হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 38

‌بابُ ب

‌[1091] إسماعيلُ بنُ بَشِيرٍ، مَولَى بَنِي مَغَالةَ (1).

سَمِعَ أَبا طَلحةَ(2) بنَ سهلٍ، وجابرَ بنَ عَبدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: "مَا مِنِ امْرِئٍ(3) يَخْذُلُ امْرَأً مُسْلِمًا فِي مَوْطِنٍ تُنْتَهَكُ(4) فِيهِ حُرْمَتُهُ، إِلَّا خَذَلَهُ اللَّهُ في مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ(5) نُصْرَتَهُ".

قالَهُ لَنا(6) عَبدُ اللَّهِ بنُ صالِحٍ، عَنِ اللَّيثِ، عَنْ يَحيَى بنِ سُلَيْمِ(7) بنِ(8) زَيدٍ، سمِعَ إسماعيلَ.

قالَ(9) لنا عبدُ اللَّهِ(10): قالَ اللَّيثُ: وحَدَّثني عُبَيْدُ اللَّهِ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ عُمرَ، وعُتبةُ بنُ شَدّادٍ، مِثْلَهُ.

 

‌[1092] إسْماعيلُ البَجَلِيُّ (11).
(1) الجرح والتعديل (2/ 161)، والثقات لابن حبان (6/ 33).

(2) في (غ): "سمع طلحة".

(3) بعده في (ش): "مسلم".

(4) في (ق): "ينتهك".

(5) قوله "فيه" ليس في (ق).

(6) في (ث): "لي"، وفي (غ): "قال: نا".

(7) في (ث): "بن سليمان".

(8) في (غ): "عن".

(9) في (ش): "وقال".

(10) بعده في (ق): "بن صالح"، وفي (غ): "قاله عبد اللَّه".

(11) الجرح والتعديل (2/ 205)، والثقات لابن حبان (6/ 35).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 38


‌পরিচ্ছেদ: বা

‌[১০৯১] ইসমাইল ইবনে বাশির, বনী মাগালাহ-এর মুক্তদাস (১)

তিনি আবু তালহা(২) ইবনে সাহল এবং জাবির ইবনে আব্দুল্লাহর নিকট থেকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সূত্রে শুনেছেন, তিনি বলেছেন: "কোনো ব্যক্তি যদি এমন কোনো স্থানে কোনো মুসলিম ব্যক্তিকে অপদস্থ হতে দেখে(৩) যেখানে তার মর্যাদাহানি(৪) করা হচ্ছে, তবে আল্লাহ তাকে এমন এক স্থানে অপদস্থ করবেন যেখানে সে আল্লাহর সাহায্য কামনা করবে(৫)।"

আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে সালিহ(৬), তিনি লাইস থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সুলাইম(৭) ইবনে(৮) যায়েদ থেকে, তিনি ইসমাইলের নিকট শুনেছেন।

আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৯)(১০): লাইস বলেছেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর এবং উতবা ইবনে শাদ্দাদ আমার নিকট অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

 

‌[১০৯২] ইসমাইল আল-বাজালি (১১).
(১) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/১৬১), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/৩৩)।

(২) (গাইনে) আছে: "তিনি তালহার নিকট শুনেছেন"।

(৩) (শিনে) এর পরে "মুসলিম" শব্দটি আছে।

(৪) (কাফে) আছে: "ইয়ানতাহিকু" (পঠিত হয়)।

(৫) তাঁর উক্তি "ফিহি" (তাতে) শব্দটি (কাফে) নেই।

(৬) (ছায়ে) আছে: "লি" (আমার জন্য), এবং (গাইনে) আছে: "তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৭) (ছায়ে) আছে: "ইবনে সুলাইমান"।

(৮) (গাইনে) আছে: "আন" (হতে)।

(৯) (শিনে) আছে: "এবং তিনি বলেছেন"।

(১০) (কাফে) এর পরে "ইবনে সালিহ" আছে, এবং (গাইনে) আছে: "এটি আব্দুল্লাহ বলেছেন"।

(১১) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/২০৫), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/৩৫)।