الأحمر والأسود، فقال: "أدركه فهو آمن". فطلبه عمير فأدركه ودعاه فقال: قد آمنك رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال صفوان: والله لا أوقن لك حتى أرى علامة بأماني أعرفها. فرجع فأعطاه النبي صلى الله عليه وسلم برد حبرة كان معتجرا به حين دخل مكة، فأقبل به عمير، فقال صفوان: يا رسول الله، أعطيتني ما يقول هذا من الأمان؟ قال: "نعم". قال: اجعل لي شهرا، قال: "لك شهران، لعل الله أن يهديك".
واستأذنت أم حكيم بنت الحارث بن هشام وهي يومئذ مسلمة، وهي تحت عكرمة بن أبي جهل، فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في طلب زوجها، فأذن لها وآمنه، فخرجت بعبد لها رومي فأرادها عن نفسها، فلم تزل تمنيه وتقرب له حتى قدمت على ناس من عك فاستعانتهم عليه فأوثقوه، فأدركت زوجها ببعض تهامة وقد ركب في السفينة، فلما جلس فيها نادى باللات والعزى. فقال أصحاب السفينة: لا يجوز ههنا من دعاء بشيء إلا الله وحده مخلصا، فقال عكرمة: والله لئن كان في البحر، إنه لفي البر وحده، أقسم بالله لأرجعن إلى محمد، فرجع عكرمة مع امرأته، فدخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فبايعه، وقبل منه.
ودخل رجل من هذيل على امرأته، فلامته وعيرته بالفرار، فقال:
وأنت لو رأيتنا بالخندمه
… إذ فر صفوان وفر عكرمه
قد لحقتهم بالسيوف المسلمه
… يقطعن كل ساعد وجمجمه
لم تنطقي في اللوم أدنى كلمه
وكان دخول النبي صلى الله عليه وسلم مكة في رمضان، واستعار النبي صلى الله عليه وسلم من صفوان فأعطاه فيما زعموا مائة درع وأداتها، وكان أكثر شيء سلاحا.
وأقام النبي صلى الله عليه وسلم بمكة بضع عشرة ليلة.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 164
লাল ও কালো (অর্থাৎ সর্বস্তরের মানুষ), এরপর তিনি বললেন: "তাকে ধরে আনো, সে নিরাপদ।" তখন উমায়ের তাকে তালাশ করলেন এবং তাকে পেয়ে ডাকলেন ও বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আপনাকে নিরাপত্তা দিয়েছেন।" সাফওয়ান বললেন: "আল্লাহর কসম, আমি তোমাকে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আমি আমার নিরাপত্তার জন্য পরিচিত কোনো নিদর্শন দেখতে পাই।" তখন উমায়ের ফিরে গেলেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে একটি ডোরাকাটা চাদর দিলেন যা মক্কায় প্রবেশের সময় তিনি পাগড়ির মতো মাথায় জড়িয়ে রেখেছিলেন। উমায়ের সেটি নিয়ে ফিরে এলেন। সাফওয়ান বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, এই ব্যক্তি নিরাপত্তার যে কথা বলছে, আপনি কি আমাকে তা দান করেছেন?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" সাফওয়ান বললেন: "আমাকে এক মাসের অবকাশ দিন।" তিনি বললেন: "তোমার জন্য দুই মাসের অবকাশ রইল, হয়তো আল্লাহ তোমাকে হিদায়াত দান করবেন।"
আল-হারিস ইবনে হিশামের কন্যা উম্মে হাকিম অনুমতি চাইলেন; তিনি তখন ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন এবং ইকরিমা ইবনে আবি জাহলের স্ত্রী ছিলেন। তিনি তার স্বামীকে খুঁজে বের করার জন্য রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে অনুমতি চাইলেন। তিনি তাকে অনুমতি দিলেন এবং ইকরিমাকে নিরাপত্তা প্রদান করলেন। এরপর উম্মে হাকিম তার এক রোমান দাসকে নিয়ে বের হলেন। পথিমধ্যে দাসটি তাকে কুপ্রস্তাব দিলে তিনি তাকে নানা প্রতিশ্রুতি দিয়ে শান্ত রাখলেন যতক্ষণ না তিনি 'আক্ক' গোত্রের এক লোকালয়ে পৌঁছালেন। সেখানে তিনি তাদের সাহায্য চাইলেন এবং তারা দাসটিকে বেঁধে ফেলল। এরপর তিনি তিহামার কোনো এক স্থানে তার স্বামীকে খুঁজে পেলেন, তখন তিনি নৌকায় আরোহণ করেছিলেন। যখন তিনি নৌকায় বসলেন, তখন তিনি 'লাত' ও 'উজ্জা'র দোহাই দিয়ে ডাকতে লাগলেন। নৌকার আরোহীরা বলল: "এখানে একনিষ্ঠভাবে একমাত্র আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে ডাকার অবকাশ নেই।" তখন ইকরিমা বললেন: "আল্লাহর কসম, যদি সমুদ্রে কেবল তিনিই উপাস্য হন, তবে স্থলেও নিশ্চয়ই তিনিই একমাত্র উপাস্য। আমি আল্লাহর নামে শপথ করছি যে, আমি মুহাম্মাদের কাছেই ফিরে যাব।" এরপর ইকরিমা তার স্ত্রীর সাথে ফিরে এলেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপস্থিত হয়ে তাঁর হাতে বায়আত গ্রহণ করলেন এবং তিনি তা কবুল করলেন।
হুযাইল গোত্রের এক ব্যক্তি তার স্ত্রীর নিকট ফিরে এলে সে তাকে যুদ্ধের ময়দান থেকে পলায়নের জন্য তিরস্কার ও লজ্জা দিল। তখন সে বলল:
তুমি যদি খন্দামাহর যুদ্ধে আমাদের অবস্থা দেখতে
… যখন সাফওয়ান পলায়ন করল আর ইকরিমাও পলায়ন করল
মুসলিমদের তীক্ষ্ণ তলোয়ারগুলো যখন আমাদের নাগাল পেল
… যা প্রতিটি কবজি ও মস্তক দেহ থেকে বিচ্ছিন্ন করে দিচ্ছিল
তবে তুমি ভর্ৎসনায় একটি শব্দও উচ্চারণ করতে না
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মক্কায় প্রবেশ ছিল রমজান মাসে। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাফওয়ানের নিকট থেকে কিছু সরঞ্জাম ধার চেয়েছিলেন। বর্ণনা অনুযায়ী সাফওয়ান তাঁকে একশটি বর্ম এবং তার আনুষঙ্গিক সরঞ্জাম দিয়েছিলেন, যা ছিল বিপুল পরিমাণ অস্ত্রশস্ত্র।
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কায় দশের অধিক (প্রায় পনেরো) রাত অবস্থান করেছিলেন।