হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 692

‌[2161] جَعْفرُ بنُ عبدِ الرَّحمنِ، أَبُو عبدِ الرَّحمنِ الأَنْصاريُّ (1).

قَالَ لي قَيْسٌ(2) قَالَ: ثنا عَبدُ الواحدِ قَالَ: ثنا الأَعْمشُ قَالَ: ثنا جَعْفرُ بنُ عبدِ الرَّحمنِ، أَبُو عبدِ الرَّحمنِ الأَنْصاريُّ، شيخٌ لَقِيتُه بواسطٍ، قَالَ: حدَّثتني أمُّ(3) طارقٍ؛ أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أتى سعدَ بنَ عُبَادةَ فقال(4): "السَّلَامُ عَلَيْكُمْ"، فَسَلَّمَ ثَلَاثًا.

وقال أَبُو إسحاقَ الفَزَاريُّ: عَنِ الأَعْمشِ، عن جَعْفرِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ.

وقال يَعْلى: عَنِ الأَعْمشِ، عن جَعْفرِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ(5)، عَنْ أُمِّ طارقٍ.

وقال عُثمانُ(6): حدَّثنا جَريرٌ، عنِ الأَعْمشِ، عن حَفْصِ(7) بنِ يَزيدَ، عَنْ أُمِّ طارِقٍ.

وعن جَريرٍ، عَنِ الأَعْمشِ، عن جَعْفرِ بنِ عبدِ الرَّحمنِ البَجَلِيِّ، عن حُكَيمِ بنِ سعدٍ(8)، عن أُمِّ سَلَمةَ، عَنِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم: {إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ} ".

وقال عبدُ اللَّهِ بنُ عبدِ القُدُّوسِ: عَنِ الأعمشِ، عن حُكَيمٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمةَ.
(1) الجرح والتعديل (2/ 483)، والثقات لابن حبان (6/ 134).

(2) في (ث): "قال قيس"، وفي (غ): "قال: حدثني قيس".

(3) في (غ): "حدثني أبي".

(4) في (ث): "قال".

(5) قوله: "وقال يعلى. . . بن عبد الرحمن" ليس في (ث).

(6) في (ق): "يحيى" وضرب عليه وكتب في الحاشية "خ: عثمان". وفي (ث): "وقال لي عثمان".

(7) قوله: "حفص" ضبب عليه وكتب في حاشية (ق): "خ: جعفر بن يزيد". وفي (ث): "جعفر بن يزيد".

(8) بعده في (ث): "وعن الأعمش عن جعفر بن يزيد".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 692


‌[২১৬১] জাফর বিন আব্দুর রহমান, আবু আব্দুর রহমান আল-আনসারী (১).

কায়েস আমাকে বলেছেন(২), তিনি বলেন: আব্দুল ওয়াহিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আ'মাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর বিন আব্দুর রহমান, আবু আব্দুর রহমান আল-আনসারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—তিনি একজন শায়খ যার সাথে আমার ওয়াসিতে সাক্ষাৎ হয়েছে। তিনি বলেন: উম্মে তারিক(৩) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাদ বিন উবাদার নিকট আসলেন এবং বললেন(৪): "আসসালামু আলাইকুম", এভাবে তিনি তিনবার সালাম প্রদান করলেন।

আবু ইসহাক আল-ফাজারী বলেছেন: আল-আ'মাশ থেকে, তিনি জাফর বিন আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন।

এবং ইয়ালা বলেছেন: আল-আ'মাশ থেকে, তিনি জাফর বিন আব্দুর রহমান থেকে(৫), তিনি উম্মে তারিক থেকে বর্ণনা করেছেন।

এবং উসমান(৬) বলেছেন: জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি হাফস(৭) বিন ইয়াযীদ থেকে, তিনি উম্মে তারিক থেকে বর্ণনা করেছেন।

এবং জারীর থেকে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি জাফর বিন আব্দুর রহমান আল-বাজালী থেকে, তিনি হাকীম বিন সাদ(৮) থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন: "আল্লাহ তো কেবল চান তোমাদের থেকে অপবিত্রতা দূর করতে"।

এবং আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল কুদ্দুস বলেছেন: আল-আ'মাশ থেকে, তিনি হাকীম থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
(১) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (২/৪৮৩), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/১৩৪)।

(২) (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "কায়েস বলেছেন", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বলেন: কায়েস আমাকে সংবাদ দিয়েছেন"।

(৩) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে: "আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন"।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বললেন"।

(৫) তাঁর উক্তি: "এবং ইয়ালা বলেছেন... বিন আব্দুর রহমান" অংশটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৬) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে: "ইয়াহইয়া" এবং এর ওপর চিহ্ন দিয়ে পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে "খা: উসমান"। এবং (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "এবং উসমান আমাকে বলেছেন"।

(৭) "হাফস" শব্দটির ওপর অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "খা: জাফর বিন ইয়াযীদ"। এবং (সা) পাণ্ডুলিপিতে: "জাফর বিন ইয়াযীদ"।

(৮) এর পরে (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং আল-আ'মাশ থেকে, তিনি জাফর বিন ইয়াযীদ থেকে"।