হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 301

السَّعْديُّ، البَصْريُّ(1).

قال لنا عُثمانُ(2): حدَّثنا عَوفٌ، عن الحَسنِ، سَمِعَ أَسِيدَ بنَ المُتشمّسِ، عن أَبي موسى، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم: "بَيْنَ يَدَي السَّاعَةِ الهَرْجُ".

وقال(3) لنا مُسَدَّدٌ: حدَّثنا يَزيدُ بنُ زُرَيْعٍ، سَمِع يونسَ، عن الحَسنِ، عن أَسِيدٍ، سَمِع أبا موسى، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم.

وقال لنا موسى بنُ إسماعيلَ: عن مُبارَكٍ، مِثْلَهُ(4).

وقال لنا(5) موسى: حدَّثنا حمَّادٌ، عن يونسَ، وحُمَيدٍ، عن الحَسنِ، عن حِطَّانَ بنِ عبدِ اللَّهِ.

ولم يَصِحَّ: حِطانُ(6).

وقال لنا(7) حجَّاجٌ: حدَّثنا حمَّادُ، عن عليِّ بنِ زيدٍ، عن حِطَّانَ، عن أَبي موسى، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم.

وقال لي(8) ابنُ أَبي الأسودِ: حدَّثنا مُعْتمِرٌ، حدَّثني(9) حُمَيْدٌ، سَمِع الحسنَ، عن حِطّانَ، سَمِع أبا موسى؛ كُنَّا نُحَدّثُ(10)، ولم يَرْفعْه.
(1) قوله: "البصري" ليس في (ث)، (غ).

(2) في (ق): "قال: أخبرنا عثمان"، وفي (غ): "قال عثمان".

(3) في (ق): "قال"، وفي (غ): "قال: نا".

(4) قوله: "وقال لنا موسى. . . مثله" ليس في (غ).

(5) في (غ): "قال: نا".

(6) بعده في (ث): "فيه"، وقوله: "حطان" ليس في (غ).

(7) في (غ): "قال: نا".

(8) قوله: "لي" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: حدثني".

(9) في (ث)، (غ): "سمع".

(10) في (ق)، (ث)، (غ): "نتحدث".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 301


আস-সাদী, আল-বাসরী(১)

উসমান আমাদের নিকট বলেছেন: আমাদের নিকট আওফ বর্ণনা করেছেন হাসান থেকে, তিনি আসীদ ইবনুল মুতাশাম্মিস থেকে শুনেছেন, তিনি আবু মুসা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন: "কিয়ামতের প্রাক্কালে 'হারাজ' (বিশৃঙ্খলা ও হত্যা) দেখা দেবে।"

মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বলেছেন: ইয়াজিদ ইবনে ঝুরায় আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইউনুস থেকে শুনেছেন, তিনি হাসান থেকে, তিনি আসীদ থেকে এবং তিনি আবু মুসা থেকে শুনেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে।

মূসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বলেছেন: মুবারাক থেকে, অনুরূপ।(৪)

মূসা আমাদের নিকট বলেছেন: হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউনুস ও হুমায়দ থেকে, তাঁরা হাসান থেকে, তিনি হিতান ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে।

তবে 'হিতান' (নামটি) উল্লেখ করা সঠিক নয়।(৬)

হাজ্জাজ আমাদের নিকট বলেছেন: হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি হিতান থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে।

ইবনে আবিল আসওয়াদ আমার নিকট বলেছেন: মুতামির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হুমায়দ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হাসান থেকে শুনেছেন, তিনি হিতান থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে শুনেছেন; তিনি বলেন: "আমরা আলোচনা করতাম," তবে তিনি একে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত উন্নীত (মারফু) করেননি।
(১) তাঁর বক্তব্য: "আল-বাসরী" শব্দটি (ছা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: উসমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "উসমান বলেছেন"।

(৩) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "তিনি বলেছেন: না (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)"।

(৪) তাঁর বক্তব্য: "মূসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বললেন... অনুরূপ" অংশটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৫) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বললেন: না (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)"।

(৬) এরপরে (ছা) পাণ্ডুলিপিতে "ফিহি" (তাতে) শব্দটি রয়েছে, আর "হিতান" শব্দটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বললেন: না (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)"।

(৮) "লি" (আমার নিকট) শব্দটি (ছা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, আর (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বললেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৯) (ছা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "শুনেছেন"।

(১০) (কাফ), (ছা) এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমরা আলোচনা করি"।