হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 441

‌بابُ الغَينِ (‌‌1)

[1754] بِشْرٌ الغَنَوِيُّ
(2).

قالَ لي مُحمَّدُ(3) بنُ العَلاءِ، قالَ: حدَّثنا زَيدُ بنُ حُبَابٍ(4)، حدَّثنا(5) الوَليدُ بنُ المُغيرَةِ المَعافِريُّ، عَنْ عُبيْدِ(6) بنِ بِشرٍ الغَنَوِيِّ، عَنْ أَبيهِ، سَمِعَ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم يَقولُ: "لَتُفْتَحَنَّ القُسْطَنْطِينِيَّةُ، وَلَنِعْمَ الأَمِيرُ أَمِيرُهَا، وَلَنِعْمَ الجَيْشُ ذَلِكَ الجَيْشُ"، فَدَعَانِي مَسْلَمَةُ بْنُ عَبْدِ المَلِكِ، فَحَدَّثْتُهُ، فَغَزَاهَا.

حدَّثني عَبدةُ، قالَ: ثنا(7) زَيدٌ، قالَ: ثنا(8) الوَليدُ، عنْ(9) عُبيْدِ اللَّهِ بنِ بِشرٍ(10) الغَنَوِيِّ، حدَّثني أَبي: سَمِعْتُ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ.

وتابَعه(11) ابنُ أَبي شَيْبةَ(12).
(1) في (ث): "باب ب"، منهم حيث كانت أول ترجمة في الباب.

(2) الجرح والتعديل (2/ 371)، والثقات لابن حبان (3/ 31).

(3) في (ث): "قال: حدثنا محمد".

(4) في (غ): "الحباب".

(5) في (ق): "قال: حدثني".

(6) قوله: "عبيد" ليس في (غ).

(7) في (غ): "حدثني".

(8) في (ق)، (غ): "حدثني".

(9) في (ث)، (غ): "حدثني".

(10) في (ش): "عبيد اللَّه بن بشير".

(11) في (ث): "تابعه".

(12) قوله: "وتابعه ابن أبي شيبة" ليس في (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 441


গাইন পরিচ্ছেদ (‌১)

[১৭৫৪] বিশর আল-গানাবী
(২).

মুহাম্মদ ইবনুল আলা আমাকে বলেছেন, তিনি বলেন: যায়িদ ইবনু হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়ালিদ ইবনুল মুগীরা আল-মাআফিরী উবাইদ ইবনু বিশর আল-গানাবী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: "অবশ্যই কুসতুনতুনিয়া (কনস্টান্টিনোপল) বিজিত হবে; সেই আমীর কতই না চমৎকার আমীর এবং সেই বাহিনী কতই না চমৎকার বাহিনী!" অতঃপর মাসলামা ইবনু আবদুল মালিক আমাকে ডেকে পাঠালেন, আমি তাঁর নিকট এটি বর্ণনা করলাম, ফলে তিনি সেখানে অভিযান পরিচালনা করলেন।

আবদাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যায়িদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনু বিশর আল-গানাবী থেকে, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে এর অনুরূপ বলতে শুনেছি।

এবং ইবনু আবী শায়বাহ্ তাঁর অনুসরণ (সমর্থন) করেছেন।
(১) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "পরিচ্ছেদ: বা", তাদের মতে যেহেতু এটি এই পরিচ্ছেদের প্রথম জীবনী ছিল।

(২) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (২/ ৩৭১), এবং ইবনু হিব্বানের আস-সিকাত (৩/ ৩১)।

(৩) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৪) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-হুবাব"।

(৫) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৬) তাঁর উক্তি: "উবাইদ" অংশটি 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৮) 'কাফ' ও 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৯) 'সা' ও 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(১০) 'শীন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "উবাইদুল্লাহ ইবনু বাশীর"।

(১১) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অনুসরণ করেছেন"।

(১২) "এবং ইবনু আবী শায়বাহ্ তাঁর অনুসরণ করেছেন" উক্তিটি 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে নেই।