হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 683

قالَ لنا(1) عَبدانُ: أَخبَرنا عيسى بنُ عُبَيدٍ، حدّثنا إبراهيمُ بنُ حَنَان، سَمِعَ شهرًا؛ أَتَيْتُ المَدِينَةَ، أَقْتَبِس العِلْمَ، فَاتَّخَذْتُ بِها أَهْلًا.

 

‌[899] إبراهيمُ بنُ حَيَّانَ (2).

سَمِعَ أبا جَعْفرٍ، عن أبي سعيدٍ {لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ} قال: مَعَادُهُ آخِرَتُهُ.

رَوَى(3) عَنْهُ وَكيعٌ.

وقال لي(4) عليُّ بنُ حُسينِ بنِ إبراهيمَ قال: حدَّثنا محمّدُ بنُ رَبيعةَ قال: ثنا إبراهيمُ بنُ حَيَّانَ، قال: سَمِعتُ أبا جَعفرٍ محمدَ بنَ عليٍّ(5)؛ دخلتُ على أبي سعيدٍ الخُدْريِّ قال: مَعَادُهُ إِلَى الجَنَّةِ(6).

 

‌[900] إبراهيمُ بنُ حُمَيدٍ، الرُّؤَاسيُّ، من قيسِ عَيْلانَ(7)، كُوفِيٌّ (8).

عَنْ(9) هِشامِ بنِ عُروةَ، وإسماعيلَ بنِ أبي خالدٍ.

سَمِعَ مِنْهُ(10) يحيى بنُ آدمَ، والحسنُ بنُ الرَّبيعِ.
(1) في (ث): "قال لي"، وفي (غ): "قال: نا".

(2) الجرح والتعديل (2/ 94)، والثقات لابن حبان (6/ 13).

(3) في (ب): "رواه".

(4) قوله: "لي" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: حدثني".

(5) بعده في (ب): "قال".

(6) ترجمة "إبراهيم بن حنان" جاءت هنا في (ث).

(7) قوله: "من قيس عيلان" جاء في (غ) بعد: "بن الربيع".

(8) الجرح والتعديل (2/ 93)، والثقات لابن حبان (6/ 11).

(9) في (غ): "سمع عن".

(10) في (غ): "روى عنه".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 683


আবদান আমাদের নিকট বলেছেন(১): ঈসা ইবনে উবাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবরাহীম ইবনে হানান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শাহর (ইবনে হাওশাব) থেকে শুনেছেন; আমি মদিনায় ইলম অর্জনের জন্য এসেছি এবং সেখানে ঘরসংসার করেছি।

 

‌[৮৯৯] ইবরাহীম ইবনে হাইয়ান (২)

তিনি আবু জাফর থেকে শুনেছেন, তিনি আবু সাঈদ (আল-খুদরী) থেকে {অবশ্যই তিনি আপনাকে আপনার প্রত্যাবর্তনস্থলে ফিরিয়ে আনবেন} আয়াতের ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেন: তার প্রত্যাবর্তনস্থল হলো তার পরকাল।

ওকী' তাঁর থেকে বর্ণনা(৩) করেছেন।

আলী ইবনে হুসাইন ইবনে ইবরাহীম আমাকে বলেছেন(৪), তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে রাবী'আ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবরাহীম ইবনে হাইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে আলী(৫) থেকে শুনেছি; আমি আবু সাঈদ আল-খুদরীর নিকট প্রবেশ করলাম, তখন তিনি বললেন: তাঁর প্রত্যাবর্তনস্থল হলো জান্নাত(৬)

 

‌[৯০০] ইবরাহীম ইবনে হুমাইদ, আর-রুয়াসী, কায়েস আয়লান গোত্রের অন্তর্ভুক্ত(৭), কূফী (৮)

হিশাম ইবনে উরওয়াহ এবং ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ থেকে(৯) বর্ণনা করেছেন।

ইয়াহইয়া ইবনে আদম এবং হাসান ইবনে আর-রাবী' তাঁর থেকে শুনেছেন(১০)
(১) 'সা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি আমাকে বলেছেন", এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(2) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (২/৯৪), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/১৩)।

(৩) 'বা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি তা বর্ণনা করেছেন"।

(৪) তাঁর কথা "আমাকে" অংশটি 'সা' পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বললেন: তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৫) 'বা' পাণ্ডুলিপিতে এরপর "তিনি বলেছেন" শব্দটুকু রয়েছে।

(৬) "ইবরাহীম ইবনে হানান"-এর জীবনী এখানে 'সা' পাণ্ডুলিপিতে এসেছে।

(৭) "কায়েস আয়লান থেকে" কথাটি 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে "ইবনে আর-রাবী'"-এর পরে এসেছে।

(৮) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (২/৯৩), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/১১)।

(৯) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি থেকে শুনেছেন"।

(১০) 'গাইন' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন"।