হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 2 | Page 335

وَقَال عَباس الدُّورِيُّ، عَن يحيى بْن مَعِين (1) : أسامة بْن زيد بْن أسلم، وعبد الله بْن زيد بْن أسلم، وعبد الرحمن بن زيد ابن أسلم، هؤلاء إخوة، وليس حديثهم بشيءٍ جميعا.

وَقَال معاوية بْن صَالِح، عَنْ يحيى بْن مَعِين (2) : أسامة بن زيد بن أسلم ضعيف، وعبد الله بْن زيد بْن أسلم ضعيف، وعبد الرحمن بْن زيد بْن أسلم ضعيف.

وَقَال عثمان بْن سَعِيد الدارمي: (3) ، سألت يحيى بْن مَعِين عَنْ أسامة بْن زيد الليثي، فَقَالَ: ليس به بأس. قلت: فأسامة بْن زيد الصغير؟ فَقَالَ: ضعيف.

--------------------------------------------

= متقاربان ضعيفان وعبد الله ثقة. "وقد أوردها قبله يعقوب بن سفيان الفسوي في "المعرفة والتاريخ: 1 / 430"عَن أبي طالب أيضا.

(1) انظر تاريخ يحيى برواية عباس: 2 / 22، ورواها ابن عدي في "الكامل: 2 / الورقة: 197 - 198"عَن عَبْد الرحمن بْن أَبي بكر، ومحمد بْن أَحْمَدَ بْنِ حماد، كلاهما عن عباس، عن يحيى. وَقَال ابن عدي أيضا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبي بكر، وعبد الملك بن محمد قالا: حَدَّثَنَا

عباس، قال: سمعت يحيى يقول: أسامة بن زيد بن أسلم ليس بذاك وهو أصغر من الليثي يحدث عنه القطواني ومعن القزاز. قلت ليحيى: معن في سنه يروي عن هذا؟ فقال: عُبَيد الله بن موسى أكبر من معن.

(وانظر الجرح والتعديل لابن أَبي حاتم: 1 / 1 / 285) .

(2) الكامل لابن عدي: 2 / الورقة: 198 عن ابن حماد، عن معاوية، عن يحيى.

(3) تاريخ الدارمي عن يحيى، الورقة: 5 وأورده ابن عدي في "الكامل: 2 / الورقة: 197"عن محمد بن علي، عن عثمان الدارمي، عن يحيى.

وَقَال الحافظ ابن حجر في "تهذيب التهذيب: 1 / 207": وَقَال عثمان الدارمي عنه، يعني عن يحيى - ليس به بأس". قال بشار: وهو وهم فاحش إنما هذه مقولته في أسامة بن زيد الليثي، وأصل الخبر في تاريخ الدارمي هو: قلت: وأسامة بن زيد الصغير - أعني ابن أسلم -؟ فقال: ضعيف. قال: وسمعته يقول أسامة بن زيد الصغير ليس هو الليثي الذي يروي عن جعفر بن عون وغيره إنما هم ثلاثة: أسامة ابن زيد، وعبد الله بن زيد، وعبد الرحمن بن زيد".

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 335


আব্বাস আদ-দুরি ইয়াহইয়া ইবনে মায়িন (১) থেকে বর্ণনা করেছেন: উসামা ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম, আবদুল্লাহ ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম এবং আবদুর রহমান ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম—তাঁরা পরস্পর সহোদর ভ্রাতা এবং তাঁদের কারো বর্ণিত হাদিসই উল্লেখযোগ্য কিছু নয়।

মুআবিয়া ইবনে সালিহ ইয়াহইয়া ইবনে মায়িন (২) থেকে বর্ণনা করেছেন: উসামা ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম দুর্বল, আবদুল্লাহ ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম দুর্বল এবং আবদুর রহমান ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম দুর্বল।

উসমান ইবনে সাঈদ আদ-দারিমি (৩) বলেছেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে মায়িনকে উসামা ইবনে যাইদ আল-লাইসি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: "তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।" আমি বললাম: তাহলে ছোট উসামা ইবনে যাইদ (ইবনে আসলাম) সম্পর্কে কী বলেন? তিনি বললেন: "তিনি দুর্বল।"

--------------------------------------------

= তাঁরা দুজন দুর্বলতায় কাছাকাছি এবং আবদুল্লাহ নির্ভরযোগ্য। আর ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান আল-ফাসাউয়ি তাঁর আগে "আল-মারেফাত ওয়াত তারিখ: ১/৪৩০" গ্রন্থে আবু তালিব থেকেও এটি উল্লেখ করেছেন।

(১) আব্বাসের বর্ণনায় ইয়াহইয়ার তারিখ দেখুন: ২/২২; এবং ইবনে আদি এটি "আল-কামিল: ২/পত্র: ১৯৭-১৯৮" গ্রন্থে আবদুর রহমান ইবনে আবি বকর ও মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আব্বাস থেকে, তিনি ইয়াহইয়া থেকে। ইবনে আদি আরও বলেছেন: আমাদের নিকট আবদুর রহমান ইবনে আবি বকর ও আবদুল মালিক ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট

আব্বাস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে বলতে শুনেছি: উসামা ইবনে যাইদ ইবনে আসলাম তেমন বিশেষ কেউ নন এবং তিনি আল-লাইসির চেয়ে বয়সে ছোট; তাঁর থেকে আল-কাতাওয়ানি এবং মান আল-কাযযায বর্ণনা করেন। আমি ইয়াহইয়াকে বললাম: মান কি তাঁর সমবয়সী হওয়া সত্ত্বেও তাঁর থেকে বর্ণনা করেন? তিনি বললেন: উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা মানের চেয়ে বয়সে বড়।

(ইবনে আবি হাতিমের আল-জারহ ওয়াত তাদিল: ১/১/২৮৫ দেখুন)।

(২) ইবনে আদির আল-কামিল: ২/পত্র: ১৯৮, ইবনে হাম্মাদ থেকে, তিনি মুআবিয়া থেকে, তিনি ইয়াহইয়া থেকে।

(৩) ইয়াহইয়া থেকে বর্ণিত দারিমি’র তারিখ, পত্র: ৫; এবং ইবনে আদি এটি "আল-কামিল: ২/পত্র: ১৯৭" গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে আলি থেকে, তিনি উসমান আদ-দারিমি থেকে, তিনি ইয়াহইয়া থেকে উল্লেখ করেছেন।

হাফেজ ইবনে হাজার "তাহজিবুত তাহজিব: ১/২০৭" গ্রন্থে বলেছেন: উসমান আদ-দারিমি তাঁর (অর্থাৎ ইয়াহইয়ার) থেকে বর্ণনা করেছেন—"তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।" বাশার বলেন: এটি একটি গুরুতর ভুল; বরং তাঁর এই উক্তিটি ছিল উসামা ইবনে যাইদ আল-লাইসি সম্পর্কে। আর দারিমি’র তারিখ গ্রন্থের মূল বিবরণ হলো: আমি বললাম: আর ছোট উসামা ইবনে যাইদ—অর্থাৎ ইবনে আসলাম—সম্পর্কে কী বলেন? তিনি বললেন: "তিনি দুর্বল।" তিনি আরও বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি যে, ছোট উসামা ইবনে যাইদ সেই আল-লাইসি নন যিনি জাফর ইবনে আউন এবং অন্যদের থেকে বর্ণনা করেন। বরং তাঁরা হলেন তিনজন: উসামা ইবনে যাইদ, আবদুল্লাহ ইবনে যাইদ এবং আবদুর রহমান ইবনে যাইদ।