ورحمة الله وبركاته. قلت: يزعم أنه يحبك. قال: أحبه الله. فتحدثنا وقلنا: يا أبا عبد الله، ألا تحدثنا عن أصلك؟ قال: أما أصلي فأنا من أهل رامهرمز، كنا قوما مجوسا، فأتى رجل نصراني من أهل الجزيرة كانت أمه منا، فنزل فينا واتخذ فينا ديرا وكنت من كتاب الفارسية، فكان لا يزال غلام معي في الكتاب يجيء مضروبا يبكي، قد ضربه أبواه، فقلت له يوما: ما يبكيك؟ قال: يضربني أبواي. قلت: ولم يضربانك؟ فقال: آتي صاحب هذا الدير، فإذا علما ذلك ضرباني، وأنت لو أتيته سمعت منه حديثا عجبا. قلت فاذهب بي معك، فأتيناه، فحدثنا عن بدء الخلق وعن الجنة والنار، فحدثنا بأحاديث عجب، فكنت أختلف إليه معه، وفطن لنا غلمان من الكتاب، فجعلوا يجيئون معنا، فلما رأى ذلك أهل القرية أتوه، فقالوا: يا هناه إنك قد جاورتنا فلم تر من جوارنا إلا الحسن، وإنا نرى غلماننا يختلفون إليك، ونحن نخاف أن تفسدهم علينا، اخرج عنا. قال: نعم فقال لذلك الغلام الذي كان يأتيه: اخرج معي. قال: لا أستطيع ذلك. قلت: أنا أخرج معك، وكنت يتيما لا أب لي، فخرجت معه، فأخذنا جبل رامهرمز، فجعلنا نمشي ونتوكل، ونأكل من ثمر الشجر، فقدمنا نصيبين، فقال لي صاحبي: يا سلمان، إن ههنا قوما هم عباد أهل الأرض، فأنا أحب أن ألقاهم. قال: فجئناهم يوم الأحد، وقد اجتمعوا، فسلم عليها صاحبي، فحيوه وبشوا به، وقالوا: أين كانت غيبتك؟ فتحدثنا، ثم قال: قم يا سلمان، فقلت: لا، دعني مع هؤلاء. قال: إنك لا تطيق ما يطيقون، هؤلاء يصومون من الأحد إلى الأحد، ولا ينامون هذا الليل. وإذا فيهم رجل من أبناء الملوك ترك الملك ودخل في العبادة، فكنت فيهم حتى أمسينا، فجعلوا يذهبون واحدا واحدا إلى غاره الذي يكون فيه، فلما أمسينا قال ذاك الرجل الذي من أبناء الملوك: هذا الغلام ما تضيعوه ليأخذه رجل
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 88
...এবং আল্লাহর রহমত ও বরকত। আমি বললাম: তিনি দাবি করছেন যে তিনি আপনাকে ভালোবাসেন। তিনি বললেন: আল্লাহ তাকে ভালোবাসুন। অতঃপর আমরা আলাপ-আলোচনা করলাম এবং বললাম: হে আবু আব্দুল্লাহ, আপনি কি আমাদের নিকট আপনার মূল বংশপরিচয় সম্পর্কে কিছু বলবেন? তিনি বললেন: আমার মূল পরিচয়ের কথা বলতে গেলে, আমি রামহরমুজের অধিবাসী ছিলাম। আমরা ছিলাম এক অগ্নিউপাসক জাতি। অতঃপর আল-জাজিরার অধিবাসী এক খ্রিস্টান ব্যক্তি আমাদের ওখানে আসলেন, যার মাতা ছিলেন আমাদেরই স্বগোত্রীয়। তিনি আমাদের মাঝে অবস্থান নিলেন এবং সেখানে একটি গির্জা স্থাপন করলেন। আমি তখন পারস্যের এক মক্তবে লেখাপড়া করতাম। সেখানে আমার সাথে এক বালক ছিল, যে প্রায়ই প্রহৃত হয়ে কাঁদতে কাঁদতে আসত; তার পিতামাতা তাকে মারধর করতেন। আমি একদিন তাকে বললাম: তুমি কেন কাঁদছ? সে বলল: আমার পিতামাতা আমাকে প্রহার