হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 472

‌بابُ القافِ وَالكافِ (‌‌1)

 

[1798] بَكرُ بنُ قَيسٍ، أَبو الصّدّيقِ النّاجيُّ، البَصريُّ
(2)(3).

سَمِعَ أبا سَعيدٍ.

رَوَى عَنْهُ الوَليدُ أَبو بِشرٍ، وَقَتادةُ(4).

قالَ لي(5) عَبدُ السَّلامِ: حدَّثنا سُليْمانُ بنُ المُغيرَةِ(6)، عَنْ ثابِتٍ، عَنْ أَنسٍ، قالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: "أَهْلُ الجَنَّةِ، مَنْ لا يَمُوتُ حَتَّى تُمْلَأَ(7) مَسَامِعُهُ(8) مِمَّا يُحِبُّ".

وَقالَ لَنا سُلَيْمانُ(9): حدَّثنا حَمّادٌ، عَنْ ثابِتٍ، عَنْ أَبي الصّدّيقِ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم(10).

وَقالَ(11) أَحمدُ، وَإِسْحاقُ: بَكرُ بنُ عَمرٍو.
(1) في (ش)، (ق): "باب القاف"، وقوله: "باب القاف والكاف" ليس في (ث).

(2) في (ق): "النضري"، وفي (غ): "المصري".

(3) الجرح والتعديل (2/ 391)، والثقات لابن حبان (4/ 74).

(4) في (ث): "وقال قتادة".

(5) قوله: "لي" ليس في (ث). وفي (ق): "قاله لي".

(6) قوله: "بن المغيرة" ليس في (ث)، وفي (غ): "حدثنا محمد قال: حدثني عبد السلام بن مطهر أبو ظفر قال: حدثنا سليمان".

(7) قوله: "تملأ" غير منقوط في (ش). وفي (ق): "يملأ".

(8) في (غ): "حتى يسمع اللَّه سامعه".

(9) في (ث): "موسى"، وفي (غ): "قال: نا موسى".

(10) قوله: "صلى الله عليه وسلم" ليس في (ك).

(11) في (غ): "قال".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 472


ক্বাফ ও কাফ অধ্যায় (১)

 

[১৭৯৮] বাকর ইবন কাইস, আবু আস-সিদ্দীক আন-নাজি, আল-বাসরি
(২)(৩).

তিনি আবু সাঈদ থেকে শুনেছেন।

তাঁর থেকে আল-ওয়ালিদ আবু বিশর এবং কাতাদাহ বর্ণনা করেছেন(৪)

আবদুস সালাম আমাকে(৫) বলেছেন: সুলায়মান ইবনুল মুগীরাহ(৬) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতের অধিবাসী হলো সেই ব্যক্তি, যে ততক্ষণ পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করে না, যতক্ষণ না তার কান এমন কিছু দ্বারা পূর্ণ হয় যা সে পছন্দ করে(৭)(৮)।"

সুলায়মান(৯) আমাদের নিকট বলেছেন: হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আবু আস-সিদ্দীক থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন(১০)

আহমাদ এবং ইসহাক বলেছেন(১১): বাকর ইবন আমর।
(১) (শ), (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ক্বাফ অধ্যায়", এবং তাঁর উক্তি: "ক্বাফ ও কাফ অধ্যায়" (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আন-নাজরি", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-মিসরি"।

(৩) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (২/৩৯১), এবং ইবন হিব্বানের আস-সিক্বাত (৪/৭৪)।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং কাতাদাহ বলেছেন"।

(৫) তাঁর উক্তি "আমাকে" (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই। (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি আমাকে বলেছেন"।

(৬) তাঁর উক্তি "ইবনুল মুগীরাহ" (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুহাম্মদ বলেছেন: আবদুস সালাম ইবন মুতাহহার আবু যফর আমাকে বলেছেন: সুলায়মান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৭) "তুমলা'আ" (পূর্ণ হওয়া) শব্দটি (শ) পাণ্ডুলিপিতে নুকতাহবিহীন। (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইউমলা'উ"।

(৮) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "যতক্ষণ না আল্লাহ তার শ্রবণেন্দ্রিয়কে শোনান"।

(৯) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মূসা", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(১০) "সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম" উক্তিটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১১) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।