وقال حسين بن واقد: حدثني عبد الله بن بريدة، عن أبيه أن أمه سوداء أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد رجع من غزاة، فقالت: إني نذرت إن ردك الله صالحًا أن أضرب عندك بالدف، قال: "إن كنت نذرت فافعلي". فضربت، فدخل أبو بكر وهي تضرب، ثم دخل عمر فجعلت دفها خلفها وهي مقعية. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الشيطان ليفرق منك يا عمر".
وقال يحيى بن يمان، عن الثوري، عن عمر بن محمد، عن سالم بن عبد الله، قال: أبطأ خبر عمر على أبي موسى الأشعري، فأتى امرأة في بطنها شيطان فسألها عنه، فقالت: حتى يجيء شيطاني، فجاء فسألته عنه، فقال: تركته مؤتزرًا وذاك رجل لا يراه شيطان إلا خر لمنخريه، الملك بين عينيه وروح القدس ينطق بلسانه.
وقال زر: كان ابن مسعود يخطب ويقول: إني لأحسب الشيطان يفرق من عمر أن يحدث حدثا فيرده، وإني لأحسب عمر بين عينيه ملك يسدده ويقومه.
وقال عائشة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "قد كان في الأمم محدثون فإن يكن في أمتي أحد فعمر بن الخطاب". رواه مسلم".
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الله وضع الحق على لسان عمر وقلبه".
رواه جماعة عن نافع عنه. وروى نحوه عن
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ | পৃষ্ঠাঃ 75
হুসাইন বিন ওয়াকিদ বলেন: আবদুল্লাহ বিন বুরায়দাহ তার পিতা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, জনৈক কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন, তখন তিনি একটি যুদ্ধ থেকে প্রত্যাবর্তন করেছিলেন। মহিলাটি বললেন: 'আমি মানত করেছিলাম যে, আল্লাহ যদি আপনাকে সহিহ-সালামতে ফিরিয়ে আনেন, তবে আমি আপনার সামনে দফ (এক প্রকার বাদ্যযন্ত্র) বাজাবো।' তিনি বললেন: 'যদি তুমি মানত করে থাকো, তবে তা করো।' অতঃপর তিনি দফ বাজাতে লাগলেন। এমতাবস্থায় আবু বকর (রা.) প্রবেশ করলেন এবং তিনি বাজাচ্ছিলেন। এরপর উমর (রা.) প্রবেশ করলেন, তখন তিনি দফটি তার পেছনে লুকিয়ে ফেললেন এবং গুটিসুটি মেরে বসে পড়লেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: 'হে উমর! নিশ্চয়ই শয়তান তোমাকে দেখে ভীত হয়।'
ইয়াহইয়া বিন ইয়ামান, সওরি থেকে, তিনি উমর বিন মুহাম্মদ থেকে এবং তিনি সালিম বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু মুসা আল-আশআরীর নিকট উমর (রা.)-এর সংবাদ পৌঁছাতে বিলম্ব হলো। তখন তিনি এমন এক মহিলার নিকট আসলেন যার উদরে শয়তান (জ্বিন) ভর করেছিল এবং তাকে উমর (রা.) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। মহিলাটি বলল: 'যতক্ষণ না আমার শয়তান আসে ততক্ষণ অপেক্ষা করো।' অতঃপর সেটি আসলে সে তাকে উমর (রা.) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল। শয়তানটি বলল: 'আমি তাকে পরিহিত অবস্থায় ছেড়ে এসেছি, আর তিনি এমন এক ব্যক্তি যাকে কোনো শয়তান দেখলেই উপুড় হয়ে পড়ে যায়; তার দুই চোখের মাঝে ফেরেশতা অবস্থান করেন এবং রূহুল কুদ্দুস (জিবরাঈল আ.) তার জিহ্বা দিয়ে কথা বলেন।'
জিরর বলেন: ইবনে মাসউদ (রা.) খুতবা দিতেন এবং বলতেন: 'আমার ধারণা শয়তান উমরকে ভয় পায় যে, সে কোনো অন্যায় করবে আর উমর তাকে প্রতিহত করবেন। আর আমি মনে করি উমরের দুই চোখের মাঝে একজন ফেরেশতা রয়েছেন যিনি তাকে সঠিক পথে পরিচালিত ও সুদৃঢ় করেন।'
আয়েশা (রা.) বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: 'বিগত উম্মতদের মাঝে এমন সব ব্যক্তি ছিলেন যাদের নিকট ইলহাম বা ঐশী ইঙ্গিত আসত। আমার উম্মতের মধ্যে যদি তেমন কেউ থেকে থাকেন, তবে তিনি হলেন উমর বিন আল-খাত্তাব।' ইমাম মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: 'নিশ্চয়ই আল্লাহ সত্যকে উমরের জিহ্বা ও অন্তরে স্থাপন করে দিয়েছেন।'
একদল রাবী নাফে'র মাধ্যমে তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর অনুরূপ বর্ণনা করা হয়েছে...