روح القدس قد نزل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر بالبيعة، فاخرجوا على اسم الله فبايعوا. فثار المسلمون إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو تحت الشجرة، فبايعوه على أن لا يفروا أبدا. فذكر القصة بطولها، وفيها: فقال المسلمون وهم بالحديبية قبل أن يرجع عثمان بن عفان: خلص عثمان من بيننا إلى البيت فطاف به. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ما أظنه طاف بالبيت ونحن محصورون". قالوا: وما يمنعه يا رسول الله وقد خلص؟ قال: "ذلك ظني به أن لا يطوف بالكعبة حتى يطوف معنا". فرجع إليهم عثمان، فقال المسلمون: اشتفيت يا أبا عبد الله من الطواف بالبيت؟
فقال: عثمان: بئس ما ظننتم بي، فوالذي نفسى بيده لو مكثت بها مقيما سنة ورسول الله صلى الله عليه وسلم مقيم بالحديبية ما طفت بها حتى بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولقد دعتني قريش إلى الطواف بالبيت فأبيت.
وقال البكائي، عن ابن إسحاق: فحدثني عبد الله بن أبي بكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال حين بلغه أن عثمان قد قتل: "لا نبرح حتى نناجز القوم". فدعا الناس إلى البيعة. فكانت بيعة الرضوان تحت الشجرة. فكان الناس يقولون: بايعهم رسول الله صلى الله عليه وسلم على الموت، وكان جابر يقول: لم يبايعنا على الموت ولكن بايعنا على أن لا نفر.
وقال يونس، عن ابن إسحاق: حدثني بعض آل عثمان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ضرب بإحدى يديه على الأخرى، وقال: هذه لي وهذه لعثمان إن كان حيًّا: ثم بلغهم أن ذلك باطل، ورجع عثمان. ولم يتخلف عن بيعة رسول الله صلى الله عليه وسلم أحد إلا الجد بن قيس أخو بني سلمة. قال جابر: والله لكأني أنظر إليه لاصقا بإبط ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقد ضبأ
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 45
রূহুল কুদুস আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট অবতরণ করেছেন এবং বায়আত গ্রহণের নির্দেশ দিয়েছেন; অতএব আল্লাহর নামে বের হও এবং বায়আত গ্রহণ করো। ফলে মুসলমানগণ দ্রুত আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দিকে এগিয়ে এলেন, যখন তিনি গাছের নিচে অবস্থান করছিলেন। অতঃপর তারা তাঁর নিকট এই মর্মে বায়আত গ্রহণ করলেন যে, তারা কখনোই পলায়ন করবেন না। অতঃপর তিনি দীর্ঘ ঘটনাটি বর্ণনা করেন, যাতে রয়েছে: উসমান ইবন আফফান (রা.) ফিরে আসার পূর্বে হুদায়বিয়ায় অবস্থানরত মুসলমানগণ বললেন, উসমান আমাদের মধ্য থেকে বায়তুল্লাহর নিকট পৌঁছে গেছেন এবং তওয়াফ করেছেন। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "আমরা যখন অবরুদ্ধ হয়ে আছি, তখন তিনি বায়তুল্লাহ তওয়াফ করেছেন বলে আমি মনে করি না।" তারা বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! তিনি যখন পৌঁছেই গেছেন, তখন তাঁকে তওয়াফে বাধা দেবে কে? তিনি বললেন, "তাঁর সম্পর্কে আমার ধারণা এই যে, তিনি আমাদের সাথে তওয়াফ করার পূর্বে তওয়াফ করবেন না।" অতঃপর উসমান (রা.) তাদের কাছে ফিরে এলে মুসলমানগণ বললেন, হে আবু আবদিল্লাহ! আপনি কি বায়তুল্লাহ তওয়াফ করে তৃপ্ত হয়েছেন?
উসমান (রা.) বললেন, তোমরা আমার সম্পর্কে কতই না মন্দ ধারণা পোষণ করেছো! যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ করে বলছি, আমি যদি সেখানে এক বছরও অবস্থান করতাম আর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হুদায়বিয়ায় অবস্থান করতেন, তবে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তওয়াফ না করা পর্যন্ত আমি কক্ষনো তওয়াফ করতাম না। কুরাইশরা আমাকে বায়তুল্লাহ তওয়াফ করতে আহ্বান জানিয়েছিল, কিন্তু আমি তা প্রত্যাখ্যান করেছি।
আল-বুকায়ি ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর আমাকে জানিয়েছেন যে, উসমান (রা.) শহীদ হয়েছেন—এমন সংবাদ যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট পৌঁছাল, তখন তিনি বললেন, "আমরা এই কওমের সাথে চূড়ান্ত ফয়সালা না করা পর্যন্ত এখান থেকে নড়ব না।" অতঃপর তিনি মানুষকে বায়আতের জন্য আহ্বান করলেন। আর এটিই ছিল গাছের নিচে অনুষ্ঠিত 'বায়আতে রিদওয়ান'। লোকেরা বলত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের কাছ থেকে মৃত্যুর ওপর বায়আত নিয়েছেন; কিন্তু জাবির (রা.) বলতেন, তিনি আমাদের থেকে মৃত্যুর ওপর বায়আত নেননি, বরং বায়আত নিয়েছেন যেন আমরা পলায়ন না করি।
ইউনুস ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন, উসমান (রা.)-এর পরিবারের কোনো সদস্য আমাকে জানিয়েছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর এক হাত অন্য হাতের ওপর রাখলেন এবং বললেন, "এটি আমার পক্ষ থেকে এবং এটি উসমানের পক্ষ থেকে, যদি সে জীবিত থাকে।" অতঃপর তাদের নিকট খবর পৌঁছাল যে, সেই সংবাদটি (হত্যার সংবাদ) ভিত্তিহীন ছিল এবং উসমান (রা.) ফিরে এলেন। বনু সালামার ভাই জাদ বিন কায়স ছাড়া আর কেউ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বায়আত থেকে বিরত থাকেনি। জাবির (রা.) বলেন, আল্লাহর শপথ! আমি যেন এখনো তাকে দেখছি, সে আত্মগোপন করার জন্য আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উষ্ট্রীর পেটের নিচে লেপ্টে ছিল।