِيّ، وعبد الرحمن بْن يُوسُف بْن خراش الْحَافِظ، وأَبُو زُرْعَة عُبَيد اللَّهِ بْن عبد الكريم الرازي، وأَبُو حَاتِم محمد ابن إدريس الرازي، وأَبُو بَكْر مُحَمَّد بْن إسحاق بْن خزيمة، ومحمد بْن إِسْمَاعِيل البخاري فِي غير"الجامع"، وأَبُو جَعْفَر مُحَمَّد بْن جرير بْن يزيد الطبري، ومحمد بْن رافع القشيري النَّيْسَابُورِيّ، وهو من أقرانه، وأَبُو أَحْمَد مُحَمَّد بْن عبد الوهاب العبدي الفراء، ومحمد بْن يحيى الذهلي، وهو من أقرانه، ومسلم بْن الحجاج القشيري، خارج"الصحيح"، وأَبُو حَاتِم مَكِّيّ بْن عبدان النَّيْسَابُورِيّ، وأَبُو عِمْران مُوسَى بْن الْعَبَّاس الْجُوَيْنِيّ، وموسى بْن هارون بْن عَبد اللَّهِ الْحَافِظ، وأَبُو عوانة يَعْقُوب بْن إِسْحَاقَ الأسفراييني.
قال أَبُو حامد ابن الشرقي (1) : سمعت أَبَا الأَزْهَر يَقُول: كتب عني يحيى بْن يحيى.
وَقَال الحاكم أَبُو أَحْمَد مُحَمَّد بْن مُحَمَّد بْن أَحْمَد بْن إسحاق الْحَافِظ: ما حدث من أصل كتابه، فهو أصح. قال: ورأيت أَبَا بَكْر بْن خزيمة إذا حدث عَنْهُ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَر من أصله. قال: وحدثني بعض أصحابنا عَنْهُ أنه كتب فِي كتابه: حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَر من أصله، وحَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَر تلقينا، وذاك أنه كَانَ قد كبر فربما تلقن ما يخشى.
وَقَال أَبُو الْعَبَّاس بْن عقدة: حَدَّثَنَا عَبْد الرَّحْمَنِ بْن يوسف،
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 257
ফাহদ, এবং তিনি তাঁর শিক্ষকদের (শায়খ) অন্তর্ভুক্ত। আর আব্দুল্লাহ বিন আল-আব্বাস আল-তায়ালিসি আল-বাগদাদি, আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান আদ-দারিমি, আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আল-হাসান বিন আল-শারকী আন-নিশাপুরি, আব্দুর রহমান বিন ইউসুফ বিন খিরাশ আল-হাফিয, আবু যুরআ উবায়দুল্লাহ বিন আব্দুল কারিম আর-রাজি, আবু হাতিম মুহাম্মদ ইবনে ইদরিস আর-রাজি, আবু বকর মুহাম্মদ বিন ইসহাক বিন খুযায়মাহ, মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আল-বুখারি তাঁর 'আল-জামি' ব্যতীত অন্য গ্রন্থে, আবু জাফর মুহাম্মদ বিন জারির বিন ইয়াজিদ আত-তাবারী, মুহাম্মদ বিন রাফি আল-কুশায়রি আন-নিশাপুরি—যিনি তাঁর সমসাময়িকদের অন্তর্ভুক্ত, আবু আহমদ মুহাম্মদ বিন আব্দুল ওয়াহহাব আল-আবদি আল-ফাররা, মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া আদ-যুহলি—যিনি তাঁর সমসাময়িকদের অন্তর্ভুক্ত, মুসলিম বিন আল-হাজ্জাজ আল-কুশায়রি—তাঁর 'সহিহ' গ্রন্থের বাইরে, আবু হাতিম মাক্কি বিন আবদান আন-নিশাপুরি, আবু ইমরান মুসা বিন আল-আব্বাস আল-জুওয়াইনি, মুসা বিন হারুন বিন আব্দুল্লাহ আল-হাফিয এবং আবু আওয়ানাহ ইয়াকুব বিন ইসহাক আল-ইসফরাইনি।
আবু হামিদ ইবন আল-শারকী (১) বলেছেন: আমি আবু আল-আযহারকে বলতে শুনেছি: ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া আমার থেকে (হাদিস) লিখে নিয়েছেন।
এবং আল-হাকিম আবু আহমদ মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন ইসহাক আল-হাফিয বলেছেন: তিনি তাঁর মূল পাণ্ডুলিপি থেকে যা বর্ণনা করেছেন, তা অধিক বিশুদ্ধ। তিনি বলেন: আমি আবু বকর বিন খুযায়মাহকে দেখেছি, যখন তিনি তাঁর থেকে বর্ণনা করতেন, তখন বলতেন: আবু আল-আযহার আমাদের কাছে তাঁর মূল পাণ্ডুলিপি থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি আরও বলেন: আমাদের জনৈক সাথী আমাকে তাঁর সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি তাঁর কিতাবে লিখেছেন: 'আবু আল-আযহার আমাদের নিকট তাঁর মূল কপি থেকে বর্ণনা করেছেন' এবং 'আবু আল-আযহার আমাদের নিকট শ্রুতলিপি প্রদানের (তালক্বিন) মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন'; আর এটি এ কারণে যে, তিনি বৃদ্ধ হয়ে গিয়েছিলেন, ফলে অনেক সময় তাঁকে যা শিখিয়ে দেওয়া হতো তিনি তা গ্রহণ করতেন (ভ্রমের আশঙ্কা ছিল)।
এবং আবু আল-আব্বাস বিন উকদাহ বলেছেন: আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বিন ইউসুফ বর্ণনা করেছেন,
--------------------------------------------
