হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 1 | Page 243

به، مجتهدون لك بالنصيحة، وإنا نشير عليك برأينا، فامكث على اسم الله حتى نرجع إلى قومنا فنذكر لهم شأنك، وندعوهم إلى الله، فلعل الله يصلح ذات بينهم، ويجمع لهم أمرهم فنواعدك الموسم من قابل. فرضي بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، ورجعوا إلى قومهم فدعوهم سرا وتلوا عليهم القرآن، حتى قل دار من الأنصار إلا قد أسلم فيها ناس، ثم بعثوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم معاذ بن عفراء، ورافع بن مالك أن ابعث إلينا رجلا من قبلك يفقهنا. فبعث مصعب بن عمير، فنزل في بني تميم على أسعد يدعو الناس سرا، ويفشو فيهم الإسلام ويكثر، ثم أقبل مصعب وأسعد، فجلسا عند بئر بني مرق، وبعثا إلى رهط من الأنصار، فأتوهما مستخفين، فأخبر بذلك سعد بن معاذ -ويقول بعض الناس: بل أسيد بن حضير -فأتاهم في لأمته معه الرمح، حتى وقف عليهم، فقال لأبي أمامة أسعد: علام أتيتنا في دورنا بهذا الوحيد الغريب الطريد، يسفه ضعفاءنا بالباطل ويدعوهم إليه، لا أراك بعدها تسيء من جوارنا. فقاموا، ثم إنهم عادوا مرة أخرى لبئر بني مرق، أو قريبا منها، فذكروا لسعد بن معاذ الثانية فجاءهم، فتواعدهم وعيدا دون وعيده الأول، فقال له أسعد: يابن خالة، اسمع من قوله، فإن سمعت حقا فأجب إليه، وإن سمعت منكرا فاردده بأهدى منه، فقال: ماذا يقول؟ فقرأ عليه مصعب: {حم، وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ، إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا

عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ} [الزخرف: 1-3] ، فقال سعد: ما أسمع إلا ما أعرفه. فرجع سعد وقد هداه الله، ولم يظهر لهما إسلامه، حتى رجع إلى قومه فدعا بني عبد الأشهل إلى الإسلام، وأظهر لهم إسلامه وقال: من شك منكم فيه فليأت بأهدى منه، فوالله لقد جاء أمر لتحزَّنَّ منه الرقاب. فأسلمت بنو عبد الأشهل عند إسلام سعد بن معاذ، إلا من لا يذكر.

