হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 637

عَنْ سالمِ بنِ عَبدِ اللَّهِ.

كَنَّاهُ لِي(1) عُبيْدُ بنُ يَعيشَ، عنْ محُمدِ بنِ يَزيدَ، عنْ ضَمرةَ، عنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ شَوْذَبٍ(2).

وقالَ لي ابنُ محَبوبٍ(3)، عنْ أَبي سَلمةَ(4)، عنْ جَعفرِ بنِ سُليمانَ: ماتَ(5) سَنةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ ومِائةٍ.

وقالَ(6) لي الأُوَيسيُّ: حدَّثنا مالكٌ، قالَ: جاءَ رجُلٌ منْ أَهلِ البَصرةِ، وأَنا ويَحيَى بنُ سَعيدٍ في مَجلسِ رَبيعةَ بنِ أَبي عَبدِ الرَّحمنِ، فقالَ يَحيَى لِلبصريِّ(7): كيفَ مُحمَّدُ بنُ واسِعٍ؟ فقالَ(8): بِخَيْرٍ، عَلَى أَنَّهُ رَجُلٌ كَثِيرُ الهَمِّ، طَوِيلُ الحُزْنِ.

قالَ ابنُ محَبوبٍ: كُنيتُهُ أَبُو عَبدِ اللَّهِ.

ورَوَى نَصرُ بنُ عليٍّ، قالَ: حدَّثنا زِيادُ بنُ الرَّبيعِ(9) اليحْمدِيُّ(10)، عنْ أبيهِ؛ رَأيتُ مُحمّدَ بنَ واسِعٍ(11) بسوقِ(12) مَرْوَ يبيعُ حمارًا لهُ(13)، فقالَ رجلٌ: يَا أبا
(1) قوله: "لي" ليس في (غ).

(2) في (غ): "عن ابن شوذب".

(3) في (ث): "قال ابن محبوب"، وفي (غ): "قال: حدثني ابن محبوب".

(4) في (ث): "عن سلمة".

(5) في (ث): "ومات".

(6) في (ث): "قال".

(7) في (غ): "البصري".

(8) في (ش)، (ث): "قال".

(9) في (ث): "بن ربيع".

(10) في (غ): "الحميدي".

(11) قوله: "بن واسع" ليس في (ث)، (غ).

(12) قوله: "بسوق" صحح عليه في (ق).

(13) قوله: "له" ليس في (ق)، (ش)، (ث).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 637


সালিম ইবনে আব্দুল্লাহ হতে বর্ণিত।

উবাইদ ইবনে ইয়ায়িশ আমার নিকট(১) তার কুনিয়া (উপনাম) বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াযিদ হতে, তিনি দামরাহ হতে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে শাউযাব হতে।(২)

ইবনে মাহবুব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(৩), তিনি আবু সালামাহ হতে(৪), তিনি জাফর ইবনে সুলাইমান হতে: তিনি একশত তেইশ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন(৫)

আল-উওয়াইসী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(৬): মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বসরার অধিবাসী এক ব্যক্তি আগমন করল, তখন আমি ও ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ রাবিআহ ইবনে আবি আব্দুর রহমানের মজলিসে ছিলাম। ইয়াহইয়া সেই বসরীবাসীকে(৭) জিজ্ঞেস করলেন: মুহাম্মাদ ইবনে ওয়াসি' কেমন আছেন? তিনি বললেন(৮): ভালো আছেন, তবে তিনি অত্যন্ত চিন্তাশীল এবং দীর্ঘস্থায়ী বিষাদগ্রস্ত এক ব্যক্তি।

ইবনে মাহবুব বলেন: তার কুনিয়া (উপনাম) আবু আব্দুল্লাহ।

নাসর ইবনে আলী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যিয়াদ ইবনে আর-রাবী(৯) আল-ইয়াহমাদী(১০) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা হতে; আমি মুহাম্মাদ ইবনে ওয়াসি'কে(১১) মার্ভ-এর বাজারে(১২) তার(১৩) একটি গাধা বিক্রি করতে দেখেছি, তখন এক ব্যক্তি বলল: হে আবু—
(১) তাঁর উক্তি: "আমার নিকট" কথাটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে শাউযাব হতে"।

(৩) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে মাহবুব বলেছেন", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: ইবনে মাহবুব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সালামাহ হতে"।

(৫) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তিনি মৃত্যুবরণ করেন"।

(৬) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন"।

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-বসরী"।

(৮) (শীন) ও (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন"।

(৯) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে রাবী"।

(১০) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-হুমাইদী"।

(১১) "ইবনে ওয়াসি'" কথাটি (সা) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১২) "বাজারে" শব্দটির ওপর (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে সংশোধন চিহ্ন রয়েছে।

(১৩) "তার" শব্দটি (কাফ), (শীন) ও (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।