হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 306

‌بابُ أَوْسٍ

‌[1534] أَوْسُ بنُ حُذَيْفةَ الثَّقَفِيُّ، والدُ عمرِو بنِ أَوْسٍ (1).

ويُقالُ: أَوسُ بنُ أَبي أَوْسٍ(2)، ويُقالُ: أَوْسُ بنُ أَوْسٍ.

لَهُ صُحْبَةٌ(3).

قال لي(4) يوسفُ بنُ بُهْلُولٍ: حدَّثنا سليمانُ بنُ حيَّانَ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ بنِ يَعْلى، عن عُثمانَ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ أَوْسِ بنِ حُذَيْفةَ، عن جَدِّه أَوسِ بنِ حُذيفةَ قال: وَفَدْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ، فَأَبْطَأَ لَيْلَةً، فَقَالَ: "طَرَأَ عَلَيَّ حِزْبِي(5) مِنَ القُرْآنِ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَجِيءَ حَتَّى أُتِمَّهُ".

وقال لي(6) محمدُ بنُ حَوْشبٍ قال: ثنا شُعيبُ بنُ حَرْبٍ، سَمِع محمدَ بنَ مُسلِمٍ، عن عثمانَ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ أَوْسٍ، عن عمِّه عمرِو بنِ أَوْسٍ، عن المُغيرةِ بنِ شُعْبةَ، أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ لِرَجُلٍ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ(7) النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: "فَاتَنِي(8) اللَّيْلَةَ جُزْئِي(9) مِنَ القُرْآنِ".
(1) الجرح والتعديل (2/ 303)، والثقات لابن حبان (3/ 10).

(2) قوله: "ويقال: أوس بن أبي أوس" ليس في (ث).

(3) قوله: "ويقال: أوس بن أوس، له صحبة" ليس في (غ).

(4) في (غ): "قال: حدثني".

(5) في (ش): "جزئ"، وأشار في الحاشية إلى أنه في: "و: حزبي".

(6) في (غ): "قال: حدثني".

(7) في (غ): "قال".

(8) كتب أمامه في حاشية (ش): "نابني"، وفي (ث): "نابني".

(9) في (ز)، (ث)، (ق)، (غ): "جزء".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 306


আওস পরিচ্ছেদ

[১৫৩৪] আওস বিন হুযাইফা আস-সাকাফী, আমর বিন আওস-এর পিতা (১)

তাঁকে আওস বিন আবি আওসও বলা হয়(২), আবার তাঁকে আওস বিন আওসও বলা হয়।

তিনি সাহাবী ছিলেন(৩)

ইউসুফ বিন বুহলুল আমাকে বলেছেন(৪): সুলায়মান বিন হাইয়্যান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি আবদুল্লাহ বিন আবদুর রহমান বিন ইয়ালা থেকে, তিনি উসমান বিন আবদুল্লাহ বিন আওস বিন হুযাইফা থেকে, তিনি তাঁর দাদা আওস বিন হুযাইফা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সাকীফ গোত্রের প্রতিনিধি দলের সাথে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপস্থিত হলাম। এক রাতে তাঁর আসতে বিলম্ব হলো, তখন তিনি বললেন: "কুরআনের আমার নিয়মিত পাঠের অংশটি (হিযব)(৫) আমার সামনে উপস্থিত হলো, তাই আমি তা শেষ না করে আসা অপছন্দ করলাম।"

মুহাম্মদ বিন হাওশাব আমাকে বলেছেন(৬), তিনি বলেন: শুয়াইব বিন হারব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি মুহাম্মদ বিন মুসলিম থেকে শুনেছেন, তিনি উসমান বিন আবদুল্লাহ বিন আওস থেকে, তিনি তাঁর চাচা আমর বিন আওস থেকে, তিনি মুগীরা বিন শুবা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি এক ব্যক্তির জন্য নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট অনুমতি চাইলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন(৭): "আজ রাতে কুরআনের নির্ধারিত অংশ পাঠ করতে আমার বিলম্ব হয়ে গেছে(৮) (অথবা অংশটি আমার থেকে ছুটে গেছে)(৯)।"
(১) আল-জারহ ওয়াত-তাদীল (২/৩০৩), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৩/১০)।

(২) তাঁর উক্তি: "এবং বলা হয়: আওস বিন আবি আওস" অংশটি (ছা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) তাঁর উক্তি: "এবং বলা হয়: আওস বিন আওস, তিনি সাহাবী ছিলেন" অংশটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৪) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৫) (শীন) পাণ্ডুলিপিতে "জুযই" রয়েছে, এবং পার্শ্বটীকায় ইঙ্গিত করা হয়েছে যে (ওয়াও) পাণ্ডুলিপিতে "হিযবী" রয়েছে।

(৬) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বললেন"।

(৮) (শীন) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় এর বিপরীতে লেখা হয়েছে: "নাবানি", এবং (ছা) পাণ্ডুলিপিতেও "নাবানি" রয়েছে।

(৯) (যা), (ছা), (কাফ), (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "জুযউ"।