হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 146

عبد الرحمن، قال: حدثني عبد الرحمن بن زيد بن أسلم، عن أبيه، قال: حدثنا يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، عن أبيه، عن جده حاطب بن أبي بلتعة، قال: بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى المقوقس ملك الإسكندرية، فجئته بكتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأنزلني في منزله، وأقمت عنده. ثم بعث إلي وقد جمع بطارقته فقال: إني سأكلمك بكلام وأحب أن تفهمه مني. قلت: نعم، هلم. قال: أخبرني عن صاحبك، أليس هو نبي؟ قلت: بلى، هو رسول الله. قال: فما له حيث كان هكذا لم يدع على قومه حيث أخرجوه. قلت: عيسى؛ أليس تشهد أنه رسول الله، فما له حديث أخذه قومه فأرادوا أن يصلبوه أن لا يكون دعا عليهم بأن يهلكم الله حتى رفعه الله إليه إلى السماء الدنيا. قال: أنت حكيم جاء من عند حكيم. هذه هدايا أبعث بها معك إليه. فأهدى ثلاث جوار، منهن أم إبراهيم، وواحدة وهبها رسول الله لأبي جهم بن حذيفة العدوي، وواحدة وهبها لحسان بن ثابت. وأرسل بطرف من طرفهم.

 

‌غزوة ذات السلاسل:

قيل: إنه ماء بأرض جذام.

قال ابن لهيعة: حدثنا أبو الأسود، عن عروة، ورواه موسى بن عقبة، واللفظ له، قالا: غزوة ذات السلاسل من مشارف الشام في بلى وسعد الله ومن يليهم من قضاعة.

وفي رواية عروة: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عمرو بن العاص في بلي، وهو أخوال العاص بن وائل، وبعثه فيمن يليهم من قضاعة وأمره عليهم.

قال ابن عقبة: فخاف عمرو من جانبه الذي هو به، فبعث إلى

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 146


আবদুর রহমান বলেন: আমার কাছে আবদুর রহমান ইবনে যায়েদ ইবনে আসলাম তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে আবদুর রহমান ইবনে হাতিব তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর দাদা হাতিব ইবনে আবি বালতাআহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে আলেকজান্দ্রিয়ার রাজা মুকাওকিসের কাছে পাঠিয়েছিলেন। আমি তাঁর কাছে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পত্র নিয়ে উপস্থিত হলাম। তিনি আমাকে তাঁর আবাসে স্থান দিলেন এবং আমি সেখানে অবস্থান করলাম। অতঃপর তিনি তাঁর প্রধান যাজক ও সভাসদদের সমবেত করে আমাকে ডেকে পাঠালেন এবং বললেন: আমি আপনার সাথে কিছু কথা বলব এবং আমি চাই আপনি আমার কথাগুলো অনুধাবন করুন। আমি বললাম: হ্যাঁ, বলুন। তিনি বললেন: আমাকে আপনার সঙ্গী সম্পর্কে বলুন, তিনি কি নবী নন? আমি বললাম: অবশ্যই, তিনি আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: তবে কেন তিনি যখন এমন অবস্থায় ছিলেন যে তাঁর সম্প্রদায় তাঁকে বের করে দিয়েছিল, তখন তিনি তাদের বিরুদ্ধে বদদোয়া করেননি? আমি বললাম: ঈসা (আলাইহিস সালাম); আপনি কি সাক্ষ্য দেন না যে তিনি আল্লাহর রাসূল? তবে কেন তাঁর সম্প্রদায় যখন তাঁকে পাকড়াও করল এবং ক্রুশবিদ্ধ করতে চাইল, তখন তিনি তাদের ধ্বংসের জন্য আল্লাহর কাছে বদদোয়া করেননি, অবশেষে আল্লাহ তাঁকে দুনিয়ার আকাশ থেকে নিজের কাছে তুলে নিলেন? তিনি বললেন: আপনি একজন প্রজ্ঞাবান ব্যক্তি, যিনি একজন প্রজ্ঞাবান ব্যক্তির পক্ষ থেকে এসেছেন। এই উপহারগুলো আমি আপনার মাধ্যমে তাঁর কাছে পাঠাচ্ছি। অতঃপর তিনি তিনটি দাসী উপহার দিলেন, যাদের মধ্যে একজন ছিলেন ইব্রাহিমের মাতা (মারিয়া)। অপর একজনকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু জাহম ইবনে হুযাইফা আল-আদাবীকে দান করেন এবং একজনকে হাসসান ইবনে সাবিতকে দান করেন। তিনি তাদের দেশের কিছু দুর্লভ সামগ্রীও পাঠালেন।

 

‌জাতুস সালাসিল যুদ্ধ:

বলা হয়েছে: এটি জুযাম অঞ্চলের একটি জলাশয়।

ইবনে লাহিয়াহ বলেন: আমাদের কাছে আবুল আসওয়াদ উরওয়ার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, এবং মূসা ইবনে উকবাও এটি বর্ণনা করেছেন—আর শব্দগুলো তাঁরই—তাঁরা উভয়ে বলেন: জাতুস সালাসিল যুদ্ধ সিরিয়ার সীমান্তবর্তী অঞ্চলের বালি ও সাদুল্লাহ গোত্র এবং কুদাআ গোত্রের পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলোতে সংঘটিত হয়েছিল।

উরওয়ার বর্ণনায় রয়েছে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমর ইবনুল আসকে বালি গোত্রের দিকে প্রেরণ করেন, যারা ছিল আস ইবনে ওয়ায়েলের মাতুল গোষ্ঠী। তিনি তাঁকে কুদাআ গোত্রের নিকটবর্তী এলাকাগুলোতে পাঠান এবং তাঁকে তাদের ওপর সেনাপতি নিযুক্ত করেন।

ইবনে উকবা বলেন: তখন আমর তাঁর অবস্থানরত দিক থেকে আশঙ্কাবোধ করলেন, ফলে তিনি খবর পাঠালেন...