হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 1 | Page 360

وقد جاء في فضلهم حديث سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي، قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبا مرث الغنوي، والزبير، والمقداد، وكلنا فارس، فقال: "انطلقوا حتى تأتو روضة خاخ". وهو موضع بين مكة والمدينة فذكرت الحديث، ومكاتبة حاطب بن أبي بلتعة قريشا، قال عمر: دعني أضرب عنقه فقد خان الله ورسوله. فقال:

"أليس هو من أهل بدر؟ وما يدريك لعل الله اطلع على أهل بدر فقال: اعملوا ما شئتم، فقد وجبت لكم الجنة أو قد غفرت لكم". فدمعت عينا عمر وقال: الله ورسوله أعلم. متفق عليه.

وقال الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، أن عبدا لحاطب بن أبي بلتعة جاء يشكوه فقال: يا رسول الله ليدخلن حاطب النار فقال: "كذبت لا يدخلها فإنه شهد بدرا والحديبية". أخرجه مسلم.

وقال يحيى بن سعيد الأنصاري، عن معاذ بن رفاعة بن رافع الزرقي -وكان أبوه بدريا- أنه كان يقول لابنه: ما أحب أني شهدت بدرا ولم أشهد العقبة قال: سأل جبريل النبي صلى الله عليه وسلم: كيف أهل بدر فيكم؟ قال: "خيارنا". قال: وكذلك من شهد بدرا من الملائكة هم خيار الملائكة. أخرجه البخاري.

ذكر طائفة من أعيان البدريين:

أبو بكر، وعمر، وعلي، واحتبس عنها عثمان يمرض زوجته رقية

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 360


তাদের মর্যাদাপ্রসঙ্গে সা’দ ইবনে উবাইদাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি আবু আবদুর রহমান আস-সুলামী থেকে এবং তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে, আবু মারসাদ আল-গানাবী, যুবাইর এবং মিকদাদকে প্রেরণ করলেন—আর আমরা সবাই ছিলাম অশ্বারোহী। তিনি বললেন: "তোমরা রওযা-ই খখ নামক স্থানে না পৌঁছানো পর্যন্ত চলতে থাকো।" এটি মক্কা ও মদীনার মধ্যবর্তী একটি স্থান। অতঃপর তিনি পূর্ণ হাদিসটি এবং হাতিব ইবনে আবি বালতায়ার কুরাইশদের নিকট পত্র প্রেরণের ঘটনাটি উল্লেখ করলেন। উমর (রা.) বললেন: আমাকে অনুমতি দিন যেন আমি তার শিরশ্ছেদ করি, কেননা সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। তখন তিনি বললেন:

"সে কি বদরবাসীদের অন্তর্ভুক্ত নয়? আপনি কী জানেন, সম্ভবত আল্লাহ তাআলা বদরবাসীদের অন্তরের অবস্থা সম্পর্কে অবগত হয়ে বলেছেন: ‘তোমরা যা ইচ্ছা করো, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের জন্য জান্নাত অবধারিত করেছি’ অথবা ‘আমি তোমাদের ক্ষমা করে দিয়েছি’।" তখন উমরের দুচোখ অশ্রুসজল হয়ে উঠল এবং তিনি বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই অধিক জ্ঞাত। এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি (বুখারি ও মুসলিম উভয়ই বর্ণনা করেছেন)।

লায়স আবু যুবায়ের থেকে এবং তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, হাতিব ইবনে আবি বালতায়ার এক গোলাম তাঁর নিকট অভিযোগ নিয়ে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! হাতিব অবশ্যই জাহান্নামে প্রবেশ করবে। তখন তিনি বললেন: "তুমি মিথ্যা বলেছ, সে সেখানে প্রবেশ করবে না; কারণ সে বদর ও হুদায়বিয়ায় উপস্থিত ছিল।" এটি ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী মুয়ায ইবনে রিফাআহ ইবনে রাফি’ আয-যুরাকী থেকে বর্ণনা করেছেন—তার পিতা একজন বদরী সাহাবী ছিলেন—যে তিনি তার পুত্রকে বলতেন: বদর যুদ্ধে উপস্থিত হয়ে আকাবায় উপস্থিত না থাকাটা আমি পছন্দ করি না। তিনি বলেন: জিবরাঈল (আ.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনাদের নিকট বদরবাসীদের মর্যাদা কেমন? তিনি বললেন: "তারা আমাদের মধ্যে সর্বোত্তম।" তিনি (জিবরাঈল) বললেন: অনুরূপভাবে ফেরেশতাদের মধ্যে যারা বদরে উপস্থিত হয়েছিলেন, তাঁরা ফেরেশতাদের মাঝে সর্বোত্তম। এটি ইমাম বুখারি বর্ণনা করেছেন।

বদরের বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের একটি দলের উল্লেখ:

আবু বকর, উমর, আলী; আর উসমান (রা.) তাঁর স্ত্রী রুকাইয়্যাহর অসুস্থতার কারণে তাঁর পরিচর্যায় নিয়োজিত থাকায় যুদ্ধে অনুপস্থিত ছিলেন।