رمضان. أخرجه البخاري، ومسلم دون قول الزهري. وكذا ورخه يونس عن الزهري.
وقال عبد الله بن إدريس، عن ابن إسحاق، عن ابن شهاب، ومحمد بن علي بن الحسين، وعمرو بن شعيب، وعاصم بن عمر وغيرهم، قالوا: كان فتح مكة في عشر بقين من رمضان.
وقال الواقدي: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الأربعاء لعشر خلون من رمضان بعد العصر، فما حل عقدة حتى انتهى إلى الصلصل. وخرج المسلمون وقادوا الخيل وامتطوا الإبل. وكانوا عشرة آلاف.
وذكر عروة وموسى بن عقبة أنه صلى الله عليه وسلم خرج في اثني عشر ألفا.
وقال ابن إدريس، عن ابن إسحاق، عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءه العباس بأبي سفيان فأسلم بمر الظهران. فقال: يا رسول الله، إن أبا سفيان رجل يحب الفخر، فلو جعلت له شيئا؟ قال: "نعم، من دخل دار أبي سفيان فهو آمن، ومن أغلق بابه فهو آمن".
زاد فيه الثقة، عن ابن إسحاق قال: ناده، فقال أبو سفيان: وما تسع داري؟ قال: "من دخل الكعبة فهو آمن"، قال: وما تسع الكعبة؟ قال: "من دخل المسجد فهو آمن". قال: وما يسع المسجد؟ قال: "من أغلق بابه فهو آمن". فقال: هذه واسعة.
وقال حماد بن زيد، عن أيوب، عن عكرمة، قال: فلما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم بمر الظهران، قال العباس وقد خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 167
রমজান। ইমাম বুখারী ও মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন, তবে ইমাম যুহরীর উক্তি ব্যতিরেকে। ইউনুসও যুহরী থেকে অনুরূপ তারিখ বর্ণনা করেছেন।
আবদুল্লাহ ইবনে ইদ্রিস, ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি ইবনে শিহাব, মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনুল হুসাইন, আমর ইবনে শুআইব, আসিম ইবনে উমর এবং অন্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেছেন: রমজানের দশ দিন অবশিষ্ট থাকতে মক্কা বিজয় সংঘটিত হয়েছিল।
আল-ওয়াকিদী বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রমজানের দশ দিন অতিবাহিত হওয়ার পর বুধবার আসরের পর বের হয়েছিলেন। তিনি আস-সালসাল নামক স্থানে না পৌঁছানো পর্যন্ত যাত্রা বিরতি করেননি। মুসলিমরা বের হয়েছিলেন, তাঁরা ঘোড়া চালিয়ে যাচ্ছিলেন এবং উটের পিঠে আরোহণ করেছিলেন। তাঁদের সংখ্যা ছিল দশ হাজার।
উরওয়াহ এবং মূসা ইবনে উকবা উল্লেখ করেছেন যে, তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বারো হাজার সৈন্য নিয়ে বের হয়েছিলেন।
ইবনে ইদ্রিস, ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আব্বাস (রাযি.) আবু সুফিয়ানকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট নিয়ে আসলেন এবং মাররুজ জাহরান নামক স্থানে তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন। তখন আব্বাস (রাযি.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আবু সুফিয়ান এমন একজন ব্যক্তি যিনি গৌরব পছন্দ করেন, সুতরাং তাঁর জন্য বিশেষ কিছু নির্ধারণ করলে ভালো হয়। তিনি বললেন: "হ্যাঁ, যে ব্যক্তি আবু সুফিয়ানের ঘরে প্রবেশ করবে সে নিরাপদ, এবং যে নিজের ঘরের দরজা বন্ধ করে রাখবে সেও নিরাপদ।"
একজন নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী ইবনে ইসহাক থেকে এতে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: তিনি (আব্বাস) তাঁকে ডাকলেন। আবু সুফিয়ান বললেন: আমার ঘরে কতজনের জায়গা হবে? তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি কাবা ঘরে প্রবেশ করবে সে নিরাপদ।" তিনি বললেন: কাবা ঘরে কতজনের জায়গা হবে? তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করবে সে নিরাপদ।" তিনি বললেন: মসজিদে কতজনের জায়গা হবে? তিনি বললেন: "যে নিজের ঘরের দরজা বন্ধ করে রাখবে সে নিরাপদ।" তখন আবু সুফিয়ান বললেন: এটি অত্যন্ত প্রশস্ত ব্যবস্থা।
হাম্মাদ ইবনে যায়েদ, আইয়ুব থেকে এবং তিনি ইকরামা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন মাররুজ জাহরান নামক স্থানে অবতরণ করলেন, তখন আব্বাস (রাযি.), যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে বের হয়েছিলেন, তিনি বললেন...