হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part | Page 263

ظهر أمر معاوية دعا علي رضي الله عنه رجلا، أمره أن يسير إلى دمشق، فيعقل راحلته على باب المسجد، ويدخل بهيئة السفر، ففعل الرجل، وكان قد وصاه بما يقول، فسألوه: من أين جئت؟ قال: من العراق، قالوا: ما

وراءك؟ قال: تركت عليا قد حشد إليكم، ونهد في أهل العراق. فبلغ معاوية، فأرسل أبا الأعور السلمي يحقق أمره، فأتاه فسأله، فأخبره بالأمر الذي شاع، فنودي: الصلاة جامعة.

وامتلأ الناس في المسجد، فصعد معاوية المنبر وتشهد، ثم قال: إن عليا قد نهد إليكم في أهل العراق، فما الرأي؟ فضرب الناس بأذقانهم على صدورهم، ولم يرفع إليه أحد طرفه، فقام ذو الكلاع الحميري، فقال: عليك الرأي وعلينا أم فعال -يعني الفعال- فنزل معاوية ونودي في الناس: اخرجوا إلى معسكركم، ومن تخلف بعد ثلاث أحل بنفسه. فخرج رسول علي حتى وافاه، فأخبره بذلك، فأمر علي فنودي: الصلاة جامعة. فاجتمع الناس، وصعد المنبر فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: إن رسولي الذي أرسلته إلى الشام قد قدم علي، وأخبرني أن معاوية قد نهد إليكم في أهل الشام، فما الرأي؟ قال: فأضب أهل المسجد يقولون: يا أمير المؤمنين الرأي كذا، الرأي كذا، فلم يفهم علي كلامهم من كثرة من تكلم، وكثر اللغط، فنزل وهو يقول: إنا لله وإنا إليه راجعون، ذهب بها ابن أكالة الأكباد، يعني معاوية.

وقال الأعمش: حدثني من رأى عليا يوم صفين يصفق بيديه، ويعض عليها، ويقول: واعجبًا! أعصى ويطاع معاوية.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ | পৃষ্ঠাঃ 263


যখন মুয়াবিয়ার রাজনৈতিক প্রতাপ প্রকাশ পেল, তখন আলী (রা.) এক ব্যক্তিকে ডেকে তাকে দামেশক যাওয়ার নির্দেশ দিলেন। তিনি তাকে আদেশ করলেন যেন সে মসজিদের দরজায় তার বাহনটি বাঁধে এবং এক মুসাফিরের বেশে সেখানে প্রবেশ করে। লোকটি আলী (রা.)-এর নির্দেশ অনুযায়ী তা-ই করল। আলী (রা.) তাকে কী বলতে হবে তা শিখিয়ে দিয়েছিলেন। লোকেরা তাকে জিজ্ঞাসা করল: "তুমি কোথা থেকে এসেছ?" সে বলল: "ইরাক থেকে।" তারা জিজ্ঞাসা করল: "পেছনের সংবাদ কী?"

সে বলল: "আমি আলীকে দেখে এসেছি যে তিনি আপনাদের বিরুদ্ধে এক বিশাল বাহিনী প্রস্তুত করেছেন এবং ইরাকবাসীদের নিয়ে অগ্রসর হচ্ছেন।" এই সংবাদ মুয়াবিয়ার কাছে পৌঁছালে তিনি আবু আল-আওয়ার আস-সুলামিকে বিষয়টির সত্যতা যাচাইয়ের জন্য পাঠালেন। তিনি লোকটির কাছে এসে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করলে সে লোকমুখে ছড়িয়ে পড়া সেই একই সংবাদের পুনরাবৃত্তি করল। তখন ঘোষণা করা হলো: "সালাত সমবেতভাবে অনুষ্ঠিত হবে।"

মসজিদ লোকে লোকারণ্য হয়ে গেল। মুয়াবিয়া মিম্বরে আরোহণ করলেন এবং আল্লাহর প্রশংসা ও সাক্ষ্য প্রদানের পর বললেন: "আলী ইরাকবাসীদের নিয়ে তোমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের প্রস্তুতি নিয়েছেন। এখন তোমাদের অভিমত কী?" তখন উপস্থিত লোকেরা মস্তক অবনত করে নিশ্চুপ হয়ে রইল এবং কেউ তার দিকে চোখ তুলে চাইল না। এমতাবস্থায় যুল-কালা আল-হিময়ারি দাঁড়িয়ে বললেন: "সিদ্ধান্ত গ্রহণের দায়িত্ব আপনার, আর তা কার্যকর করা আমাদের কাজ।" তখন মুয়াবিয়া মিম্বর থেকে নেমে এলেন এবং জনসাধারণের মধ্যে ঘোষণা করা হলো: "আপনারা নিজ নিজ সেনানিবাসের দিকে বেরিয়ে পড়ুন। তিন দিন অতিবাহিত হওয়ার পর যে ব্যক্তি পেছনে পড়ে থাকবে, সে নিজের পরিণতির জন্য নিজেই দায়ী হবে।" অতঃপর আলীর প্রেরিত ব্যক্তি ফিরে এসে তাঁকে বিস্তারিত অবহিত করলেন। তখন আলী (রা.) নির্দেশ দিলেন এবং ঘোষণা করা হলো: "সালাত সমবেতভাবে অনুষ্ঠিত হবে।" জনগণ সমবেত হলে তিনি মিম্বরে আরোহণ করে আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করলেন। অতঃপর বললেন: "শামে পাঠানো আমার দূত ফিরে এসেছে এবং আমাকে জানিয়েছে যে, মুয়াবিয়া শামবাসীদের নিয়ে তোমাদের বিরুদ্ধে অগ্রসর হচ্ছেন। এখন তোমাদের অভিমত কী?" বর্ণনাকারী বলেন: তখন মসজিদের লোকেরা শোরগোল শুরু করল এবং প্রত্যেকেই বলতে লাগল: "হে আমিরুল মুমিনিন! অভিমত এই, অভিমত সেই..."। বক্তার সংখ্যাধিক্য এবং হইচইয়ের কারণে আলী (রা.) তাদের কথা কিছুই বুঝতে পারলেন না। তিনি এই বলে মিম্বর থেকে নেমে এলেন: "ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিঊন! কলিজা ভক্ষণকারিণীর পুত্র (অর্থাৎ মুয়াবিয়া) সুযোগটি ছিনিয়ে নিল।"

আ'মাশ বলেন: আমাকে এমন এক ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন যিনি সিফফিনের যুদ্ধে আলীকে আফসোসে দুই হাততালি দিতে এবং আঙ্গুল দংশন করতে দেখেছেন। তিনি বলছিলেন: "কী আশ্চর্যজনক ব্যাপার! আমার অবাধ্যতা করা হচ্ছে, অথচ মুয়াবিয়ার আনুগত্য করা হচ্ছে।"