হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 673

‌بابُ التاءِ

‌[2131] جَعْفرُ بنُ تَمَّامِ بنِ عبَّاسِ بنِ عبدِ المُطَّلِبِ الهاشميُّ (1).

عنْ أَبيه، عنْ عبَّاسٍ(2).

رَوَى مَنْصورٌ، عن أَبي عليٍّ(3).

وقال لي عبدُ اللَّهِ(4) بنُ مُحمَّدٍ: حدَّثنا أبو داودَ، سَمِعَ(5) ابنَ أَبي ذِئْبٍ، عن جَعْفرِ بنِ تَمَّامٍ، عن جَدِّهِ عبَّاسِ(6) بنِ عبدِ المُطَّلِبِ قال: نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الوَسْمِ فِي الوَجْهِ، فَوَسَمَ(7) فِي الجَاعِرَتَيْنِ.

حدَّثني عَبْدَةُ قال: ثنا عبدُ الصَّمدِ، عنْ عبدِ الرَّحمنِ بنِ عبدِ اللَّهِ، هو(8) ابنُ دِينارٍ، حدَّثنا أبو حازم، عن جَعْفرِ بنِ تَمَّامٍ، عَنِ ابنِ عبَّاسٍ، رَفَعه(9): "أَتَانِي(10) جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ أُعْلِنَ التَّلْبِيَةَ(11) ".

* * *
(1) الجرح والتعديل (2/ 475)، والثقات لابن حبان (6/ 132).

(2) في (ش): "عن ابن عباس".

(3) في (ش): "أبي عامر".

(4) في (ث): "قال عبد اللَّه"، وفي (غ): "قال: نا عبد اللَّه".

(5) في (غ): "نا".

(6) في (ث)، (غ): "العباس".

(7) في (ث): "وسم"، وفي (غ): "ووشم".

(8) قوله: "هو" ليس في (ث).

(9) في (غ): "مرفوع".

(10) في (ث): "عن ابن عباس، قال: أتاني".

(11) في (ش): "بالتلبية".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 673


তা’ (تاء) অধ্যায়

‌[২১৩১] জাফর ইবনে তাম্মাম ইবনে আব্বাস ইবনে আবদুল মুত্তালিব আল-হাশিমী (১)

তিনি তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন(২)

মনসুর আবু আলী(৩) থেকে বর্ণনা করেছেন।

আবদুল্লাহ(৪) ইবনে মুহাম্মদ আমাকে বলেছেন: আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আবু যিব(৫) থেকে শুনেছেন, তিনি জাফর ইবনে তাম্মাম থেকে, তিনি তাঁর দাদা আব্বাস(৬) ইবনে আবদুল মুত্তালিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চেহারায় চিহ্ন দেওয়া (দাগ দেওয়া) নিষেধ করেছেন, তাই তিনি পশুর পেছনের অংশে (পাছার দুই পাশে) চিহ্ন দিয়েছেন(৭)

আবদাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুস সামাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ থেকে—তিনি হলেন(৮) ইবনে দীনার—আবু হাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি জাফর ইবনে তাম্মাম থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি এটি সরাসরি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন (মারফু সূত্রে)(৯): "জিবরীল আমার নিকট এসে আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন যেন আমি উচ্চস্বরে তালবিয়া পাঠ করি(১০) (১১)"।

* * *
(১) আল-জারহু ওয়াত-তাদীল (২/৪৭৫), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/১৩২)।

(২) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে আব্বাস থেকে"।

(৩) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবু আমির"।

(৪) (থ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবদুল্লাহ বলেছেন", এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৫) (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "না" (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)।

(৬) (থ) ও (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-আব্বাস"।

(৭) (থ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "চিহ্ন দিয়েছে", এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং উল্কি/চিহ্ন দিয়েছে"।

(৮) তাঁর উক্তি: "তিনি হলেন" অংশটি (থ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৯) (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মারফু" (রাসূলুল্লাহ পর্যন্ত বর্ণিত)।

(১০) (থ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি বলেন: আমার নিকট এসেছে"।

(১১) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তালবিয়ার সাথে"।