وأخرجاه عن عمر بن حفص، عن أبيه، عن الأعمش، قال: حدثنا إبراهيم، عن أبي معمر، عن عبد الله، قال: انفلق القمر، ونحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصارت فلقة من وراء الجبل، وفلقة دونه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اشهدوا". وأخرجاه من حديث شعبة، عن الأعمش.
وقال أبو داود الطيالسي في "مسنده": حدثنا أبو عوانة، عن مغيرة، عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عبد الله، قال: انشق القمر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت قريش: هذا سحر ابن أبي كبشة فقالوا: انظروا ما يأتيكم به السفار، فإن محمدا لا يستطيع أن يسحر الناس كلهم، فجاء السفار فقالوا: ذلك صحيح.
وقال هشيم، عن مغيرة، نحوه.
وقال بكر بن مضر، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، عن عبيد الله بن عبد الله
ابن عتبة، عن ابن عباس أنه قال: إن القمر انشق على زمان رسول الله صلى الله عليه وسلم. متفق عليه من حديث بكر.
وقال شعبة، عن الأعمش، عن مجاهد، عن ابن عمر، في قوله: {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} [القمر: 1] ، قال: قد كان ذلك على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم انشق فلقتين، فلقة من دون الجبل، وفلقة من خلف الجبل، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "اللهم اشهد". أخرجه مسلم.
وقال ابراهيم بن طهمان، وهشيم، عن حصين، عن جبير بن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه، عن جده، قال: انشق القمر، ونحن بمكة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم. وكذا رواه أبو كدينة، والمفضل بن يونس،
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 170
ইমাম বুখারী ও মুসলিম একে উমর ইবনে হাফস, তাঁর পিতা এবং আ’মাশ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইব্রাহীম বর্ণনা করেছেন আবু মা’মার থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে। আব্দুল্লাহ বলেন: চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হলো যখন আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম। তখন চাঁদের একটি অংশ পাহাড়ের পেছনে চলে গেল এবং অপর অংশটি পাহাড়ের এপাশে রয়ে গেল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তোমরা সাক্ষী থাকো।” তাঁরা উভয়েই একে শু’বাহর হাদীস থেকে আ’মাশের সূত্রেও বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ আত-তায়ালিসি তাঁর ‘মুসনাদ’-এ বলেন: আমাদের নিকট আবু আওয়ানা বর্ণনা করেছেন মুগীরা থেকে, তিনি আবুদ্দুহা থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে। আব্দুল্লাহ বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হয়েছিল। তখন কুরাইশরা বলল: “এটি ইবনে আবু কাবশার জাদু।” অতঃপর তারা বলল: “তোমরা মুসাফিররা তোমাদের নিকট কী সংবাদ নিয়ে আসে তা দেখ; কারণ মুহাম্মদ তো আর সকল মানুষকে জাদু করতে সক্ষম নয়।” অতঃপর মুসাফিররা আসলে তারা বলল: “তা সত্য (আমরাও তা দেখেছি)।”
হুশাইম মুগীরা থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
বাকর ইবনে মুদার জাফর ইবনে রাবীআ থেকে, তিনি ইরাক ইবনে মালিক থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবা থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হয়েছিল। বাকরের হাদীস থেকে এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক সর্বসম্মত)।
শু’বাহ আ’মাশ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে এবং তিনি ইবনে উমর থেকে মহান আল্লাহর বাণী: {কিয়ামত নিকটবর্তী হয়েছে এবং চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হয়েছে} [সূরা আল-কামার: ১] প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: এটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে ঘটেছিল। তখন চাঁদ দুই ভাগে বিভক্ত হয়েছিল; এক ভাগ পাহাড়ের সামনে এবং অন্য ভাগ পাহাড়ের পেছনে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “হে আল্লাহ, আপনি সাক্ষী থাকুন।” ইমাম মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
ইব্রাহীম ইবনে তাহমান ও হুশাইম হুসাইন থেকে, তিনি জুবাইর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে জুবাইর ইবনে মুত’ইম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: যখন আমরা মক্কায় ছিলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হয়েছিল। আবু কুদাইনা এবং মুফাদ্দাল ইবনে ইউনুসও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
