হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 399

قاله لنا(1) أحمدُ بنُ يُونُسَ. وتابَعَه الرَّقَاشيُّ، عن جَعْفرِ بنِ سُليمانَ.

ولم يَرْفعْه الثَّوريُّ، ووُهَيبٌ(2).

وقال أبو شِهَابٍ(3) عبدُ ربِّه: حدَّثنا أَبيضُ بنُ أَبانَ، عن مُحمَّدِ بنِ عليٍّ، عن ابنِ الحَنفيَّةِ(4)، سَمِع عَليًّا يَقولُ(5): فَرَضَ اللَّهُ عز وجل عَلَى الأَغْنياءِ مَا يَكْفِي الفُقَراءَ.

قال لنا(6) موسى: حدَّثنا أبو شِهابٍ: أَخبَرني أبو عبدِ اللَّهِ الثَّقَفيُّ، عنْ أبي جَعْفرٍ، سَمِع ابنَ الحنفيَّةَ، سَمِع عليًّا، مِثْلَهُ(7).

* * *
(1) في (غ): "قال: نا".

(2) ألحق في (ث): "محمد بن علي، عن محمد بن الحنفية" وليس هذا موضعه.

(3) في (غ): "وقال عليّ بن مسلم عن أبي شهاب".

(4) في (ث): "عن محمد ابن الحنفية"، وفي (غ): "عن محمد بن علي بن الحنفيّة".

(5) في (غ): "قال".

(6) في (ش): "وقال لنا". وقوله: "لنا" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

(7) في (غ): "نحوه".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 399


এটি আমাদের নিকট(১) আহমাদ ইবনে ইউনুস বর্ণনা করেছেন। রাকাশী জা'ফর ইবনে সুলাইমান থেকে বর্ণনা করে তার অনুসরণ করেছেন।

সাওরী এবং উহাইব(২) একে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেননি।

আবু শিহাব(৩) আবদু রাব্বিহি বলেন: আবইয়াদ ইবনে আবান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আলী থেকে, তিনি ইবনুল হানাফিয়্যাহ(৪) থেকে, তিনি আলী (রা.)-কে বলতে শুনেছেন(৫): মহান আল্লাহ ধনীদের ওপর দরিদ্রদের জন্য পর্যাপ্ত সম্পদ (দান করা) ফরয করেছেন।

মূসা আমাদের নিকট(৬) বর্ণনা করেছেন: আবু শিহাব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আস-সাকাফী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু জা'ফর থেকে, তিনি ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে শুনেছেন, তিনি আলী (রা.) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(৭)

* * *
(১) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(২) (সা) পাণ্ডুলিপিতে "মুহাম্মাদ ইবনে আলী, মুহাম্মাদ ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে" অংশটুকু যুক্ত করা হয়েছে, তবে এটি এর সঠিক স্থান নয়।

(৩) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আলী ইবনে মুসলিম আবু শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন"।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুহাম্মাদ ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুহাম্মাদ ইবনে আলী ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে"।

(৫) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৬) (শীন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি আমাদের নিকট বলেছেন"। "আমাদের নিকট" শব্দটুকু (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এর কাছাকাছি"।