হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 136

وَأما خمزة فكنيته أَبُو يعلى وَقد قيل أَبُو عمَارَة وَاسْتشْهدَ يَوْم أحد قَتله وَحشِي بْن حَرْب مولى جُبَير بْن مطعم فِي شَوَّال سنة ثَلَاث من الْهِجْرَة وَكَانَ حَمْزَة أكبر من النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِسنتَيْنِ وَأما الْمُقَوّم فَكَانَ من رجالات قُرَيْش وأشدائها هلك قبل الْإِسْلَام وَلم يعقب وَأما أَبُو لَهب فَإِن اسْمه عَبْد الْعُزَّى وكنيته أَبُو عتبَة وَإِنَّمَا كنى أَبَا لَهب لجماله وَكَانَ أَحول يعادى رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم من بَين عمومته وَيظْهر لَهُ حسده إِلَى أَن مَاتَ عَلَيْهِ وَأما الْحَارِث وَهُوَ أكبر ولد عَبْد الْمطلب اسْمه كنيته وَهُوَ مِمَّن شهد حخفر زَمْزَم مَعَ عَبْد الْمطلب قَدِيما وَأما الغيداق فَإِنَّهُ كَانَ من أَسد قُرَيْش وأجلادها مَاتَ قبل الْوَحْي وَلم يعقب وَأما بَنَات عَبْد الْمطلب فَإِن إِحْدَاهُنَّ عَاتِكَة بنت عَبْد الْمطلب وَأُمَيْمَة بنت عَبْد الْمطلب والبيضاء وَهِي أم حَكِيم وأروى بنت عَبْد الْمطلب وَصفِيَّة بنت عَبْد الْمطلب وبرة بنت عَبْد الْمطلب وَأما عَاتِكَة فَإِنَّهَا كَانَت عِنْد أبي أُميَّة بن الْمُغيرَة المَخْزُومِي

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 136


আর হামজা (রা.), তাঁর কুনিয়া ছিল আবু ইয়ালা, আবার বলা হয়েছে আবু উমারা। তিনি উহুদ যুদ্ধের দিন শাহাদাত বরণ (استشهد) করেন; জুবায়ের বিন মুতয়িমের মুক্তদাস (مولى) ওয়াহশি বিন হারব তাঁকে হিজরি তৃতীয় সনের শাওয়াল মাসে শহীদ করেন। হামজা (রা.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অপেক্ষা দুই বছরের বড় ছিলেন। আর আল-মুকাউওয়িম কুরাইশদের বিশিষ্ট ও শক্তিশালী ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন; তিনি ইসলামের আবির্ভাবের পূর্বেই মারা যান এবং তাঁর কোনো বংশধর (عقب) ছিল না। আর আবু লাহাবের নাম ছিল আবদুল উজ্জা এবং তাঁর কুনিয়া ছিল আবু উতবা। মূলত তাঁর লাবণ্য ও সৌন্দর্যের কারণে তাঁকে আবু লাহাব কুনিয়া প্রদান করা হয়েছিল। তিনি টেরা চোখের অধিকারী ছিলেন এবং তাঁর ভাইদের মধ্যে তিনি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ঘোর শত্রু ছিলেন এবং আমৃত্যু তাঁর প্রতি হিংসা প্রকাশ করে গেছেন। আর আল-হারিস ছিলেন আবদুল মুত্তালিবের জ্যেষ্ঠ সন্তান, তাঁর নামই ছিল তাঁর কুনিয়া; তিনি প্রাচীনকালে আবদুল মুত্তালিবের সাথে জমজম কূপ খননের প্রত্যক্ষদর্শী ছিলেন। আর আল-গাইদাক কুরাইশদের অন্যতম সাহসী ও শক্তিশালী ব্যক্তি ছিলেন। তিনি ওহি (وحي) নাজিলের পূর্বেই মৃত্যুবরণ করেন এবং তাঁর কোনো বংশধর (عقب) ছিল না। আর আবদুল মুত্তালিবের কন্যারা হলেন: আতিকা বিনতে আবদুল মুত্তালিব, উমায়মা বিনতে আবদুল মুত্তালিব, আল-বাইদা (যিনি উম্মে হাকিম), আরওয়া বিনতে আবদুল মুত্তালিব, সাফিয়্যাহ বিনতে আবদুল মুত্তালিব এবং বাররাহ বিনতে আবদুল মুত্তালিব। আর আতিকা আবু উমাইয়া বিন আল-মুগিরা আল-মাখজুমির স্ত্রী ছিলেন।