সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 201

রাসূলুল্লাহ (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) তাঁর খচ্চর থেকে অবতরণ করলেন, অতঃপর এক মুষ্টি মাটি গ্রহণ করলেন এবং তাদের চেহারার অভিমুখী হয়ে তা নিক্ষেপ করলেন। তিনি বললেন: "এই চেহারাগুলো লাঞ্ছিত ও বিকৃত হোক।" আল্লাহ তাদের মধ্যে এমন কোনো মানুষ সৃষ্টি করেননি যার দুই চোখ সেই এক মুষ্টি মাটি দিয়ে পূর্ণ হয়নি। ফলে তারা পিঠ প্রদর্শন করে পলায়ন করল। আর রাসূলুল্লাহ (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) তাদের থেকে প্রাপ্ত যুদ্ধলব্ধ সম্পদ মুসলমানদের মধ্যে বণ্টন করে দিলেন। ইমাম মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।

আবু দাউদ তাঁর মুসনাদে বলেছেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়া’লা ইবনে আতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু আবদুর রহমান আল-ফিহরি থেকে; তিনি বলেন: আমরা হুনাইনের যুদ্ধে রাসূলুল্লাহর (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) সাথে ছিলাম। এরপর তিনি হাদীসটি বর্ণনা করেন, যাতে রয়েছে: আমার চেয়েও তাঁর অধিক নিকটবর্তী এক ব্যক্তি আমাকে জানিয়েছেন যে, তিনি (নবীজি) এক অঞ্জলি মাটি গ্রহণ করলেন এবং তা সেই সম্প্রদায়ের চেহারায় ছুড়ে দিলেন এবং বললেন: "চেহারাগুলো লাঞ্ছিত হোক।" ইয়া’লা ইবনে আতা বলেন: তাদের সন্তানরা তাদের পিতাদের থেকে প্রাপ্ত সূত্রে আমাদের জানিয়েছেন যে, তারা বলতেন: আমাদের এমন কেউ বাকি ছিল না যার দুই চোখ ও মুখ মাটি দিয়ে পূর্ণ হয়ে যায়নি। আর আমরা আকাশ থেকে এক প্রকার ঝনঝন শব্দ শুনতে পেলাম যা ছিল তশতরির ওপর লোহার ঘর্ষণের শব্দের মতো। অতঃপর আল্লাহ তাদের পরাজিত করলেন।

আবদুল ওয়াহিদ ইবনে যিয়াদ বলেন: হারিস ইবনে হাসিরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাসিম ইবনে আবদুর রহমান আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে মাসউদ বলেছেন: হুনাইনের দিনে আমি রাসূলুল্লাহর (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) সাথে ছিলাম। লোকজন তাঁর নিকট থেকে সরে গিয়েছিল, আর আমি মুহাজির ও আনসারদের মধ্য থেকে আশিজন লোকের সাথে তাঁর সাথে ছিলাম। এরাই তারা যাদের ওপর আল্লাহ প্রশান্তি অবতীর্ণ করেছিলেন।

তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) তাঁর খচ্চরের পিঠে সওয়ার হয়ে সামনের দিকে অগ্রসর হচ্ছিলেন। এমতাবস্থায় তাঁর খচ্চরটি একপাশে হেলে পড়ল, ফলে তিনি জিন থেকে বিচ্যুত হলেন। আমি তাঁর দিকে দ্রুত অগ্রসর হলাম এবং বললাম: "উপরে উঠুন, আল্লাহ আপনাকে সমুন্নত রাখুন।" তিনি বললেন: "আমাকে এক অঞ্জলি মাটি দাও।" আমি তাঁকে তা দিলাম, অতঃপর তিনি তা দিয়ে তাদের চেহারায় আঘাত করলেন, ফলে তাদের চোখগুলো মাটিতে ভরে গেল। তিনি বললেন: "মুহাজির ও আনসাররা কোথায়?" আমি বললাম: তারা এখানেই আছে। তিনি বললেন: "তাদের উচ্চস্বরে ডাকো।" আমি তাদের ডাক দিলাম, ফলে তারা তাদের ডান হাতে তলোয়ার নিয়ে এমন তেজে এগিয়ে এল যেন তারা একেকটি উল্কাপিন্ড। আর মুশরিকরা পিঠ প্রদর্শন করে পলায়ন করল।