হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 326

سَمِعَ(1) مِنْهُ ابنُه عبدُ الواحدِ بنُ أَيمنَ.

وقال لنا أَبو الوليدِ(2): عن شَريكٍ، عن مَنْصورٍ، عن مُجاهدٍ، وعَطاءٍ، عن أيمنَ بنِ أُمِّ أَيمنَ -قال أبو الوليدِ(3): رَفَعه-: لَا يُقْطَعُ السَّارِقُ إِلَّا فِي مِجَنٍّ أَوْ حَجَفَةٍ، قِيمَتُهُ دِينَارٌ(4)، وَهُوَ(5) يَوْمَئِذٍ يُسَاوِي(6) دِينَارًا.

قال أبو عبدِ اللَّهِ: والأوَّلُ أَصَحُّ بِإِرْسَالِهِ(7).

وقال لي(8) عيَّاشٌ(9): حدَّثنا عبدُ الأعلى، حدَّثنا ابنُ إسحاقَ قال: حدَّثني أيُّوبُ بنُ موسى، عن عطاءٍ، أنَّ ابنَ عبَّاسٍ قال(10): لَا يُقْطَعُ السَّارِقُ فِيمَا دُونَ ثَمَنِ(11) المِجَنِّ، وَثَمَنُهُ(12) عَشَرَةٌ.

وقال لنا(13) عليٌّ: ثنا يَعقوبُ قال: حدَّثنا أبي، عن ابنِ إسحاقَ، حدَّثني عمرُو بنُ شُعيبٍ، أن شُعَيْبًا حدَّثه، أنَّ عبدَ اللَّهِ بنَ عمرٍو كان يَقولُ.
(1) في (ش): "وسمع"، وفي (غ): "روى عنه".

(2) في (غ): "قال: نا الوليد".

(3) قوله: "عن شريك. . . أبو الوليد" ليس في (ق).

(4) في (ك): "درا" وضبب عليه.

(5) في (ش): "أوهو".

(6) في (ث)، (غ): "أو هو يساوي يومئذ".

(7) في (غ): "قال محمد: والأول أصح".

(8) قوله: "لي" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: حدثني".

(9) بعده في (غ): "الرقام".

(10) في (غ): "عن ابن عباس أنه قال".

(11) قوله: "ثمن" ليس في (ث).

(12) في (ث): "وقيمته".

(13) في (غ): "قال: نا".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 326


তাঁর থেকে তাঁর পুত্র আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে আয়মান শ্রবণ করেছেন(১)

এবং আবু আল-ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(২): শারীক থেকে, তিনি মানসূর থেকে, তিনি মুজাহিদ ও আতা থেকে, তাঁরা আয়মান ইবনে উম্মে আয়মান থেকে বর্ণনা করেন—আবু আল-ওয়ালীদ বলেন(৩): তিনি তা মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন—: ঢাল বা বর্ম ব্যতীত চোরের হাত কাটা হবে না, যার মূল্য এক দিনার(৪), এবং তা(৫) তৎকালীন সময়ে(৬) এক দিনারের সমপরিমাণ ছিল।

আবু আব্দুল্লাহ বলেন: মুরসাল হিসেবে প্রথম বর্ণনাটিই অধিক সহীহ(৭)

আইয়াশ আমার নিকট বলেছেন(৮) (৯): আব্দুল আ'লা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আইয়ুব ইবনে মূসা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আতা থেকে যে, ইবনে আব্বাস বলেছেন(১০): ঢালের মূল্যের(১১) কম চুরি করলে চোরের হাত কাটা হবে না, আর এর মূল্য(১২) ছিল দশ।

আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(১৩): ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা বর্ণনা করেছেন ইবনে ইসহাক থেকে, আমর ইবনে শুআইব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, শুআইব তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আব্দুল্লাহ ইবনে আমর বলতেন।
(১) (শ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "এবং শ্রবণ করেছেন", এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন"।

(২) (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "তিনি বলেছেন: আল-ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৩) তাঁর উক্তি: "শারীক থেকে... আবু আল-ওয়ালীদ" পর্যন্ত (ক) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৪) (ক) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "দিরা" এবং এর ওপর সংশোধনী চিহ্ন রয়েছে।

(৫) (শ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "অথবা তা"।

(৬) (স) ও (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "অথবা তা তৎকালীন সময়ে সমপরিমাণ ছিল"।

(৭) (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "মুহাম্মদ বলেন: এবং প্রথমটি অধিক সহীহ"।

(৮) "আমাকে" কথাটি (স) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৯) এরপর (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "আর-রাক্কাম"।

(১০) (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন"।

(১১) "মূল্য" শব্দটি (স) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১২) (স) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "এবং এর মূল্য"।

(১৩) (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।