المحشو وما يبالي الحر، ويخرج علينا في البرد الشديد في الثوبين الخفيفين وما يبالي البرد، فهل سمعت في ذلك شيئا؟ فقلت: لا. فقالوا: سل لنا أباك فإنه يسمر معه. فسألته فقال: ما سمعت في ذلك شيئا. فدخل عليه فسمر معه فسأله فقال علي: أو ما شهدت معنا خيبر؟ قال: بلي. قال: فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دعا أبا بكر فعقد له وبعثه إلى القوم، فانطلق فلقي القوم، ثم جاء بالناس وقد هزموا؟ فقال: بلي. قال: ثم بعث إلى عمر فعقد له وبعثه إلى القوم، فانطلق فلقي القوم فقاتهلم ثم رجع وقد هزم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك: "لأعطين الراية رجلا يحبه الله ورسوله ويحب الله ورسوله يفتح الله عليه غير فرار"، فدعاني فأعطاني الراية، ثم قال: "اللهم اكفه الحر والبرد"، فما وجدت بعد ذلك حرا ولا بردا.
وقال أبو عوانة، عن مغيرة الضبي، عن أم موسى، قالت: سمعت عليا يقول: ما رمدت ولا صدعت مذ دفع إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم الراية يوم خيبر.
رواه أبو داود الطيالسي في مسنده.
فصل فيمن ذكر أن مرحبا قتله محمد بن مسلمة:قال موسى بن عقبة، عن ابن شهاب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قام يوم خيبر فوعظهم. وفيه: فخرج اليهود بعاديتها، فقتل صاحب عادية اليهود فانقطعوا. وقتل محمد بن مسلمة الأشهلي مرحبا اليهودي.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 69
পুরু কাপড় পরা অবস্থায় অথচ তিনি গরমের তোয়াক্কা করেন না। আবার তীব্র শীতের সময় মাত্র দু’টি হালকা কাপড় পরে আমাদের সামনে বের হন অথচ শীতের পরোয়া করেন না; আপনি কি এ বিষয়ে কিছু শুনেছেন? আমি বললাম: না। তারা বললেন: আপনার পিতাকে আমাদের হয়ে জিজ্ঞেস করুন, কারণ তিনি তাঁর সাথে রাত জেগে আলাপচারিতা করেন। আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলে তিনি বললেন: আমি এ বিষয়ে কিছু শুনিনি। এরপর তিনি তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন এবং তাঁর সাথে রাত জেগে কথা বললেন ও বিষয়টি জিজ্ঞেস করলেন। তখন আলী বললেন: তুমি কি খায়বারে আমাদের সাথে উপস্থিত ছিলে না? তিনি বললেন: হ্যাঁ, ছিলাম। আলী বললেন: তুমি কি দেখনি যখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবু বকরকে ডাকলেন এবং তাঁর হাতে ঝাণ্ডা দিয়ে এক কওমের বিরুদ্ধে পাঠালেন? তিনি গিয়ে তাদের মুখোমুখি হলেন এবং সাহাবীদের নিয়ে পরাজিত হয়ে ফিরে আসলেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ। আলী বললেন: এরপর তিনি উমরের হাতে ঝাণ্ডা দিয়ে সেই কওমের কাছে পাঠালেন, তিনি গিয়ে লড়াই করলেন এবং পরাজিত হয়ে ফিরে আসলেন। তখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি অবশ্যই এমন এক ব্যক্তির হাতে ঝাণ্ডা প্রদান করব যাকে আল্লাহ ও তাঁর রাসুল ভালোবাসেন এবং সেও আল্লাহ ও তাঁর রাসুলকে ভালোবাসে। আল্লাহ তাঁর মাধ্যমে বিজয় দান করবেন, সে পলায়নকারী নয়।" এরপর তিনি আমাকে ডাকলেন এবং আমার হাতে ঝাণ্ডা অর্পণ করলেন। অতঃপর দোয়া করলেন: "হে আল্লাহ! তাকে গরম ও শীতের কষ্ট থেকে রক্ষা করুন।" এরপর থেকে আমি আর কখনও শীত বা গরমের কষ্ট অনুভব করিনি।
আবু আওয়ানা মুগীরাহ আদ-দব্বী থেকে এবং তিনি উম্মে মুসা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি, খায়বারের দিন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার হাতে ঝাণ্ডা অর্পণ করার পর থেকে আমার আর কখনো চোখের অসুখ কিংবা মাথাব্যথা হয়নি।
আবু দাউদ তায়ালিসি তাঁর মুসনাদ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
অনুচ্ছেদ: মারহাবকে মুহাম্মদ ইবনে মাসলামাহ হত্যা করেছেন বলে যারা উল্লেখ করেছেন:মূসা ইবনে উকবা ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন যে, খায়বারের দিন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দাঁড়িয়ে সাহাবীদের নসিহত করলেন। এতে বর্ণিত হয়েছে যে, ইয়াহুদিরা তাদের আক্রমণকারী দল নিয়ে বের হলো, অতঃপর ইয়াহুদিদের সেই আক্রমণকারী দলের নেতা নিহত হলে তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে পড়ল। এবং মুহাম্মদ ইবনে মাসলামাহ আল-আশহালী ইয়াহুদি মারহাবকে হত্যা করলেন।