ثم إن بني النجار أخرجوا مصعب بن عمير، واشتدوا على أسعد،

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 243


এর মাধ্যমে তাঁরা আপনার হিতাকাঙ্ক্ষী হিসেবে অত্যন্ত সচেষ্ট। আমরা আপনাকে আমাদের সুচিন্তিত পরামর্শ দিচ্ছি যে, আপনি আল্লাহর নামে এখানেই অবস্থান করুন যতক্ষণ না আমরা আমাদের কওমের কাছে ফিরে যাই এবং তাদের কাছে আপনার বিষয়টি বর্ণনা করি ও তাদের আল্লাহর দিকে আহ্বান করি। আশা করা যায় আল্লাহ তাদের মধ্যকার বিবাদ মিটিয়ে দেবেন এবং তাদের বিষয়গুলোকে ঐক্যবদ্ধ করবেন; অতঃপর আমরা আগামী বছর হজের মৌসুমে আপনার সাথে সাক্ষাতের প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এতে সম্মত হলেন। তাঁরা নিজ সম্প্রদায়ের কাছে ফিরে গিয়ে গোপনে তাঁদের দাওয়াত দিতে লাগলেন এবং তাঁদের সামনে কুরআন তিলাওয়াত করলেন। ফলে আনসারদের খুব কম ঘরই বাকি ছিল যেখানে কিছু লোক ইসলাম গ্রহণ করেনি। এরপর তাঁরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে মুয়ায ইবনে আফরা এবং রাফে ইবনে মালিককে এই মর্মে পাঠালেন যে, আপনি আপনার পক্ষ থেকে আমাদের কাছে এমন একজন ব্যক্তিকে পাঠান যিনি আমাদের দ্বীন শিক্ষা দেবেন। তখন তিনি মুসআব ইবনে উমায়েরকে পাঠালেন। তিনি বনু তামিমে আসআদের নিকট অবস্থান করে গোপনে মানুষকে দাওয়াত দিতে লাগলেন এবং তাদের মধ্যে ইসলাম প্রসারিত ও বিস্তৃত হতে লাগল। এরপর মুসআব ও আসআদ অগ্রসর হয়ে বনু মারাক-এর কূয়ার নিকট বসলেন এবং আনসারদের একটি দলের কাছে সংবাদ পাঠালেন। তাঁরা অত্যন্ত সন্তর্পণে তাঁদের কাছে এলেন। এ খবর সা’দ ইবনে মুয়াযের কাছে পৌঁছাল—কেউ কেউ বলেন, বরং তিনি ছিলেন উসাইদ ইবনে হুদাইর—তিনি তাঁর রণসজ্জা ও বর্শা নিয়ে তাঁদের কাছে এলেন এবং তাঁদের সামনে দাঁড়িয়ে আসআদ আবু উমামাকে বললেন: "তুমি কেন আমাদের এলাকায় এই নিঃসঙ্গ, অপরিচিত ও বিতাড়িত লোকটিকে নিয়ে এসেছ, যে বাতিলের মাধ্যমে আমাদের দুর্বলমনাদের বিভ্রান্ত করছে এবং তাদের সেদিকেই আহ্বান করছে? আমি যেন এরপর তোমাকে আমাদের আশ্রয়ের অবমাননা করতে না দেখি।" তখন তাঁরা উঠে গেলেন। অতঃপর তাঁরা পুনরায় বনু মারাক-এর কূয়ার কাছে অথবা তার নিকটবর্তী কোনো স্থানে ফিরে এলেন। দ্বিতীয়বার সা’দ ইবনে মুয়াযের কাছে সংবাদ পৌঁছালে তিনি তাঁদের কাছে এলেন এবং প্রথমবারের তুলনায় কিছুটা শিথিলভাবে ধমক দিলেন। তখন আসআদ তাঁকে বললেন: "হে আমার খালাত ভাই, আপনি তাঁর কথাটি শুনে দেখুন। যদি সত্য শোনেন তবে তা গ্রহণ করুন, আর যদি মন্দ কিছু শোনেন তবে তার চেয়ে হেদায়েতপূর্ণ কিছু দিয়ে তা প্রত্যাখ্যান করুন।" তিনি বললেন: "সে কী বলে?" তখন মুসআব তাঁর সামনে তিলাওয়াত করলেন: "হা-মীম। শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের। নিশ্চয়ই আমি একে করেছি কুরআন

আরবি ভাষায়, যাতে তোমরা বুঝতে পারো।" [সূরা যুখরুফ: ১-৩]। সা’দ বললেন: "আমি যা শুনছি তা তো আমার পরিচিত ও সত্য বলেই মনে হচ্ছে।" অতঃপর সা’দ ফিরে গেলেন এমতাবস্থায় যে আল্লাহ তাঁকে হিদায়াত দান করেছিলেন, তবে তিনি তাঁদের কাছে নিজের ইসলাম প্রকাশ করলেন না। নিজ গোত্রের কাছে ফিরে গিয়ে তিনি বনু আবদিল আশহালকে ইসলামের দাওয়াত দিলেন এবং তাদের কাছে নিজের ইসলাম প্রকাশ করে বললেন: "তোমাদের মধ্যে যার এ বিষয়ে সন্দেহ আছে, সে এর চেয়ে হিদায়াতপূর্ণ কিছু নিয়ে আসুক। আল্লাহর কসম! এমন এক বিষয় উপস্থিত হয়েছে যার প্রভাবে মস্তকসমূহ অবনত হয়ে পড়বে।" সা’দ ইবনে মুয়াযের ইসলাম গ্রহণের সাথে সাথে বনু আবদিল আশহাল গোত্রের সবাই ইসলাম গ্রহণ করল, কেবল নগণ্য কয়েকজন ছাড়া।

অতঃপর বনু নাজ্জার গোত্র মুসআব ইবনে উমায়েরকে বের করে দিল এবং আসআদের ওপর কঠোরতা শুরু করল,