الثقات لابن حبان
Part 1 | Page 34
وَأسد رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقد قيل إِن كنيته أَبُو يعلى ستشهد يَوْم أحد قَتله وَحشِي بْن حَرْب مولى جُبَير بْن مطعم فِي شهر شَوَّال سنة ثَلَاث من الْهِجْرَة وَكَانَ حَمْزَة أكبر من النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِسنتَيْنِ وَأما الْمُقَوّم بْن عَبْد الْمطلب فَكَانَ من رجالات قُرَيْش هلك قبل الْإِسْلَام وَلَا عقب لَهُ وَأما أَبُو لَهب بْن عَبْد الْمطلب فكنيته أَبُو عقبَة وَإِنَّمَا سمى أَبُو لَهب لجماله وَكَانَ أَحول مِمَّن يعادى رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم من بَين عمومته وَيظْهر لَهُ حسدا إِلَى أَن مَاتَ عَلَيْهِ من العدسة فِي عقب يَوْم بدر لما بلغه مَا كَانَ فِي ذَلِك الْيَوْم من الْمُشْركين من النكاية من الْمُسلمين كمد مِنْهُ حَتَّى مَاتَ وَأما الْحَارِث بْن عَبْد الْمطلب فَهُوَ أكبر ولد عَبْد الْمطلب واسْمه كنيته وَهُوَ مِمَّن حفر بِئْر زَمْزَم مَعَ عَبْد الْمطلب وَأما الغيداق بْن عَبْد الْمطلب فَإِنَّهُ مَاتَ وَلم يعقب وَكَانَ من رجالات قُرَيْش
আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 34
এবং (তিনি ছিলেন) আল্লাহর রাসুলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সিংহ। বলা হয়ে থাকে যে, তাঁর উপনাম (كنية) ছিল আবু ইয়ালা। তিনি উহুদের যুদ্ধে শাহাদাত বরণ করেন। জুবাইর বিন মুত-ইমের মুক্ত দাস (مولى) ওয়াহশি বিন হারব হিজরি তৃতীয় সনের শাওয়াল মাসে তাঁকে শহীদ করেন। হামজা (রা.) নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অপেক্ষা দুই বছরের বড় ছিলেন। আর মুকাউউইম বিন আব্দুল মুত্তালিব ছিলেন কুরাইশদের বিশিষ্ট ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত; তিনি ইসলামের আগমনের পূর্বেই মৃত্যুবরণ করেন এবং তাঁর কোনো উত্তরসূরি (عقب) ছিল না। আর আবু লাহাব বিন আব্দুল মুত্তালিবের উপনাম (كنية) ছিল আবু উতবাহ। তাঁর শারীরিক লাবণ্য ও উজ্জ্বলতার কারণে তাঁকে আবু লাহাব বলা হতো। তিনি ট্যারা চোখ বিশিষ্ট ছিলেন এবং চাচাদের মধ্যে তিনি আল্লাহর রাসুলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রতি সর্বাধিক শত্রুতা পোষণ করতেন এবং আমৃত্যু তাঁর প্রতি ঈর্ষা প্রদর্শন করে গেছেন। পরিশেষে বদর যুদ্ধের পরপরই ‘আদাসাহ’ নামক চর্মরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি মৃত্যুবরণ করেন। বদরের যুদ্ধে মুসলিমদের হাতে মুশরিকদের যে চরম বিপর্যয় ও পরাজয়ের সংবাদ তাঁর কাছে পৌঁছেছিল, তাতে তিনি অত্যন্ত শোকাভিভূত হয়ে পড়েন এবং সেই শোকেই মৃত্যুবরণ করেন। আর হারিস বিন আব্দুল মুত্তালিব ছিলেন আব্দুল মুত্তালিবের জ্যেষ্ঠ সন্তান, তাঁর নাম ও উপনাম (كنية) একই ছিল। তিনি আব্দুল মুত্তালিবের সাথে জমজম কূপ খনন করার কাজে শরীক ছিলেন। আর গাইদাক বিন আব্দুল মুত্তালিব কোনো উত্তরসূরি (عقب) না রেখেই মৃত্যুবরণ করেন এবং তিনিও কুরাইশদের বিশিষ্ট ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।