হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 125

سماع عبد الوهاب بن المبارك بن أحمد بن الحسن الأَنماطي(1)، نفعه اللَّه بالعلم.

مِلكًا وسماعًا لرزق اللَّه بن الحسين بن المبارك بن أحمد بن الحسن بن البندار الأنماطي، نفعه اللَّه بالعلم والحلم".

وصف النسخة: الجزء الثالث من التاريخ يقع في (33) لوحة، يبدأ بترجمة: "إبراهيم بن محمد، أبي عبد اللَّه النخلي"، وينتهي بـ: "آدم بن الزِّبْرِقان".

بخط وسماع: الحافظ مفيد بغداد عبد الوهاب بن المبارك بن أحمد بن الحسن، أبي البركات الأنماطي.

وعليها خط الإمام العالم الحافظ المسنِد الحجة: أحمد بن الحسن بن أحمد بن خَيْرُون أبي الفضل البغدادي(2)، ونص أنه اكتتب منه نسخة.

الحاشية: على طُرَرِها بعض النقولات من "مجلس أوهام البخاري في
(1) "أبو البركات الحافظ؛ مفيد بغداد، سمع الكثير، وحصل العالي والنّازل، وما زال يسمع ويفيد، ويجمع إلى آخر عُمره، وُلِد في رجب سنة اثنتين وستين وأربعمائة. وتُوفي يوم الخميس حادي عشرين محرم من سنة ثمان وثلاثين وخمسمائة".

قال ابن السَّمعاني: "عبد الوهاب الأنماطي حافظ متقِن، كثير السماع، واسمع الرواية، جمع الفوائد، وخَرَّج التخاريج، صاحب أصول حسنة، ما بقي من العالي والنازل جزءٌ إلا قرأه، وكان متفرغًا مستعدًّا للتحديث، وكان يُجَوِّزُ الإجازة على الإجازة، وجمع فيه شيئًا، قرأت عليه الكثير". "تاريخ الإسلام" (11/ 685)، "الثقات" لابن قطلوبغا (7/ 2).

(2) قال ابن السمعاني: "ثقة عدل متقن، واسع الرواية، كتب بخطه الكثير، وكان له معرفة بالحديث". "تاريخ الإسلام" (10/ 590).


তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 125


আব্দুল ওয়াহহাব বিন আল-মুবারক বিন আহমদ বিন আল-হাসান আল-আনমাতি-এর শ্রবণ (সামা')(১), আল্লাহ তাকে ইলম দ্বারা উপকৃত করুন।

রিজকুল্লাহ বিন আল-হুসাইন বিন আল-মুবারক বিন আহমদ বিন আল-হাসান বিন আল-বুন্দার আল-আনমাতি-এর মালিকানাধীন এবং তাঁর শ্রবণকৃত, আল্লাহ তাকে ইলম ও সহনশীলতা দ্বারা উপকৃত করুন।

পাণ্ডুলিপির বর্ণনা: ইতিহাসের এই তৃতীয় খণ্ডটি (৩৩)টি পত্রে সন্নিবেশিত, এটি "ইবরাহিম বিন মুহাম্মদ, আবু আব্দুল্লাহ আন-নাখলি"-এর জীবনী দিয়ে শুরু হয়েছে এবং "আদম বিন আয-যিবরিকান"-এ শেষ হয়েছে।

হস্তাক্ষর ও শ্রবণে: হাফেজ, বাগদাদের মুফিদ (উপকারক), আব্দুল ওয়াহহাব বিন আল-মুবারক বিন আহমদ বিন আল-হাসান, আবুল বারাকাত আল-আনমাতি।

এবং এতে রয়েছে ইমাম, আলেম, হাফেজ, মুসনিদ, হুজ্জাহ (প্রমাণ স্বরূপ): আহমদ বিন আল-হাসান বিন আহমদ বিন খাইরুন আবুল ফজল আল-বাগদাদি-এর হস্তাক্ষর(২), এবং তিনি স্পষ্ট উল্লেখ করেছেন যে তিনি এটি থেকে একটি অনুলিপি তৈরি করেছেন।

পার্শ্বটীকা: এর প্রান্তভাগে "মজলিসু আওহামিল বুখারি ফি" গ্রন্থ থেকে কিছু উদ্ধৃতি রয়েছে।
(১) "আবুল বারাকাত আল-হাফেজ; বাগদাদের মুফিদ, তিনি প্রচুর (হাদিস) শুনেছেন, উচ্চ ও নিম্ন উভয় প্রকার সনদ হাসিল করেছেন এবং জীবনের শেষ পর্যন্ত শ্রবণ ও উপকার করা এবং সংকলন অব্যাহত রেখেছেন। তিনি ৪৬২ হিজরির রজব মাসে জন্মগ্রহণ করেন এবং ৫৩৮ হিজরির ২১শে মহররম বৃহস্পতিবার মৃত্যুবরণ করেন।"

ইবনুস সামআনি বলেছেন: "আব্দুল ওয়াহহাব আল-আনমাতি একজন সুনিপুণ হাফেজ, প্রচুর শ্রবণকারী, বিস্তৃত বর্ণনার অধিকারী, তিনি ফাওয়ায়েদ (উপকারী নোট) সংগ্রহ করেছেন এবং তাখরিজ সম্পন্ন করেছেন। তিনি উত্তম মূলনীতির অধিকারী ছিলেন, উচ্চ বা নিম্ন সনদের এমন কোনো অংশ বাকি নেই যা তিনি পাঠ করেননি। তিনি হাদিস বর্ণনার জন্য সদা প্রস্তুত ও নিবেদিত ছিলেন। তিনি ইজাযতের ওপর ইজাযত প্রদান বৈধ মনে করতেন এবং এ বিষয়ে কিছু সংকলনও করেছেন, আমি তাঁর কাছে প্রচুর পাঠ করেছি।" "তারিখুল ইসলাম" (১১/৬৮৫), ইবনে কুতলুবুগার "আস-সিকাত" (৭/২)।

(২) ইবনুস সামআনি বলেছেন: "তিনি নির্ভরযোগ্য, ন্যায়পরায়ণ, সুনিপুণ এবং বিস্তৃত বর্ণনার অধিকারী। তিনি স্বহস্তে প্রচুর লিখেছেন এবং হাদিস শাস্ত্রে তাঁর গভীর জ্ঞান ছিল।" "তারিখুল ইসলাম" (১০/৫৯০)।