غلام، أسعى حتى مررت بينه وبينها، فقال: "قطع صلاتنا، قطع الله أثره". قال: فما قمت عليها إلى يومي هذا.
وقال سعيد بن عبد العزيز، عن مولى ليزيد بن نمران، عن يزيد بن نمران، قال: رأيت مقعدا بتبوك. فقال: مررت بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا على حمار وهو يصلي. فقال: "اللهم اقطع أثره". فما مشيت عليهما بعد. أخرجهما أبو داود.
وقال يزيد بن هارون: أخبرنا العلاء أبو محمد الثقفي، قال: سمعت أنس بن مالك، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بتبوك، فطلعت الشمس، بضياء وشعاع ونور لم أرها طلعت فيما مضى، فأتى جبريل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "يا جبريل، ما لي أرى الشمس اليوم طلعت بضياء ونور وشعاع لم أرها طلعت فيما مضى"؟ فقال: ذاك أن معاوية بن معاوية الليثي مات بالمدينة اليوم، فبعث الله إليه سبعين ألف ملك يصلون عليه. قال: "وفيم ذاك"؟ قال: كان يكثر قراءة {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَد} [الإخلاص: 1] ، بالليل والنهار، وفي ممشاه وقيامه وقعوده، فهل لك يا رسول الله أن أقبض لك الأرض فتصلي عليه؟ قال: "نعم"، قال: فصلى عليه، ثم رجع. العلاء منكر الحديث واه. ورواه الحسن الزعفراني، عن يزيد.
وقال يونس بن محمد: حدثنا صدقة بن أبي سهل، عن يونس بن عبيد، عن الحسن، أن معاوية بن معاوية المزني توفي والنبي صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك، فأتاه جبريل، فقال: هل لك في جنازة معاوية المزني؟ قال: "نعم". فقال: هكذا؛ ففرج له عن الجبال والآكام. فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي ومعه جبريل في سبعين ألف ملك، فصلى عليه. فقال: "يا
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 242
একজন কিশোর হিসেবে আমি দৌড়াচ্ছিলাম যতক্ষণ না আমি তাঁর এবং তাঁর সালাতের সামনের জায়গার মধ্য দিয়ে অতিক্রম করলাম। তখন তিনি বললেন: "সে আমাদের সালাত বিচ্ছিন্ন করেছে, আল্লাহ তার চলার শক্তি রহিত করে দিন।" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর আজ পর্যন্ত আমি আর ঐ দুই পায়ের ওপর দাঁড়াতে পারিনি।
সাঈদ ইবনে আব্দুল আজিজ ইয়াজিদ ইবনে নামরানের একজন মুক্তদাসের সূত্রে ইয়াজিদ ইবনে নামরান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি তাবুকে একজন পঙ্গু ব্যক্তিকে দেখলাম। সে বলল: আমি একটি গাধার পিঠে চড়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে দিয়ে অতিক্রম করেছিলাম যখন তিনি সালাত আদায় করছিলেন। তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ, তার চলার শক্তি রহিত করে দিন।" এরপর থেকে আমি আর ওই দুই পায়ে হাঁটতে পারিনি। আবু দাউদ এই দুটি বর্ণনা সংকলন করেছেন।
ইয়াজিদ ইবনে হারুন বলেন: আল-আলা আবু মুহাম্মদ আস-সাকাফী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাবুকে ছিলাম। তখন সূর্য এমন দীপ্তি, রশ্মি ও নূর নিয়ে উদিত হলো যা ইতিপূর্বে আমি কখনো উদিত হতে দেখিনি। এমতাবস্থায় জিবরাঈল আলাইহিস সালাম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে জিবরাঈল, আজ সূর্যকে এমন দীপ্তি, নূর ও রশ্মি নিয়ে উদিত হতে দেখছি কেন যা ইতিপূর্বে কখনো দেখিনি?" তিনি বললেন: এর কারণ হলো মুয়াবিয়া ইবনে মুয়াবিয়া আল-লায়সী আজ মদীনায় ইন্তেকাল করেছেন, ফলে আল্লাহ তাঁর জানাজা পড়ার জন্য সত্তর হাজার ফেরেশতা পাঠিয়েছেন। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "কী আমলের কারণে এটি হলো?" তিনি বললেন: তিনি দিবা-রাত্রিতে, তাঁর চলার পথে এবং দাঁড়ানো ও বসা অবস্থায় অধিক মাত্রায় 'বলুন, তিনিই আল্লাহ এক' (সূরা আল-ইখলাস: ১) পাঠ করতেন। হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি চান যে আমি আপনার জন্য জমিনকে সংকুচিত করে দিই যাতে আপনি তাঁর জানাজা পড়তে পারেন? তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। অতঃপর তিনি তাঁর জানাজা পড়লেন এবং ফিরে আসলেন। আল-আলা নামক এই বর্ণনাকারী মুনকারুল হাদিস এবং অত্যন্ত দুর্বল। আল-হাসান আল-জাফরানিও ইয়াজিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ বলেন: সাদাকাহ ইবনে আবি সাহল ইউনুস ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, মুয়াবিয়া ইবনে মুয়াবিয়া আল-মুজানি ইন্তেকাল করেন যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক যুদ্ধে ছিলেন। তখন জিবরাঈল তাঁর নিকট এসে বললেন: আপনি কি মুয়াবিয়া আল-মুজানির জানাজায় শরিক হতে আগ্রহী? তিনি বললেন: "হ্যাঁ"। তখন তিনি এভাবে ইঙ্গিত করলেন এবং তাঁর জন্য পাহাড় ও টিলাসমূহ উন্মুক্ত করে দেওয়া হলো। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পদব্রজে চললেন এবং তাঁর সাথে জিবরাঈল ও সত্তর হাজার ফেরেশতা ছিলেন, অতঃপর তিনি তাঁর জানাজা পড়লেন। এরপর তিনি বললেন: "হে...