হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 547

قالَهُ(1) لي مُحمَّدٌ، حَدَّثنا(2) مُعلَّى بنُ أَسدٍ، سَمِعَ بَشّارًا.

 

‌[1924] بَشَّارُ بنُ إبْراهيمَ، أَبو عَوْنٍ النَّمَرِيُّ (3)(4).

قَالَ(5): أَخبرَنا غَيْلانُ -يَعنِي: ابنَ جَريرٍ- عنْ أَنسٍ، قَالَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "أَكْمَلُ المُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا".

قاله(6) لي فَضلُ(7) بنُ سَهلٍ، سمِعَ مُعلَّى بنَ أَسدٍ(8)، حَدّثنا بَشَّارٌ، ولمْ يَقُلْ: النَّمَريُّ(9).

 

‌[1925] بَشَّارٌ الخَفَّافُ (10)(11).

مُنكرُ الحَديثِ، كانَ بِبغدادَ(12).

* * *
(1) في (ش): "قال".

(2) قوله: "لي محمد، حدثنا" ليس في (غ).

(3) كتب في حاشية (ق): "قال الدارقطني: النميري".

(4) الجرح والتعديل (2/ 416).

(5) قوله: "قال" ليس في (ش)، (غ).

(6) في (ش)، (ق): "قال".

(7) في (ث): "الفضل" وفي (غ): "قال: حدثني فضل".

(8) قوله: "بن أسد" ليس في (ث).

(9) في (ق): "النميري".

(10) كتب في حاشية (ق): "هو بشار بن موسى بن عثمان الخفاف".

(11) الجرح والتعديل (2/ 417)، والثقات لابن حبان (8/ 153).

(12) بعده في (ث): "رأيته وتركت حديثه"، وقوله: "كان ببغداد" ليس في (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 547


মুহম্মাদ আমাকে এটি বলেছেন(১), তিনি বলেন: মুআল্লা ইবনে আসাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন(২), তিনি বাশশার থেকে শুনেছেন।

 

‌[১৯২৪] বাশশার ইবনে ইব্রাহীম, আবু আউন আন-নামারি (৩)(৪)

তিনি বলেন(৫): গায়লান—অর্থাৎ ইবনে জারীর—আনাস (রা.) থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মুমিনদের মধ্যে ঈমানে সবচাইতে পূর্ণাঙ্গ হলো সেই ব্যক্তি, যার চরিত্র তাদের মধ্যে সর্বোত্তম।"

ফযল(৭) ইবনে সাহল আমাকে এটি বলেছেন(৬), তিনি মুআল্লা ইবনে আসাদ(৮) থেকে শুনেছেন, তিনি বলেন: বাশশার আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন; তবে তিনি 'আন-নামারি' বলেননি(৯)

 

‌[১৯২৫] বাশশার আল-খাফফাফ (১০)(১১)

তিনি মুনকারুল হাদীস (পরিত্যক্ত হাদীস বর্ণনাকারী), তিনি বাগদাদে ছিলেন(১২)

* * *
(১) (শা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(২) "আমাকে মুহম্মাদ [বলেছেন], তিনি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন" - এই কথাটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপির টীকায় লেখা আছে: "দারাকুতনী বলেছেন: আন-নুমাইরি"।

(৪) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (২/ ৪১৬)।

(৫) "তিনি বলেছেন" কথাটি (শা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৬) (শা) ও (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৭) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-ফযল" এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: ফযল আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন"।

(৮) "ইবনে আসাদ" কথাটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আন-নুমাইরি"।

(১০) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপির টীকায় লেখা আছে: "তিনি হলেন বাশশার ইবনে মুসা ইবনে উসমান আল-খাফফাফ"।

(১১) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (২/ ৪১৭), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিক্বাত (৮/ ১৫৩)।

(১২) (সা) পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: "আমি তাকে দেখেছি এবং তার বর্ণিত হাদীস বর্জন করেছি", এবং "তিনি বাগদাদে ছিলেন" কথাটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।