دخل عليه لتقتلن عن آخركم، فقام إليه في أصحابه حتى اختلجه عن سعد وأجلسه في أصحابه، وأرسل إلى أهل مصر: إن كنتم تريدون قتله فأسرعوا. فدخلوا عليه فقتلوه.
وعن أبي حبيبة قال: لما اشتد الأمر قالوا لعثمان -يعني الذين عنده في الدار- ائذن لنا في القتال، فقال: أعزم على من كانت لي عليه طاعة أن لا يقاتل.
أبو حبيبة هو مولى الزبير، روى عنه موسى بن عقبة.
وقال محمد بن سعد: حدثنا محمد بن عمر، قال: حدثني شرحبيل بن أبي عون، عن أبيه. وحدثني عبد الحميد بن عمران، عن أبي، عن مسور بن مخرمة "ح" وحدثني موسى بن يعقوب، عن عمه، عن ابن الزبير. "ح" وحدثنا ابن أبي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قالوا: بعث عثمان المسور بن مخرمة إلى معاوية يعلمه أنه محصور، ويأمره أن يجهز إليه جيشا سريعا. فلما قدم على معاوية ركب معاوية لوقته هو ومسلم بن عقبة، ومعاوية بن حديج، فساروا من دمشق إلى عثمان عشرا. فدخل معاوية نصف الليل، وقبل رأس عثمان، فقال: أين الجيش؟ قال: ما جئت إلا في ثلاثة رهط فقال: عثمان: لا وصل الله رحمك، ولا أعز نصرك، ولا جزاك خيرا، فوالله لا أقتل إلا فيك، ولا ينقم علي إلا من أجلك. فقال: بأبي أنت وأمي، لو بعثت إليك جيشا فسمعوا به عاجلوك فقتلوك، ولكن معي نجائب، فاخرج معي، فما شعر بي أحد، فوالله ما هي إلا ثلاث حتى نرى معالم الشام. فقال: بئس ما أشرت به، وأبى أن يجيبه.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ | পৃষ্ঠাঃ 201
তারা তাঁর নিকট এই বলে প্রবেশ করল যে, তোমাদের শেষ ব্যক্তিটি পর্যন্ত অবশ্যই নিহত হবে। অতঃপর তিনি তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে তাঁর দিকে অগ্রসর হলেন এবং তাকে সা‘দ থেকে সরিয়ে এনে নিজের সঙ্গীদের মাঝে বসালেন। তিনি মিশরবাসীদের নিকট বার্তা পাঠালেন: ‘যদি তোমরা তাকে হত্যা করতে চাও তবে দ্রুত করো।’ অতঃপর তারা তাঁর নিকট প্রবেশ করল এবং তাঁকে হত্যা করল।
আবু হাবিবা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন পরিস্থিতির চরম অবনতি ঘটল, তখন উসমান (রা.)-এর ঘরে উপস্থিত ব্যক্তিগণ তাঁকে বললেন, ‘আমাদের যুদ্ধের অনুমতি দিন।’ তিনি বললেন, ‘যাদের ওপর আমার আনুগত্যের অধিকার রয়েছে, আমি তাদের প্রতি এই নির্দেশ দিচ্ছি যে তারা যেন যুদ্ধ না করে।’
আবু হাবিবা হলেন যুবায়ের (রা.)-এর আযাদকৃত দাস, তাঁর থেকে মুসা ইবনে উকবা বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মদ ইবনে সা‘দ বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে উমর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট শারাহবিল ইবনে আবি আওন তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। (অন্য সূত্রে) আমার নিকট আব্দুল হামিদ ইবনে ইমরান তাঁর পিতা থেকে, তিনি মিসওয়ার ইবনে মাখরামা থেকে বর্ণনা করেছেন। (অন্য সূত্রে) আমার নিকট মুসা ইবনে ইয়াকুব তাঁর চাচা থেকে, তিনি ইবনে যুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন। (অন্য সূত্রে) আমাদের নিকট ইবনে আবি হাবিবা দাউদ ইবনে হুসাইন থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা বলেন: উসমান (রা.) মিসওয়ার ইবনে মাখরামাকে মুয়াবিয়া (রা.)-এর নিকট এই সংবাদ দিয়ে পাঠালেন যে তিনি অবরুদ্ধ হয়ে পড়েছেন এবং তাঁকে আদেশ দিলেন যেন তিনি দ্রুত তাঁর সাহায্যের জন্য একটি সেনাবাহিনী প্রস্তুত করে পাঠান। মিসওয়ার যখন মুয়াবিয়া (রা.)-এর নিকট পৌঁছালেন, তখন মুয়াবিয়া (রা.) তৎক্ষণাৎ নিজে এবং মুসলিম ইবনে উকবা ও মুয়াবিয়া ইবনে হুদাইজ সওয়ার হলেন। তাঁরা দামেস্ক থেকে উসমান (রা.)-এর অভিমুখে দশ দিন সফর করলেন। মুয়াবিয়া (রা.) মধ্যরাতে পৌঁছালেন এবং উসমান (রা.)-এর মস্তক চুম্বন করলেন। উসমান (রা.) জিজ্ঞাসা করলেন, ‘সেনাবাহিনী কোথায়?’ তিনি বললেন, ‘আমি মাত্র তিনজন সঙ্গী নিয়ে এসেছি।’ উসমান (রা.) বললেন, ‘আল্লাহ তোমার আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা না করুন, তোমার সাহায্যকে শক্তিশালী না করুন এবং তোমাকে কল্যাণ দান না করুন! আল্লাহর কসম, আমি তো তোমার কারণেই নিহত হব এবং তোমার কারণেই আমার ওপর এই আক্রোশ চরিতার্থ করা হচ্ছে।’ মুয়াবিয়া (রা.) বললেন, ‘আমার পিতামাতা আপনার জন্য উৎসর্গ হোক! আমি যদি আপনার নিকট সেনাবাহিনী পাঠাতাম আর তারা সেই খবর পেয়ে যেত, তবে তারা তড়িঘড়ি করে আপনাকে হত্যা করে ফেলত। কিন্তু আমার সাথে দ্রুতগামী উট রয়েছে, আপনি আমার সাথে বেরিয়ে পড়ুন; কেউ আমার আসার খবর টের পায়নি। আল্লাহর কসম, মাত্র তিন দিন অতিবাহিত হতে না হতেই আমরা শামের সীমানা দেখতে পাব।’ উসমান (রা.) বললেন, ‘তুমি কতই না মন্দ পরামর্শ দিলে!’ এবং তিনি তাঁর প্রস্তাবে সাড়া দিতে অস্বীকার করলেন।