الله صلى الله عليه وسلم بمكة، طاف على بعيره، يستلم "الحجر" بالمحجن. ثم دخل الكعبة فوجد حمامة عيدان فاكتسرها، ثم قال بها على باب الكعبة -وأنا أنظر- فرمى بها.
وذكر أسباط، عن السدي، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال: لما كان يوم فتح مكة، آمن رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس، إلا أربعة نفر وامرأتين، وقال: "اقتلوهم، وإن وجدتموهم متعلقين بأستار الكعبة: عكرمة بن أبي جهل، وعبد الله بن خطل، ومقيس بن صبابة، وعبد الله بن سعد بن أبي سرح". فأما ابن خطل فأدرك وهو متعلق بالأستار، فاستبق إليه سعيد بن
حريث وعمار بن ياسر، فسبق سعيد عمارا، فقتله. وأما مقيس فقتلوه في السوق. وأما عكرمة فركب البحر، وذكر قصته، ثم أسلم، وأما ابن أبي سرح فاختبأ عند عثمان، فلما دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس إلى البيعة، جاء به عثمان حتى أوقفه على النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، بايع عبد الله. فرفع رأسه فنظر إليه ثلاثا، كل ذلك يأبى، فبايعه بعد ثلاث. ثم أقبل على أصحابه فقال: "أما كان فيكم رجل رشيد يقوم إلى هذا، حيث رآني كففت، فيقتله"؟. قالوا: ما يدرينا يا رسول الله، ما في نفسك، هلا أومأت إلينا بعينك؟ قال: "إنه لا ينبغي أن يكون لنبي خائنة الأعين".
وقال ابن إسحاق: حدثني عبد الله بن أبي بكر، قال: قدم مقيس بن صبابة على رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة، وقد أظهر الإسلام، يطلب بدم أخيه هشام، وكان قتله رجل من المسلمين يوم بني المصطلق ولا يحسبه
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 179
আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় তাঁর উটের পিঠে চড়ে তাওয়াফ করলেন এবং একটি লাঠি (মিহজান) দিয়ে 'হাজরে আসওয়াদ' স্পর্শ করলেন। অতঃপর তিনি কাবায় প্রবেশ করলেন এবং সেখানে কাঠের তৈরি একটি কবুতর দেখতে পেয়ে সেটি ভেঙে ফেললেন। এরপর তিনি কাবার দরজায় দাঁড়িয়ে—যখন আমি তা দেখছিলাম—সেটি ছুড়ে ফেলে দিলেন।
আসবাত, সুদ্দী থেকে, তিনি মুসআব ইবনে সা'দ থেকে, আর তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন যে, মক্কা বিজয়ের দিন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চারজন পুরুষ ও দুইজন নারী ব্যতীত সকল মানুষকে নিরাপত্তা প্রদান করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন: "তাদেরকে হত্যা করো, যদিও তোমরা তাদের কাবার গিলাফ ধরে ঝুলন্ত অবস্থায় পাও: ইকরিমাহ ইবনে আবি জাহল, আবদুল্লাহ ইবনে খাতাল, মিকইয়াস ইবনে সুবাবাহ এবং আবদুল্লাহ ইবনে সাদ ইবনে আবি সারহ।" অতঃপর ইবনে খাতালকে এমতাবস্থায় পাকড়াও করা হলো যে সে কাবার গিলাফ ধরে ঝুলে ছিল। সাঈদ ইবনে
হুরাইস ও আম্মার ইবনে ইয়াসির তার দিকে দ্রুত অগ্রসর হলেন, তবে সাঈদ আম্মারের অগ্রবর্তী হলেন এবং তাকে হত্যা করলেন। মিকইয়াসকে তারা বাজারে হত্যা করলেন। আর ইকরিমাহ সমুদ্রে যাত্রা করলেন—তাঁর কাহিনী বিস্তারিত বর্ণিত হয়েছে—অতঃপর তিনি ইসলাম গ্রহণ করলেন। ইবনে আবি সারহ উসমানের কাছে আত্মগোপন করলেন। যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদেরকে বায়াত গ্রহণের জন্য ডাকলেন, তখন উসমান তাঁকে সাথে নিয়ে আসলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে দাঁড় করালেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আবদুল্লাহর বায়াত গ্রহণ করুন। রাসূলুল্লাহ মাথা তুললেন এবং তাঁর দিকে তিনবার তাকালেন, প্রতিবারই তিনি অসম্মতি জানালেন, অবশেষে তৃতীয়বারের পর তাঁর বায়াত গ্রহণ করলেন। অতঃপর তিনি সাহাবীদের দিকে ফিরে বললেন: "তোমাদের মধ্যে কি এমন কোনো সুবোধ ব্যক্তি ছিল না, যে দেখল আমি হাত গুটিয়ে নিয়েছি, তখন সে উঠে গিয়ে একে হত্যা করত?" তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার অন্তরে কী ছিল তা আমরা জানতাম না। আপনি কেন আপনার চোখের ইশারায় আমাদের সংকেত দিলেন না? তিনি বললেন: "কোনো নবীর জন্য চোখের গোপন সংকেত (খিয়ানত) শোভনীয় নয়।"
ইবনে ইসহাক বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আবি বকর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, মিকইয়াস ইবনে সুবাবাহ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে মদিনায় আসলেন এবং বাহ্যিকভাবে ইসলাম গ্রহণ করলেন। তিনি তাঁর ভাই হিশামের রক্তের বদলা দাবি করছিলেন, যাকে বনু মুস্তালিকের যুদ্ধের দিন একজন মুসলিম ভুলবশত হত্যা করেছিলেন।