وروى أن ذلك كان في طريق الحديبية. رواه شعبة، عن جامع بن شداد، عن عبد الرحمن بن أبي علقمة، عن ابن مسعود، ويحتمل أن يكون نومهم مرتين.
وقد رواه زافر بن سليمان، عن شعبة، فذكر أن ذلك كان في غزة تبوك.
وقد روي النوم عن الصلاة: عمران بن حصين، وأبو قتادة الأنصاري. والحديثان صحيحان رواهما مسلم، وفيهما طول.
وقال عمارة بن عكرمة، عن عائشة: لما افتتحنا خيبر، قلنا: الآن نشبع من التمر.
وقال ابن وهب: أخبرنا يونس، عن ابن شهاب، عن أنس، قال: لما قدم المهاجرون المدينة قدموا وليس بأيديهم شيء، وكان الأنصار أهل أرض، فقاسموا المهاجرين على أن أعطوهم أنصاف ثمار أموالهم كل عام، ويكفونهم العمل والمؤونة. وكانت أم أنس، وهي أم سليم، أعطت رسول الله صلى الله عليه وسلم عذاقا لها، فأعطاهن رسول الله صلى الله عليه وسلم أم أيمن مولاته أم أسامة بن زيد. فأخبرني أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما فرغ من قتال أهل خيبر، وانصرف إلى المدينة، رد المهاجرون إلى الأنصار متاعهم، ورد رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أمي عذاقها، وأعطى أم أيمن مكانهن من حائطه.
قال ابن شهاب: وكان من شأن أم أسامة بن زيد أنها كانت وصيفة لعبد الله بن عبد المطلب، وكانت من الحبشة، فلما ولدت آمنة رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت أم أيمن تحضنه حتى كبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فأعتقها، ثم أنكحها زيد بن حارثة، ثم توفيت بعدما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم بخمسة أشهر.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 92
বর্ণিত রয়েছে যে, সেই ঘটনাটি হুদায়বিয়ার পথে ঘটেছিল। শু’বাহ এটি জামি’ ইবনে শাদ্দাদ হতে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি আলকামা হতে এবং তিনি ইবনে মাসউদ হতে বর্ণনা করেছেন। সম্ভাবনা রয়েছে যে, তাদের ঘুমিয়ে পড়ার ঘটনাটি দুইবার ঘটেছিল।
জাফির ইবনে সুলাইমান এটি শু’বাহ হতে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি উল্লেখ করেছেন যে, তা তাবুক যুদ্ধের সময় ঘটেছিল।
সালাতের সময় ঘুমিয়ে পড়ার বিষয়টি ইমরান ইবনে হুসাইন এবং আবু কাতাদা আনসারী থেকেও বর্ণিত হয়েছে। উভয় হাদিসই সহিহ, যা ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন এবং এগুলোতে দীর্ঘ বিবরণ রয়েছে।
উমারাহ ইবনে ইকরিমা আয়েশা (রা.) হতে বর্ণনা করেছেন যে: যখন আমরা খাইবার জয় করলাম, তখন আমরা বললাম: এখন আমরা পেট ভরে খেজুর খেতে পারব।
ইবনে ওয়াহাব বলেন: ইউনুস আমাদের ইবনে শিহাব হতে এবং তিনি আনাস হতে বর্ণনা করেছেন যে, আনাস (রা.) বলেন: মুহাজিররা যখন মদিনায় আসলেন, তখন তাদের কাছে কিছুই ছিল না। আনসাররা ছিলেন ভূমির মালিক, ফলে তারা মুহাজিরদের সাথে এই শর্তে অংশীদারিত্ব করলেন যে, প্রতি বছর তারা তাদের ফলের অর্ধেক মুহাজিরদের দেবেন এবং বিনিময়ে মুহাজিররা তাদের কাজ ও ভরণপোষণের ভার বহন করবেন। আনাসের মা, অর্থাৎ উম্মু সুলাইম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে নিজের কিছু খেজুর গাছ দিয়েছিলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেগুলো উসামা ইবনে যায়েদের মা এবং তাঁর মুক্তদাসী উম্মু আয়মানকে দিয়ে দেন। আনাস (রা.) আমাকে জানিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন খাইবারের যুদ্ধ সমাপ্ত করে মদিনায় ফিরে আসলেন, তখন মুহাজিররা আনসারদের মালপত্র তাদের ফিরিয়ে দিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামও আমার মাকে তাঁর খেজুর গাছগুলো ফেরত দিলেন এবং উম্মু আয়মানকে এর পরিবর্তে তাঁর নিজস্ব বাগান থেকে অন্য কিছু দান করলেন।
ইবনে শিহাব বলেন: উসামা ইবনে যায়েদের মায়ের পরিচয় এই যে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল মুত্তালিবের পরিচারিকা ছিলেন এবং তিনি হাবশা বা আবিসিনিয়ার বংশোদ্ভূত ছিলেন। যখন আমিনা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রসব করেন, তখন উম্মু আয়মান তাঁকে লালনপালন করেন যতক্ষণ না রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বড় হলেন। পরে তিনি তাঁকে মুক্ত করে দেন এবং যায়েদ ইবনে হারিসার সাথে বিবাহ দেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ইন্তেকালের পাঁচ মাস পর উম্মু আয়মান মৃত্যুবরণ করেন।