إسلام حمزة، رضي الله عنه:وقال ابن إسحاق: حدثني رجل من أسلم، كان واعية، أن أبا جهل مر برسول الله صلى الله عليه وسلم عند الصفا، فآذاه وشتمه، فلم يكلمه النبي صلى الله عليه وسلم، ومولاة لعبد الله بن جدعان، تسمع، ثم انصرف عنه، فعمد إلى نادي قريش عند الكعبة، فجلس معهم، فلم يلبث حمزة بن عبد المطلب أن أقبل متوشحا قوسه، راجعا من قنص له، وكان صاحب قنص، وكان إذا رجع من قنصه بدأ بالطواف بالكعبة، وكان أعز فتى في قريش، وأشده شكيمة، فلما مر بالمولاة قالت له: يا أبا عمارة ما لقي ابن أخيك آنفا من أبي الحكم، وجده ههنا جالسا فآذاه وسبه وبلغ منه، ولم يكلمه محمد. فاحتمل حمزة الغضب، لما أراد الله به من كرامته، فخرج يسعى مغذا لأبي جهل، فلما رآه جالسا في القوم أقبل نحوه، حتى إذا قام على رأسه رفع القوس، فضربه بها، فشجه شجة منكرة، ثم قال: أتشتمه! فأنا على دينه أقول ما يقول، فرد على ذلك إن استطعت، فقامت رجال من بني مخزوم إلى حمزة لينصروا أبا جهل، فقال أبو جهل: دعوا أبا عمارة فوالله لقد سببت ابن أخيه سبا قبيحا، وتم حمزة على إسلامه، فلما أسلم، عرفت قريش أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد عز وامتنع، وأن حمزة رضي الله عنه سيمنعه، فكفوا بعض الشيء.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 137
হযরত হামযা রাদিয়াল্লাহু আনহুর ইসলাম গ্রহণ:ইবনে ইসহাক বলেন: আসলাম গোত্রের একজন প্রখর স্মৃতিশক্তির অধিকারী ব্যক্তি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আবু জাহল সাফা পাহাড়ের নিকট রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তাঁকে কষ্ট দেয় এবং গালিগালাজ করে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার সাথে কোনো কথা বলেননি। আবদুল্লাহ ইবনে জুদআনের এক দাসী বিষয়টি লক্ষ্য করছিল। এরপর আবু জাহল সেখান থেকে প্রস্থান করে কাবার নিকট কুরাইশদের এক মজলিসে গিয়ে তাদের সাথে উপবিষ্ট হয়। কিছুক্ষণ পরই হামযা ইবনে আব্দুল মুত্তালিব নিজের ধনুক কাঁধে ঝুলিয়ে শিকার থেকে ফিরে আসলেন; তিনি শিকারে অত্যন্ত পারদর্শী ছিলেন। শিকার থেকে ফিরে তিনি সর্বদা কাবা শরীফ তাওয়াফ করার মাধ্যমে কার্যক্রম শুরু করতেন। তিনি ছিলেন কুরাইশ বংশের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও তেজস্বী যুবক। যখন তিনি সেই দাসীর নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন সে তাঁকে বলল: হে আবু উমারা! আপনার ভাতিজা এইমাত্র আবুল হাকামের নিকট থেকে যে লাঞ্ছনার শিকার হয়েছেন, তা যদি দেখতেন! সে তাঁকে এখানে উপবিষ্ট অবস্থায় পেয়ে কষ্ট দিয়েছে, গালিগালাজ করেছে এবং তাঁর প্রতি চরম ধৃষ্টতা প্রদর্শন করেছে, অথচ মুহাম্মদ তার সাথে কোনো কথা বলেননি। আল্লাহ তাআলা হামযাকে যে সম্মানে ভূষিত করতে চেয়েছিলেন, তার ফলে তিনি অত্যন্ত রাগান্বিত হলেন এবং আবু জাহলের উদ্দেশ্যে দ্রুতবেগে ধাবিত হলেন। যখন তিনি তাকে মজলিসে বসা অবস্থায় দেখলেন, তখন তার নিকট গিয়ে দাঁড়ালেন এবং নিজের ধনুকটি উঁচিয়ে তাকে সজোরে আঘাত করলেন, যার ফলে তার মাথায় গভীর ক্ষত সৃষ্টি হলো। এরপর তিনি বললেন: তুমি কি তাঁকে গালি দাও?! অথচ আমিও তাঁরই আদর্শ গ্রহণ করেছি এবং তিনি যা বলেন আমিও তাই বলি; সাধ্য থাকলে আমার কথার প্রতিবাদ করো। তখন বনু মাখজুম গোত্রের কিছু লোক আবু জাহলকে সাহায্য করতে হামযার দিকে তেড়ে এল। আবু জাহল বলল: আবু উমারাকে ছেড়ে দাও, আল্লাহর কসম, আমি তাঁর ভাতিজাকে অত্যন্ত কদর্য ভাষায় গালি দিয়েছি। হামযা তাঁর ইসলাম গ্রহণে অটল রইলেন। তিনি ইসলাম গ্রহণ করার পর কুরাইশরা বুঝতে পারল যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এখন শক্তিশালী ও সুরক্ষিত হয়েছেন এবং হামযা রাদিয়াল্লাহু আনহু তাঁকে প্রতিরক্ষা প্রদান করবেন। ফলে তারা তাদের নির্যাতনের মাত্রা কিছুটা কমিয়ে দিল।