সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 317

তিনি (যয়নব) সেই হারটি আবু আল-আসের মুক্তিপণ হিসেবে পাঠিয়েছিলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সেটি দেখলেন, তখন তাঁর মনে দয়া ও মমতার উদ্রেক হলো এবং তিনি বললেন: "যদি তোমরা সঙ্গত মনে করো, তবে তার বন্দিকে মুক্তি দাও এবং তার সম্পদ (হারটি) তাকে ফিরিয়ে দাও।" তারা বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! অবশ্যই।" অতঃপর তারা তাকে মুক্তি দিলেন।

অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার (আবু আল-আস) নিকট থেকে এই প্রতিশ্রুতি নিলেন যে, তিনি যেন যয়নবের পথ ছেড়ে দেন (তাকে মদিনায় আসতে দেন)। তিনি তখন নারীদের মধ্যে দুর্বল ও অসহায়দের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিষয়টি গোপন রাখলেন এবং যায়েদ বিন হারিসাহ ও আনসারদের মধ্য হতে একজনকে পাঠালেন। তিনি বললেন: "তোমরা 'বাতনে ইয়াজাজ' নামক স্থানে অবস্থান করো যতক্ষণ না যয়নব তোমাদের নিকট দিয়ে অতিক্রম করেন। অতঃপর তোমরা তার সাথী হবে এবং তাকে আমার কাছে নিয়ে আসবে।" এটি ছিল বদর যুদ্ধের এক মাস পরের ঘটনা।

আবু আল-আস মক্কায় পৌঁছে তাকে তার পিতার সাথে মিলিত হওয়ার আদেশ দিলেন। তিনি মদিনা গমনের প্রস্তুতি নিলেন। তার দেবর কিনানাহ বিন রবি একটি উট এগিয়ে দিলেন এবং তিনি তাতে আরোহণ করলেন। কিনানাহ তার ধনুক ও তূণীর গ্রহণ করলেন এবং দিনের বেলায় তাকে নিয়ে বের হলেন। এ নিয়ে লোকজন আলোচনা শুরু করল এবং তারা তার অন্বেষণে বেরিয়ে পড়ল। যখন তারা 'যি তুওয়া' নামক স্থানে তাদের ধরে ফেলল, তখন কিনানাহ উটটিকে বসালেন এবং তার তূণীর থেকে তীরগুলো ছড়িয়ে দিলেন। হাব্বার বিন আসওয়াদ তার বর্শা দিয়ে তাকে (যয়নবকে) আতঙ্কিত করে তুলল। তখন কিনানাহ বললেন: "আল্লাহর কসম! কোনো ব্যক্তি যদি আমার নিকটবর্তী হয়, তবে আমি তার দেহে তীর বিদ্ধ করব।" তখন লোকজন তার থেকে দূরে সরে গেল। এমতাবস্থায় কুরাইশদের কিছু গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গের সাথে আবু সুফিয়ান সেখানে এলেন এবং বললেন: "হে ব্যক্তি! তোমার তীর নিক্ষেপ বন্ধ করো যাতে আমরা তোমার সাথে কথা বলতে পারি।" তখন তিনি বিরত হলেন এবং দাঁড়িয়ে থাকলেন।

অতঃপর আবু সুফিয়ান বললেন: "তুমি সঠিক কাজ করোনি। তুমি জনসমক্ষে প্রকাশ্য দিবালোকে এই নারীকে নিয়ে বের হয়েছ, অথচ তুমি আমাদের ওপর আপতিত মুসিবত ও বিপর্যয় এবং মুহাম্মাদের পক্ষ থেকে আমাদের যে ক্ষতি হয়েছে সে সম্পর্কে অবগত আছো। এমতাবস্থায় তুমি যদি তার কন্যাকে এভাবে প্রকাশ্যে নিয়ে যাও, তবে মানুষ ধারণা করবে যে, এটি আমাদের লাঞ্ছনার কারণে হয়েছে এবং এটি আমাদের হীনতা ও দুর্বলতার পরিচয়। আমার জীবনের কসম! তাকে তার পিতার কাছে যেতে বাধা দেওয়ার কোনো প্রয়োজন আমাদের নেই। তবে তুমি এখন এই নারীকে নিয়ে ফিরে যাও। যখন পরিস্থিতি শান্ত হবে এবং লোকে আলোচনা করবে যে আমরা তাকে ফিরিয়ে এনেছি, তখন গোপনে তাকে নিয়ে বের হয়ে তার পিতার সাথে মিলিয়ে দিও।" বর্ণনাকারী বলেন: তিনি তাই করলেন। অতঃপর কয়েক রাত অতিক্রান্ত হওয়ার পর তিনি তাকে নিয়ে রাতে বের হলেন এবং যায়েদ ও তার সঙ্গীর কাছে হস্তান্তর করলেন। তারা তাকে নিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে উপস্থিত হলেন এবং তিনি তাঁর নিকট অবস্থান করতে লাগলেন।