হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 26

يرجع فيؤدي إلى كل ذي حق حقه؛ فيرجع ويسلم. ففعل. وما فرق بينهما، يعني النبي صلى الله عليه وسلم.

وقال ابن لهيعة عن موسى بن جبير الأنصاري، عن عراك بن مالك، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أم سلمة أن زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم أرسل إليها زوجها أبو العاص أن خذي لي أمانًا من أبيك. فأطلعت رأسها من باب حجرتها، والنبي صلى الله عليه وسلم في الصبح، فقالت: أيها الناس إني زينب بنت رسول الله، وإني قد أجرت أبا العاص. فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم من الصلاة قال: "أيها الناس إني لا علم لي بهذا حتى سمعتموه، ألا وإنه يجير على الناس أدناهم".

وقال ابن إسحاق عن داود بن الحصين عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: رد النبي صلى الله عليه وسلم ابنته على أبي العاص على النكاح الأول بعد ست سنين.

وقال حجاج بن أرطاة، عن محمد بن عبيد الله العرزمي -وهو ضعيف- عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ردها بمهر جديد ونكاح جديد.

قال الإمام أحمد: هذا حديث ضعيف، والصحيح أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرهما على النكاح الأول.

وقال ابن إسحاق: ثم إن أبا العاص رجع إلى مكة مسلمًا، فلم يشهد مع النبي صلى الله عليه وسلم مشهدًا. ثم قدم المدينة بعد ذلك، فتوفي في آخر

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 26


তিনি ফিরে যাবেন এবং প্রত্যেক পাওনাদারকে তার প্রাপ্য বুঝিয়ে দেবেন; অতঃপর তিনি ফিরে আসবেন এবং ইসলাম গ্রহণ করবেন। তিনি তা-ই করলেন। আর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের দুজনের মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটাননি।

ইবনে লাহিয়াহ মুসা ইবনে জুবায়ের আল-আনসারি থেকে, তিনি ইরেক ইবনে মালিক থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কন্যা যয়নাবের কাছে তাঁর স্বামী আবুল আস সংবাদ পাঠালেন যে, 'তুমি তোমার পিতার কাছ থেকে আমার জন্য নিরাপত্তা গ্রহণ করো।' যয়নাব তাঁর কক্ষের দরজা দিয়ে মাথা বের করলেন—তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফজরের সালাতে ছিলেন—এবং বললেন: "হে লোকসকল! আমি আল্লাহর রাসূলের কন্যা যয়নাব, আর আমি আবুল আসকে নিরাপত্তা প্রদান করেছি।" যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি বললেন: "হে লোকসকল! তোমাদের মতো শোনার আগ পর্যন্ত আমি এ বিষয়ে কিছুই জানতাম না। জেনে রেখো, মুসলমানদের সাধারণ স্তরের কোনো ব্যক্তিও যদি কাউকে নিরাপত্তা দেয়, তবে তা সবার পক্ষ থেকে কার্যকর হবে।"

ইবনে ইসহাক দাউদ ইবনে আল-হুসাইন থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ছয় বছর পর তাঁর কন্যাকে পূর্বের বিয়ের ভিত্তিতেই আবুল আসের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।

হাজ্জাজ ইবনে আরতাহ মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-আরযামি (যিনি একজন দুর্বল বর্ণনাকারী) থেকে, তিনি আমর ইবনে শুআইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে নতুন মোহর ও নতুন নিকাহর মাধ্যমে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।

ইমাম আহমাদ বলেন: এটি একটি দুর্বল হাদিস। সঠিক কথা হলো আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁদের উভয়কে পূর্বের বিয়ের ওপরই বহাল রেখেছিলেন।

ইবনে ইসহাক বলেন: এরপর আবুল আস মুসলিম হয়ে মক্কায় ফিরে যান, তবে তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে কোনো যুদ্ধে অংশগ্রহণ করতে পারেননি। এরপর তিনি মদিনায় আগমন করেন এবং বছরের শেষভাগে মৃত্যুবরণ করেন।