করেন। আমি বললাম: তারা কেন তোমাকে প্রহার করেন? সে বলল: আমি এই গির্জার অধিপতির নিকট যাই, আর যখন তারা তা জানতে পারে তখন আমাকে প্রহার করে। অথচ তুমি যদি তার নিকট যেতে, তবে তার থেকে অনেক বিস্ময়কর কথা শুনতে পেতে। আমি বললাম: তবে আমাকেও তোমার সাথে নিয়ে চলো। এরপর আমরা তার নিকট গেলাম এবং তিনি আমাদের নিকট সৃষ্টির সূচনা এবং জান্নাত ও জাহান্নাম সম্পর্কে আলোচনা করলেন। তিনি আমাদের কাছে অনেক বিস্ময়কর কাহিনী বর্ণনা করলেন। অতঃপর আমি সেই বালকের সাথে নিয়মিত তার নিকট যাতায়াত করতে শুরু করলাম। মক্তবের অন্য বালকরা বিষয়টি টের পেয়ে গেল এবং তারাও আমাদের সাথে আসতে শুরু করল। গ্রামবাসী যখন বিষয়টি লক্ষ্য করল, তারা সেই ব্যক্তির নিকট এসে বলল: হে জনাব! আপনি আমাদের প্রতিবেশী হয়েছেন এবং আমাদের পক্ষ থেকে সদ্ব্যবহার ছাড়া আর কিছুই পাননি। কিন্তু আমরা দেখছি যে আমাদের ছেলেরা আপনার নিকট যাতায়াত করছে, আর আমরা আশঙ্কা করছি যে আপনি তাদের আমাদের থেকে পথভ্রষ্ট করে দেবেন। অতএব আপনি আমাদের এখান থেকে প্রস্থান করুন। তিনি বললেন: ঠিক আছে। অতঃপর তিনি সেই বালকটিকে, যে তার নিকট আসত, বললেন: আমার সাথে বেরিয়ে পড়ো। বালকটি বলল: আমি তা করতে সক্ষম নই। আমি বললাম: আমি আপনার সাথে যাব। আমি তখন পিতৃহীন ইয়াতিম ছিলাম। এরপর আমি তার সাথে বেরিয়ে পড়লাম এবং আমরা রামহরমুজের পাহাড়ের পথ ধরলাম। আমরা আল্লাহর ওপর তাওয়াক্কুল করে চলতে থাকলাম এবং গাছের ফলমূল আহার করে জীবন ধারণ করলাম। পরিশেষে আমরা নুসাইবাইন নামক স্থানে উপনীত হলাম। তখন আমার সঙ্গী আমাকে বললেন: হে সালমান! এখানে এমন একদল লোক আছেন যারা এই পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ইবাদতগুজার। আমি তাদের সাথে সাক্ষাৎ করতে ইচ্ছুক। তিনি বললেন: আমরা রবিবার দিন তাদের নিকট গেলাম এবং তারা সমবেত অবস্থায় ছিলেন। আমার সঙ্গী তাদের সালাম দিলেন; তারা তাকে অভিবাদন জানালেন এবং প্রফুল্লচিত্তে গ্রহণ করলেন। তারা জিজ্ঞেস করলেন: আপনি এতদিন কোথায় অনুপস্থিত ছিলেন? অতঃপর আমরা আলাপ-আলোচনা করলাম। এরপর তিনি বললেন: হে সালমান, ওঠো। আমি বললাম: না, আমাকে এই লোকদের সাথেই থাকতে দিন। তিনি বললেন: তারা যা সহ্য করতে পারে তুমি তা পারবে না। তারা এক রবিবার থেকে পরবর্তী রবিবার পর্যন্ত সিয়াম পালন করেন এবং সারা রাত নিদ্রা যান না। তাদের মধ্যে রাজপুত্রদের বংশীয় এক ব্যক্তিও ছিলেন যিনি রাজত্ব পরিত্যাগ করে ইবাদতে আত্মনিয়োগ করেছেন। সন্ধ্যা হওয়া পর্যন্ত আমি তাদের সাথেই অবস্থান করলাম। এরপর তারা একে একে নিজ নিজ গুহার দিকে ফিরে যেতে লাগলেন। যখন সন্ধ্যা ঘনিয়ে এল, তখন সেই রাজপুত্র বংশীয় ব্যক্তিটি বললেন: এই বালকটিকে অবহেলা করো না, যেন কোনো এক ব্যক্তি তাকে নিজ দায়িত্বে নিয়ে নেয়।