• زُرَارَةُ بْنُ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ يروي عَن بْن الزبير روى عَنهُ ابْنه عبد الله بن زُرَارَة من حَدِيث بن عُيَيْنَةَ
• زُرَارَة بْن مُصْعَب بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف يروي عَن الْمسور بْن مخرمَة رَوَى عَنْهُ الزُّهْرِيّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ قَالَ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ثَنَا أُبَيُّ بْنُ صَالِحٍ عَن بن شِهَابٍ قَالَ ثَنَا زُرَارَةُ بْنُ مُصْعَب بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْفٍ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ حَرَسَ لَيْلَةً مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَبَيْنَا هُمْ يَمْشُونَ شَبَّ لَهُمْ سِرَاجٌ فِي بَيْتٍ فَانْطَلَقُوا يَؤُمُّونَهُ حَتَّى إِذَا دَنَوْا مِنْهُ إِذَا بَابُ الْبَيْتِ مُجَافٍ عَلَى قَوْمٍ لَهُمْ أَصْوَاتٌ مُرْتَفِعَةٌ وَلَغَطٌ فَقَالَ عُمَرُ وَأَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ أَتَدْرِي بَيْتُ مَنْ هُوَ فَقَالَ هَذَا بَيْتُ رَبِيعَةَ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ وَهُمُ الآنَ فِي شُرْبٍ قَالَ فَمَاذَا تَرَى قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَرَى إِنَّا قَدْ أَتَيْنَا مَا نُهِينَا عَنْهُ قَالَ الله تَعَالَى وَلَا تجسسوا فَانْصَرَفَ عَنْهُمْ وَتَرَكَهُمْ
• زُرَارَة بْن جزى قد قِيلَ نحبي يَرْوِي عَن الْمُغيرَة بْن شُعْبَة رَوَى عَنْهُ مَكْحُول
• زُرَارَة بْن كريم بْن الْحَارِث بْن عَمْرو السَّهْمِي يَرْوِي عَن الْحَارِث بْن عَمْرو أَنه أَتَى النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم رَوَى عَنْهُ عتبَة بن عبد الْملك
আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান
খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 267
• যুরারাহ ইবনে মুসআব ইবনে শায়বাহ ইবনে আল-যুবাইর থেকে বর্ণনা (يروي) করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা (روى عنه) করেছেন তাঁর ছেলে আবদুল্লাহ ইবনে যুরারাহ, ইবনে উয়ায়নাহ-এর হাদিস থেকে।
• যুরারাহ ইবনে মুসআব ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আওফ আল-মিসওয়ার ইবনে মাখরামাহ থেকে বর্ণনা (يروي) করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা (روى عنه) করেছেন আল-যুহরী। আমাদের নিকট বর্ণনা (ثنا) করেছেন আমর ইবনে মুহাম্মদ আল-হামদানী, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা (ثنا) করেছেন আল-ফাদল ইবনে সাহল আল-আ'রাজ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা (ثنا) করেছেন ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম ইবনে সা'দ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা (ثنا) করেছেন উবাই ইবনে সালিহ, তিনি ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা (ثنا) করেছেন যুরারাহ ইবনে মুসআব ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আওফ, তিনি আল-মিসওয়ার ইবনে মাখরামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁকে অবহিত (أخبره) করেছেন যে, আবদুর রহমান ইবনে আওফ তাঁকে অবহিত (أخبره) করেছেন যে, তিনি এক রাতে ওমর ইবনে আল-খাত্তাবের সাথে পাহারায় ছিলেন। তারা যখন হাঁটছিলেন তখন একটি বাড়িতে প্রদীপ জ্বলতে দেখলেন। তারা সেদিকে অগ্রসর হলেন যতক্ষণ না তার কাছে পৌঁছালেন; হঠাৎ দেখলেন ঘরের দরজাটি একদল লোকের ওপর বন্ধ ছিল যাদের কণ্ঠস্বর উচ্চকিত ছিল এবং সেখানে হইচই হচ্ছিল। ওমর আবদুর রহমানের হাত ধরে বললেন: "তুমি কি জানো এটি কার বাড়ি?" তিনি বললেন: "এটি রাবিয়া ইবনে উমাইয়া ইবনে খালাফের বাড়ি এবং তারা এখন মদ্যপানে লিপ্ত।" ওমর বললেন: "তোমার অভিমত কী?" আবদুর রহমান বললেন: "আমি মনে করি আমরা যা করেছি তা থেকে আমাদের নিষেধ করা হয়েছে। আল্লাহ তাআলা বলেছেন: 'তোমরা ছিদ্রান্বেষণ করো না'।" অতঃপর তিনি তাদের থেকে ফিরে আসলেন এবং তাদের ছেড়ে চলে গেলেন।
• যুরারাহ ইবনে জাযা, যাঁর সম্পর্কে বলা হয়েছে যে তিনি 'নাহবী'; তিনি আল-মুগীরা ইবনে শু'বাহ থেকে বর্ণনা (يروي) করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা (روى عنه) করেছেন মাকহুল।
• যুরারাহ ইবনে কারীম ইবনে আল-হারিস ইবনে আমর আল-সাহমী আল-হারিস ইবনে আমর থেকে বর্ণনা (يروي) করেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসেছিলেন। তাঁর থেকে বর্ণনা (روى عنه) করেছেন উতবা ইবনে আবদুল মালিক।