সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 398

আল-খিদর বিন আবদুল্লাহ বিন উমর, আহমদ বিন আবদুস সালাম এবং আহমদ বিন আবিল খায়ের আমাদের লিখিতভাবে অবহিত করেছেন যে, আবদুল মুনইম বিন আবদুল ওয়াহহাব বিন কুলাইব তাঁদের অনুমতি প্রদান করেছেন। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন বানান। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আস-সাফফার তিনশ উনচল্লিশ হিজরি সনে। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আরাফাহ। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাদ বিন আব্বাদ আল-মুহাল্লাবী, তিনি মুজালিদ থেকে, তিনি শাবি থেকে, তিনি মাসরুক থেকে এবং তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আনসারদের জনৈক নারী আমার কাছে এলেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বিছানা হিসেবে একটি ভাঁজ করা চাদর দেখতে পেলেন। এরপর তিনি চলে গেলেন এবং আমার কাছে পশম ভর্তি একটি বিছানা পাঠিয়ে দিলেন। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার নিকট প্রবেশ করে জিজ্ঞেস করলেন: "হে আয়েশা, এটি কী?" আমি বললাম: অমুক নারী আপনার বিছানা দেখেছিলেন, তাই তিনি আমার নিকট এটি পাঠিয়ে দিয়েছেন। তিনি বললেন: "হে আয়েশা, এটি ফিরিয়ে দাও।"

তিনি বলেন: আমি তা ফেরত দিলাম না, কারণ আমার ঘরে এটি থাকুক তা আমার পছন্দ হয়েছিল; এমনকি তিনি তিনবার এ কথা বললেন। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি বললেন: "এটি ফিরিয়ে দাও; আল্লাহর কসম, আমি যদি চাইতাম, তবে আল্লাহ আমার সাথে স্বর্ণ ও রৌপ্যের পাহাড় প্রবাহিত করে দিতেন।"

ইমাম আহমদ এটি 'আয-যুহদ' গ্রন্থে ইসমাইল বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি আব্বাদ বিন আব্বাদ থেকে—যিনি নির্ভরযোগ্য—এবং তিনি মুজালিদ থেকে বর্ণনা করেছেন; তবে মুজালিদ শক্তিশালী বর্ণনাকারী নন।

মুহাম্মদ বিন সাদ আল-কাতিব এটি সাঈদ বিন সুলাইমান আল-ওয়াসিতি থেকে, তিনি আব্বাদ বিন আব্বাদ থেকে বর্ণনা করেছেন।

যায়িদাহ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল মালিক বিন উমাইর, তিনি রিবঈ বিন হিরাশ থেকে এবং তিনি উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বিবর্ণ বা চিন্তিত মুখে আমার নিকট প্রবেশ করলেন। আমি মনে করলাম কোনো ব্যথার কারণে এমন হয়েছে। আমি জিজ্ঞেস করলাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমি কেন আপনাকে বিবর্ণ মুখে দেখছি? তিনি বললেন: "সেই সাতটি দীনারের কারণে যা গতকাল আমাদের কাছে এসেছিল এবং সন্ধ্যা হয়ে গেলেও আমরা তা ব্যয় করিনি; সেগুলো বিছানার কাপড়ের ভাঁজে রয়ে গেছে।" এই হাদিসের সনদটি সহিহ।