সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 279

তিনি জ্বরে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। তিনি বলেন: অতঃপর তার স্ত্রী তার সাথে থাকা কিতাবগুলো নিয়ে সেগুলো পুড়িয়ে ফেলেন।

শুবা বলেন: সিমাক ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি আব্বাদ ইবনে হুবাইশকে আদি ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অশ্বারোহী বাহিনী যখন আসল, তখন আমি আকরাব নামক স্থানে ছিলাম। তারা আমার ফুফু এবং আরও কিছু লোককে বন্দি করে নিয়ে গেল। যখন তাদের রাসূলুল্লাহর নিকট নিয়ে আসা হলো, তখন তিনি (ফুফু) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! প্রতিনিধি অনুপস্থিত, সন্তান বিচ্ছিন্ন এবং আমি একজন অতি বৃদ্ধা নারী; তাই আমার প্রতি অনুগ্রহ করুন, আল্লাহ আপনার প্রতি অনুগ্রহ করবেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: "তোমার প্রতিনিধি কে?" তিনি বললেন: আদি ইবনে হাতিম। তিনি বললেন: "সে ব্যক্তি যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নিকট থেকে পালিয়ে গিয়েছে?" তিনি বললেন: অতঃপর আমার প্রতি অনুগ্রহ করুন। তাঁর পাশে একজন লোক ছিলেন, যাকে আলী মনে হচ্ছিল; তিনি বললেন: "তাঁর কাছে বাহন প্রার্থনা কর।" তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) তার জন্য বাহনের আদেশ দিলেন।

তিনি (আদি) বলেন: অতঃপর তিনি (ফুফু) আমার কাছে আসলেন এবং বললেন: তুমি এমন এক কাজ করেছ যা তোমার পিতা কখনও করেননি। তাঁর কাছে যাও—অনুরাগী হয়ে অথবা ভীত হয়ে। কারণ অমুক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসেছিল এবং তাঁর থেকে অনুগ্রহ লাভ করেছিল, আর অমুক ব্যক্তিও তাঁর কাছে এসেছিল এবং তাঁর থেকে আনুকূল্য পেয়েছিল।

আদি বলেন: এরপর আমি তাঁর কাছে আসলাম। তখন দেখলাম তাঁর নিকট একজন নারী ও কয়েকজন শিশু—অথবা একটি শিশু রয়েছে। বর্ণনাকারী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাদের নৈকট্যের কথা উল্লেখ করে বললেন:

তখন আমি বুঝতে পারলাম যে, এটি পারস্য সম্রাট কিসরা কিংবা রোম সম্রাট কায়সারের রাজত্ব নয়। অতঃপর আমি ইসলাম গ্রহণ করলাম। আমি দেখলাম তাঁর চেহারা মুবারক আনন্দিত হয়েছে। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই যাদের ওপর ক্রোধ বর্ষিত হয়েছে তারা হলো ইহুদি এবং যারা পথভ্রষ্ট তারা হলো নাসারা।" এরপর তিনি হাদিসের অবশিষ্টাংশ উল্লেখ করলেন।

হাম্মাদ ইবনে যাইদ আইয়ুব থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু উবায়দাহ ইবনে হুজাইফা বলেছেন, এক ব্যক্তি বলল:

আমি আদির হাদিস সম্পর্কে অন্যদের কাছে জিজ্ঞেস করছিলাম অথচ তিনি আমার পাশেই ছিলেন কিন্তু আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করিনি। অতঃপর আমি তাঁর কাছে গেলাম। তিনি বললেন: আল্লাহ যখন মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে পাঠালেন, তখন আমি তাঁর আনীত দ্বীনকে অন্য যে কোনো কিছুর চেয়ে বেশি অপছন্দ করলাম। ফলে আমি আরবের শেষ প্রান্তে রোমান সীমান্তের দিকে চলে গেলাম। এরপর আমি আমার সেই অবস্থানকেও অপছন্দ করলাম এবং মনে মনে বললাম: আমি যদি তাঁর কাছে যেতাম এবং তাঁর কথা সরাসরি শুনতাম! অতঃপর আমি মদিনায় আসলাম। আমাকে দেখে মানুষ উৎসুক হয়ে উঠল এবং বলতে লাগল: আদি ইবনে হাতিম এসেছে, আদি ইবনে হাতিম এসেছে। তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: "হে আদি ইবনে হাতিম! ইসলাম গ্রহণ কর, শান্তিতে থাকবে।" আমি বললাম: আমি তো একটি ধর্মের ওপর প্রতিষ্ঠিত আছি। তিনি বললেন: "আমি তোমার ধর্ম সম্পর্কে তোমার চেয়েও অধিক অবগত। তুমি কি রাকুসি নও?" আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: "তুমি কি তোমার কওমের নেতৃত্ব দাও না—