النبي صلى الله عليه وسلم فسأله، فأمر له بغنم بين جبلين، فأتى قومه فقال: أسلموا فإن محمدا يعطي عطاء من لا يخاف الفاقة. أخرجه مسلم.
وقال معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان في بيته يخصف نعله، ويخيط ثوبه، ويعمل في بيته كما يعمل أحدكم في بيته.
وقال أبو صالح: حدثني معاوية بن صالح، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، قيل لعائشة: ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعمل في بيته؟ قالت: كان بشرا من البشر، يفلي ثوبه، ويحلب شاتهن ويخدم نفسه.
وقال شعبة: حدثني مسلم الأعور أبو عبد الله، سمع أنسا يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يركب الحمار، ويلبس الصوف، ويجيب دعوة المملوك، ولقد رأيته يوم خيبر على حمار، خطامه من ليف.
وقال مروان بن محمد الطاطري: حدثنا ابن لهيعة، قال: حدثني عمار بن غزية، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم من أفكه الناس مع صبي.
وفي "الصحيح" أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أبا عمير ما فعل النغير"؟ .
وقال حماد بن سلمة: أخبرنا ثابت، عن أنس، أن امرأة كان في عقلها شيء، فقالت: يا رسول الله إن لي إليك حاجة، فقال: "يا أم فلان، انظري، أي طريق شئت قومي فيه، حتى أقوم معك"، فخلا معها يناجيها، حتى قضت حاجتها. أخرجه مسلم.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 390
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে তিনি চাইলেন, অতঃপর তিনি তাঁকে দুই পাহাড়ের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ বকরী প্রদানের নির্দেশ দিলেন। তিনি স্বীয় গোত্রের নিকট ফিরে গিয়ে বললেন: তোমরা ইসলাম গ্রহণ করো, কারণ মুহাম্মদ এমনভাবে দান করেন যেন তিনি অভাবের ভয় করেন না। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
মা'মার যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে এবং তিনি আয়িশাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন নিজ ঘরে থাকতেন, তখন তিনি নিজের জুতা মেরামত করতেন, নিজের কাপড় সেলাই করতেন এবং ঘরের কাজ করতেন যেভাবে তোমাদের কেউ নিজ ঘরে কাজ করে থাকে।
আবু সালিহ বলেন: মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ আমার কাছে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে এবং তিনি আমরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আয়িশাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-কে জিজ্ঞাসা করা হলো: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ঘরে কী করতেন? তিনি বললেন: তিনি সাধারণ মানুষদের মতই একজন মানুষ ছিলেন; তিনি নিজের কাপড় থেকে উকুন বা ময়লা পরিষ্কার করতেন, বকরী দোহন করতেন এবং নিজের সেবা নিজেই করতেন।
শু'বাহ বলেন: মুসলিম আল-আ'ওয়ার আবু আবদুল্লাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) গাধার পিঠে আরোহণ করতেন, পশমী পোশাক পরিধান করতেন এবং দাসের দাওয়াত গ্রহণ করতেন। আমি তাঁকে খায়বারের যুদ্ধের দিন একটি গাধার পিঠে সওয়ার অবস্থায় দেখেছি যার লাগাম ছিল খেজুরের আঁশের তৈরি।
মারওয়ান ইবনে মুহাম্মদ আল-তাতারি বলেন: ইবনে লাহিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আম্মার ইবনে গাযিয়াহ আমার কাছে ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি তালহা থেকে এবং তিনি আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শিশুদের সাথে সবচেয়ে বেশি রসিক ও হাসিখুশি মানুষ ছিলেন।
এবং 'সহীহ' গ্রন্থে বর্ণিত আছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছিলেন: "হে আবু উমাইর! ছোট পাখিটি কী করল?"
হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বলেন: সাবিত আমাদের কাছে আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, একজন নারী—যার বুদ্ধিতে কিছুটা বৈকল্য ছিল—বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার কাছে আমার একটি প্রয়োজন আছে। তিনি বললেন: "হে অমুকের মা! দেখ, তুমি যে পথে চাও সেখানে দাঁড়াও, আমি তোমার সাথে কথা বলার জন্য দাঁড়াব।" অতঃপর তিনি তার সাথে নিভৃতে কথা বললেন যতক্ষণ না সে তার প্রয়োজন শেষ করল। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।