হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 580

أَحَدٌ يَسْأَلُهُ عَنْ حَدِيثٍ إِلَّا كَادَ أَنْ يَبْكِيَ(1).

وقالَ(2) عليُّ، عنِ ابنِ عيينة: بلغَ سِنُّه نَيِّفًا وسَبعينَ، ولمْ أرَ أحدًا أجدَرَ(3) أن يُحْمَلَ(4) عنهُ "قالَ رَسولُ اللَّهِ(5)، قالَ(6) رَسولُ اللَّهِ" مِنْهُ، جَالَسْنَاهُ(7) إِنْ شَاءَ اللَّهُ سنةَ ثلاثٍ(8) وعِشرينَ، عامَ(9) الزُّهري كَانَ يَجِيئُنَا فِي الحَجِّ وَالعُمْرَةِ، وَكَانَ صَدِيقًا لِعَمْرٍو.

 

‌[692] محمدُ بنُ المُرْتَفِعِ العَبْدَرِيُّ(10)، من بنِي عَبدِ الدّارِ(11)، القُرشيُّ، المكيُّ (12).

سَمِعَ ابنَ الزُّبيرِ.

رَوَى عَنْهُ ابنُ جُريجٍ، وابنُ عُيَينةَ.

منْ بَني عبدِ الدَّارِ(13).
(1) في (ث): "كاد يبكي".

(2) في (ش): "وقاله". وليس في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

(3) في (ك): "أحذر" وكتب بهامشها "صوابه: أجدر".

(4) في (ب)، (ق)، (ث): "يحتمل".

(5) قوله: "قال رسول اللَّه" ليس في (ث)، (غ).

(6) "قال" ضبب عليه في (ك).

(7) في (غ): "جالسًا".

(8) في (ك): "ثلاثة".

(9) في (ق)، (ش): "عاما".

(10) في (غ): "العبدي".

(11) قوله: "من بني عبد الدار" ليس في (ث)، (غ).

(12) الجرح والتعديل (8/ 98)، والثقات لابن حبان (5/ 359).

(13) قوله: "من بني عبد الدار" ليس في (ث)، (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 580


কেউ তাঁকে কোনো হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি প্রায় কেঁদেই ফেলতেন(১)

আলী ইবনে উয়াইনার সূত্রে বলেন: তাঁর বয়স সত্তর বছরের কিছু বেশি হয়েছিল; এবং আমি তাঁর চেয়ে অধিক যোগ্য আর কাউকে দেখিনি যাঁর নিকট থেকে "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন"(৫) বর্ণনা গ্রহণ করা যায়(৪)। ইনশাআল্লাহ আমরা তেইশ(৮) হিজরি সালে, অর্থাৎ যুহরীর ইন্তেকালের বছরে তাঁর মজলিসে বসেছিলাম(৭)। তিনি হজ্জ ও উমরার সময় আমাদের কাছে আসতেন এবং তিনি আমরের বন্ধু ছিলেন।

 

‌[৬৯২] মুহাম্মদ বিন আল-মুরতাফি আল-আবদারী(১০), বনু আবদুদ দার গোত্রভুক্ত(১১), কুরাইশী, মক্কী (১২)

তিনি ইবনে যুবাইর থেকে হাদীস শুনেছেন।

তাঁর থেকে ইবনে জুরাইজ ও ইবনে উয়াইনা বর্ণনা করেছেন।

তিনি বনু আবদুদ দার গোত্রের অন্তর্ভুক্ত(১৩)
(১) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি প্রায় কাঁদতেন"।

(২) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি এটি বলেছেন"। (সা) পাণ্ডুলিপিতে এটি নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৩) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আহযার" (সতর্ক) এবং এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "সঠিক হলো: আজদার (যোগ্যতর)"।

(৪) (বা), (কাফ), (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বহন করা যায়" বা "গ্রহণ করা যায়"।

(৫) তাঁর উক্তি: "রাসূলুল্লাহ বলেছেন" অংশটি (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৬) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে "বলেছেন" শব্দটির ওপর অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বসা অবস্থায়"।

(৮) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিন"।

(৯) (কাফ) ও (শিন) পাণ্ডুলিপিতে এটি কর্মবাচ্যের রূপে রয়েছে।

(১০) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-আবদী"।

(১১) তাঁর উক্তি: "বনু আবদুদ দার থেকে" অংশটি (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১২) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/৯৮), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৫/৩৫৯)।

(১৩) তাঁর উক্তি: "বনু আবদুদ দার থেকে" অংশটি (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।