হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 419

بابُ الباءِ(1)

 

‌مَنِ اسُمُهُ بشرٌ (2)

 

‌الألفُ (3)

‌[1715] بِشرُ بنُ آدَمَ(4) البَغْدادِيُّ (5).

سَمِعَ عَليَّ بنَ مُسْهِرٍ(6).

قالَ لي(7) إِسْحاقُ: حَدَّثنا بِشْرُ بنُ(8) آدَمَ، أَبو عَبدِ اللَّهِ، سَمِعَ حِبّانَ بنَ عَليٍّ.

 

‌[1716] بِشرٌ، موْلى أَبانَ بنِ عُثمانَ (9).

صَلَّى ابْنُ عُمَرَ عَلَى جَنَازَةٍ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَوْرِدْهُ حَوْضَ رَسُولِكَ(10).

قالَه لنا(11) إِسْماعيلُ، عَنْ أَخيهِ، عَنْ سُليْمانَ.

* * *
(1) في (ث)، (غ): "باب ب".

 

(2) قوله: "من اسمه بشر" ليس في (ث)، (غ)، ومكانه في (ث): "منهم بشر الغنوي".

(3) جاءت التراجم في (ث)، (غ) غير مرتبة على الأبواب.

(4) في (غ): "بن أبي آدم".

(5) الجرح والتعديل (2/ 351)، والثقات لابن حبان (8/ 142).

(6) في (غ): "مشهر".

(7) في (ش): "وقال لي". وقوله: "لي" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: حدثني".

(8) قوله: "بن" ليس في (ق).

(9) الجرح والتعديل (2/ 372)، والثقات لابن حبان (4/ 67).

(10) في (ث): "رسول اللَّه". وقوله: "رسولك" ضبب عليه في (ق).

(11) في (ش): "قال لنا". وقوله: "لنا" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 419


বা-এর অধ্যায়(১)

 

‌যাঁদের নাম বিশর (২)

 

‌আলিফ (৩)

‌[১৭১৫] বিশর ইবনে আদম(৪) আল-বাগদাদী (৫)

তিনি আলী ইবনে মুশহির(৬) থেকে শুনেছেন।

ইসরাক আমাকে বলেছেন(৭): আমাদের কাছে বিশর ইবনে(৮) আদম বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু আব্দুল্লাহ, তিনি হিব্বান ইবনে আলী থেকে শুনেছেন।

 

‌[১৭১৬] বিশর, আবান ইবনে উসমানের মুক্তদাস (৯)

ইবনে উমর একটি জানাজার নামাজ পড়লেন, অতঃপর বললেন: হে আল্লাহ! তাকে আপনার রাসূলের হাউজে পৌঁছে দিন(১০)

ইসমাঈল তাঁর ভাইয়ের সূত্রে, তিনি সুলাইমানের সূত্রে আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন(১১)

* * *
(১) (সা) এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অধ্যায় ব"।

 

(২) "যাঁদের নাম বিশর" কথাটি (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই; (সা) পাণ্ডুলিপিতে এর স্থলে রয়েছে: "তাদের মধ্যে বিশর আল-গানাবী"।

(৩) (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে জীবনীগুলো অধ্যায় অনুযায়ী বিন্যস্ত নয়।

(৪) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে আবি আদম"।

(৫) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৩৫১) এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৮/১৪২)।

(৬) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুশাহহির"।

(৭) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি আমাকে বলেছেন"। "আমাকে" কথাটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৮) "ইবনে" শব্দটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৩৭২) এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/৬৭)।

(১০) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল্লাহর রাসূল"। এবং "আপনার রাসূল" শব্দটির ওপর (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(১১) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের কাছে বলেছেন"। "আমাদের কাছে" কথাটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন"।