হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 688

مُحمَّدِ بنِ إسحاقَ(1)، عن جَعْفرِ بنِ عمرٍو(2)، عن أَبي سَلَمةَ، حدَّثني جَعْفرُ بنُ عمرٍو، عنْ أَبيه، أَنَّ(3) النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الخُفَّيْنِ.

وقال لي(4) يَحيى بنُ بُكَيرٍ: حدَّثني بَكْرٌ، عَنْ جَعْفَرِ بنِ رَبيعةَ، عنِ الزِّبْرقانِ بنِ عمرِو بنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبي سَلَمةَ، عَنْ جَعْفرِ بنِ عمرٍو، عَنْ أَبيه؛ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم(5).

 

‌[2156] جَعْفرُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ أَسْلَمَ، موْلى عمرَ بنِ الخطَّابِ، القُرَشيُّ، العَدَويُّ (6).

رَوَى عَنْهُ مُحمَّدُ بنُ إسحاقَ.

يُعَدُّ في أهلِ المدينةِ.

ابنُ أخي زَيدِ بنِ أَسْلَمَ(7).

سَمِعَ عاصمَ بنَ عُمرَ بنِ قَتادةَ.

سَمِعَ مِنْهُ يَزيدُ بنُ الهَادِ(8).
(1) في (غ): "عن محمد يعني ابن إسحاق".

(2) في (ث): "ابن يحيى، حدثنا محمد عن محمد بن جعفر بن عمرو".

(3) في (ث): "رأى".

(4) قوله: "لي" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: حدثني".

(5) بعده في (ث): "مسح على الخفين".

(6) الجرح والتعديل (2/ 482)، والثقات لابن حبان (6/ 135).

(7) من قوله: "مولى عمر بن الخطاب" إلى هنا ليس في (غ).

(8) بعده في (ث): "ابن شيبة: حدثنا ابن أبي فديك، حدثنا ابن موهب عن جعفر بن عبد اللَّه بن أسلم عن عمه زيد بن أسلم؛ مرسل".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 688


মুহাম্মদ ইবন ইসহাক(১) থেকে বর্ণিত, তিনি জাফর ইবন আমর(২) থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে; জাফর ইবন আমর আমাকে বলেছেন, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে,(৩) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মোজাদ্বয়ের ওপর মাসাহ করেছেন।

ইয়াহইয়া ইবন বুকাইর আমাকে(৪) বলেছেন: বাকর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি জাফর ইবন রাবিআহ থেকে, তিনি যিবরিকান ইবন আমর ইবন উমাইয়াহ আদ-দামরি থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাফর ইবন আমর থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছেন(৫)

 

‌[২১৫৬] জাফর ইবন আবদুল্লাহ ইবন আসলাম, উমর ইবনুল খাত্তাবের আযাদকৃত দাস, কুরাশি, আদাবি (৬)

মুহাম্মদ ইবন ইসহাক তার নিকট থেকে বর্ণনা করেছেন।

তাকে মদিনাবাসীদের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়।

যায়েদ ইবন আসলামের ভ্রাতুষ্পুত্র(৭)

তিনি আসিম ইবন উমর ইবন কাতাদাহ থেকে শ্রবণ করেছেন।

ইয়াজিদ ইবনুল হাদ তার নিকট থেকে শ্রবণ করেছেন(৮)
(১) (গাইন) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুহাম্মদ থেকে অর্থাৎ ইবন ইসহাক"।

(২) (সা) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবন ইয়াহইয়া, মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন জাফর ইবন আমর থেকে"।

(৩) (সা) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "দেখেছেন"।

(৪) তার উক্তি: "লি" (আমাকে/আমার নিকট) শব্দটি (সা) পান্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৫) এরপরে (সা) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "মোজাদ্বয়ের ওপর মাসাহ করেছেন"।

(৬) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/ ৪৮২), এবং ইবন হিব্বানের আস-সিকাত (৬/ ১৩৫)।

(৭) তার উক্তি "উমর ইবনুল খাত্তাবের আযাদকৃত দাস" থেকে এই পর্যন্ত অংশটুকু (গাইন) পান্ডুলিপিতে নেই।

(৮) এরপরে (সা) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবন শাইবাহ: ইবন আবু ফুদাইক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন মাওহাব আমাদের নিকট জাফর ইবন আবদুল্লাহ ইবন আসলাম থেকে, তিনি তার চাচা যায়েদ ইবন আসলাম থেকে বর্ণনা করেছেন; মুরসাল হিসেবে"।