হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 598

ورَوَى وَكيعٌ، عنْ مُجَاشِعٍ(1) أَبِي الرَّبيعِ، عنْ كُهَيْلٍ، عنْ أَبيهِ، عنْ عليٍّ.

وقالَ زَيدُ بنُ حُبَابٍ: حدَّثنا مُجَاشِعُ بنُ مُحمّدِ بنِ البراءِ(2) البَصريُّ، عن كُهَيْل، قال: رَأَيْتُ عَلِيًّا يَخُوضُ مَاءَ المَطَرِ، حَتَّى عَلَا نَحْوَ القَدَمِ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ.

وقال المُطّلبُ بنُ زيادٍ: ثنا مُجَاشِعُ بنُ مُحمدٍ، عنْ كُهَيْلٍ الفَزَاريِّ، سَمِعَ عَلِيًّا: كُلُوا الجِرِّيَّ(3).

 

‌[725] مُحمّدُ بنُ أَبي مُجالدٍ (4).

حَدِيثُهُ في الكُوفيِّينَ(5).

سَمِعَ ابنَ أَبي أَوْفَى، وابنَ أَبْزَى(6)، وعبدَ اللَّهِ بنَ شَدّادٍ.

سَمِعَ(7) مِنْهُ الشَّيبانيُّ، وأَشعثُ.

وقالَ(8) شُعبةُ مَرةً: عَبدُ اللَّهِ، ومَرّةً: مُحمدٌ، أو(9) عبدُ اللَّهِ(10).

وقالَ عبدُ الواحدِ: عنْ حجّاجٍ، حدَّثنا محمدُ بنُ أَبي مُجالدٍ، سَمِعَ مِقْسَمًا،
(1) في (غ): "مجاهد".

(2) في (ش): "البراك"، وكتب في حاشيتها: "ح: البراء".

(3) "الجري" مهمل في (ش)، وقوله: "كلوا الجرّيّ" ليس في (غ).

(4) الجرح والتعديل (8/ 106)، والثقات لابن حبان (5/ 368).

(5) قوله: "حديثه في الكوفيين" ليس في (غ).

(6) في (غ): "وابن أبي أبزى".

(7) في (ش): "وسمع".

(8) في (ق): "قال".

(9) ضبب على "أو" في (ش).

(10) كذا في (ك).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 598


ওয়াকী' বর্ণনা করেছেন মুজাশে'(১) আবু রাবী' থেকে, তিনি কুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে।

যায়েদ ইবনে হুবাব বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুজাশে' ইবনে মুহাম্মাদ ইবনুল বারা(২) আল-বাসরী, তিনি কুহাইল থেকে; তিনি বলেন: আমি আলী (রা.)-কে বৃষ্টির পানির মধ্য দিয়ে হাঁটতে দেখেছি, এমনকি পানি তাঁর পায়ের পাতা পর্যন্ত পৌঁছে গিয়েছিল, এরপর তিনি লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করেন।

মুত্তালিব ইবনে যিয়াদ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুজাশে' ইবনে মুহাম্মাদ, তিনি কুহাইল আল-ফাযারী থেকে; তিনি আলীকে (রা.) বলতে শুনেছেন: তোমরা বানমাছ(৩) খাও।

 

‌[৭২৫] মুহাম্মাদ ইবনে আবি মুজালিদ (৪)

তাঁর বর্ণিত হাদীস কূফাবাসীদের মধ্যে রয়েছে(৫)

তিনি ইবনে আবি আওফা, ইবনে আবযা(৬) এবং আব্দুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে শুনেছেন।

তাঁর থেকে(৭) শায়বানী ও আশ'আস শুনেছেন।

শু'বাহ(৮) একবার বলেছেন: আব্দুল্লাহ, আবার কখনো বলেছেন: মুহাম্মাদ অথবা(৯) আব্দুল্লাহ(১০)

আব্দুল ওয়াহিদ বলেন: হাজ্জাজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন—মুহাম্মাদ ইবনে আবি মুজালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি মিকসাম থেকে শুনেছেন।
(১) (গায়িন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুজাহিদ"।

(২) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-বাররাক" এবং এর হাশিয়ায় লেখা আছে: "হা: আল-বারা"।

(৩) "আল-জিররী" শব্দটি (শিন) পাণ্ডুলিপিতে নুকতাহীন, আর "তোমরা বানমাছ খাও" উক্তিটি (গায়িন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৪) আল-জারহ ওয়াত-তাদীল (৮/ ১০৬), এবং আস-সিকাআত লি ইবনে হিব্বান (৫/ ৩৬৮)।

(৫) "তাঁর বর্ণিত হাদীস কূফাবাসীদের মধ্যে রয়েছে" উক্তিটি (গায়িন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৬) (গায়িন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং ইবনে আবি আবযা"।

(৭) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং শুনেছেন"।

(৮) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৯) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে "অথবা" শব্দটির ওপর অস্পষ্টতার চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(১০) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে এরূপই রয়েছে।