হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 309

وقال بعضُهم مِن(1) حديثِ السُّدِّيِّ(2): عن أَوْسِ بنِ ضَبْعَجٍ(3).

قال(4) لي(5) عليٌّ: حدَّثنا مَرْوانُ، عن عِمرانَ بنِ أَوْسِ بنِ ضَمْعجٍ الحَضْرميِّ، سَمِع أباه؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أكَل عِنْدَ عَائِشَةَ، ثُمَّ صَلَّى(6)، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ(7).

وقال عُقيلٌ: عن الزُّهريِّ، حدَّثني(8) سَعيدُ بنُ خالدٍ(9)، عن عُروةَ، عن عائشةَ، قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم(10): "تَوَضَّؤوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ" (‌‌11).

 

[1539] أَوْسُ بنُ العُمَانِيَّةِ
(12)(13).
(1) في (ش)، (ز): "في".

(2) في (ق): "الزبيدي".

(3) في (ك)، (ش)، (ث): "ضمعج"، وضبب عليه في (ك) وكتب في الحاشية: "ضبعج" وصحح عليه، وكتب في حاشية (ش): "م: ضبعج"، وقوله: "نسبه شبابة. . . بن ضبعج" ليس في (غ).

(4) في (ث): "وقال".

(5) في (غ): "قال: نا".

(6) في (ش): "وصلى".

(7) قوله: "حدثنا مروان. . . يتوضأ" جاء بعد انتهاء الحديث الآتي في (ث).

(8) في (ق): "عن".

(9) قوله: "بن خالد" ليس في (ث).

(10) قوله: "قال النبي صلى الله عليه وسلم" ليس في (ث).

(11) بعده في (غ): "قال محمد: هذا أصح عندي".

(12) قوله: "العمانية" كتب فوقها: "خف" في (ث).

(13) الجرح والتعديل (2/ 305)، والثقات لابن حبان (4/ 44).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 309


এবং তাদের কেউ কেউ আস-সুদ্দির(১) বর্ণিত হাদিস(২) থেকে বলেছেন: আওস ইবনে দাব'আজ(৩) থেকে বর্ণিত।

আলী আমাকে(৫) বলেছেন(৪): মারওয়ান আমাদের কাছে ইমরান ইবনে আওস ইবনে দাম'আজ আল-হাদরামি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে শুনেছেন; নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আয়েশার (রা.) নিকট আহার করলেন, অতঃপর সালাত আদায় করলেন(৬) এবং (নতুন করে) অজু করলেন না(৭)

এবং উকাইল আয-যুহরি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে খালিদ(৯) আমার কাছে(৮) উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন(১০): "আগুনে স্পর্শ করা (রান্না করা) খাবার গ্রহণের ফলে তোমরা অজু করো" (‌‌১১)।

 

[১৫৩৯] আওস ইবনুল উমানিয়্যাহ
(১২)(১৩)
(১) (শ), (য) পাণ্ডুলিপিতে: "মধ্যে"।

(২) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে: "আয-যুবায়দী"।

(৩) (কাফ), (শীন), (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "দাম'আজ", এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে এবং পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "দাব'আজ" ও তা সংশোধন করা হয়েছে। (শীন)-এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "মিম: দাব'আজ", এবং তাঁর উক্তি: "শাবাবাহ তাকে নিসবত করেছেন... ইবনে দাব'আজ" অংশটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "এবং তিনি বললেন"।

(৫) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বললেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৬) (শীন) পাণ্ডুলিপিতে: "এবং সালাত আদায় করলেন"।

(৭) "মারওয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন... অজু করলেন না" অংশটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে পরবর্তী হাদিস শেষ হওয়ার পর এসেছে।

(৮) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে: "থেকে"।

(৯) "ইবনে খালিদ" অংশটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১০) "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন" অংশটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১১) এরপর (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "মুহাম্মদ বলেছেন: এটি আমার নিকট অধিক বিশুদ্ধ"।

(১২) (সা) পাণ্ডুলিপিতে "উমানিয়্যাহ" শব্দের উপরে "খফ" লেখা হয়েছে।

(১৩) আল-জারহ ওয়াত তাদীল (২/৩০৫), আস-সিকাত লি-ইবনে হিব্বান (৪/৪৪)।