হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 133

وقال محمد بن عبيد: حدثنا إسماعيل، عن مجالد، عن عامر، عن عائشة أنها كانت تقول: "لو أن زيدا كان حيا لاستخلفه رسول الله صلى الله عليه وسلم".

ورواه محمد بن عبيد مرة أخرى، فقال: حدثنا وائل بن داود، عن البهي، عن عائشة، قالت: ما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم زيد بن حارثة في جيش قط إلا أمره عليهم، ولو بقي بعده استخلفه.

وقال حسين بن واقد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "دخلت الجنة فاستقبلتني جارية شابة، فقلت: لمن أنت؟ قالت: لزيد بن حارثة".

إسناده حسن، رواه الروياني في مسنده، ورواه حماد بن سلمة عن أبي هارون العبدي، عن أبي سعيد، يرفعه.

وقال حماد بن يزيد، عن خالد بن سلمة المخزومي، قال: أصيب زيد فأتى النبي صلى الله عليه وسلم منزله، فجهشت بنت زيد زيد في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبكى حتى انتحب. فقال له سعد بن عبادة: يا رسول الله، ما هذا؟ قال: "شوق الحبيب إلى حبيبه".

له

 

‌ترجمة ابن رواحة:

وأما عبد الله بن رواحة بن ثعلبة الخزرجي الأنصاري أبو عمرو، أحد النقباء ليلة العقبة، شهد بدرا والمشاهد، وكان شاعر النبي صلى الله عليه وسلم،

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 133


মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল, মুজালিদ থেকে, তিনি আমির থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলতেন: "যদি জায়েদ জীবিত থাকতেন, তবে আল্লাহর রাসূল (সা.) তাকেই নিজের স্থলাভিষিক্ত করতেন।"

মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ এটি পুনরায় বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়ায়েল ইবনে দাউদ, আল-বাহিয়্যি থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সা.) জায়েদ ইবনে হারিসাহকে যখনই কোনো অভিযানে পাঠিয়েছেন, সর্বদা তাকেই তাদের সেনাপতি নিযুক্ত করেছেন। আর তিনি যদি রাসূলের পরেও জীবিত থাকতেন, তবে তিনি তাকেই নিজের স্থলাভিষিক্ত করতেন।

হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ, আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "আমি জান্নাতে প্রবেশ করলাম, তখন এক তরুণী আমাকে অভ্যর্থনা জানাল। আমি জিজ্ঞেস করলাম: তুমি কার? সে বলল: জায়েদ ইবনে হারিসাহর জন্য।"

এর সনদ হাসান; আর-রুয়ানি তাঁর মুসনাদ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন। হাম্মাদ ইবনে সালামাহ এটি আবু হারুন আল-আবদি থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

হাম্মাদ ইবনে ইয়াজিদ, খালিদ ইবনে সালামাহ আল-মাখজুমি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: জায়েদ শহীদ হলে নবী (সা.) তাঁর বাড়িতে আসলেন। জায়েদের কন্যা আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর সামনে কান্নায় ভেঙে পড়ল, তখন তিনি এমনভাবে কাঁদলেন যে তাঁর কান্নার শব্দ শোনা যাচ্ছিল। সাদ ইবনে উবাদাহ তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, এ কী? তিনি বললেন: "এ হলো এক বন্ধুর জন্য অন্য বন্ধুর ব্যাকুলতা।"

তাঁর সম্পর্কে

 

‌ইবনে রাওয়াহাহ-এর জীবনী:

আর আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহাহ ইবনে সালাবাহ আল-خাজরাজি আল-আনসারি আবু আমর; তিনি ছিলেন আকাবার রজনীর অন্যতম প্রতিনিধি। তিনি বদর ও পরবর্তী সকল যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছেন। তিনি ছিলেন আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর কবি।