হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 246

قبل أَن يصبح ثمَّ رَجَعَ إِلَى الْمَدِينَة وَأمر بتوسعة الْمَسْجِد الْحَرَام وتجديد أنصاب الْحرم وَتزَوج عُثْمَان بنت خَالِد بْن أسيد ثمَّ اعْتَمر عُثْمَان فِي رَجَب وَخرج مَعَه عَبْد اللَّه بْن جَعْفَر وَالْحُسَيْن بْن عَليّ فَمَرض الْحُسَيْن بْن عَليّ فَأَقَامَ عَبْد اللَّه بْن جَعْفَر عَلَيْهِ بالسقيا وَبعث إِلَى عَليّ يُخبرهُ بذلك فَخرج عَليّ فِي نفر من بني هَاشم إِلَى السقيا فَلَمَّا دَخلهَا دَعَا بِبدنِهِ فنحرها وَحلق رَأسه وَأقَام عَليّ الْحُسَيْن يمرضه فَلَمَّا فرغ عُثْمَان من عمرته كَلمُوهُ بِأَن يحول السَّاحِل إِلَى جدة وَكَانُوا قبل ذَلِك فِي الْجَاهِلِيَّة يرسون بالشعيبة وَقَالُوا جدة أقرب إِلَى مَكَّة وأوسع وَأقرب من كل نَاحيَة فَخرج عُثْمَان إِلَى جدة فرآها وَرَأى موضعهَا وَأمرهمْ أَن يجعلوها بمَكَان الشعيبة فحول السَّاحِل إِلَى جدة وَدخل الْبَحْر وَقَالَ إِنَّه مبارك وَقَالَ لمن مَعَه ادخُلُوا وَلَا يدخلهَا إِلَّا بمئزر ثمَّ خرج عُثْمَان من جدة على طَرِيق يُخرجهُ إِلَى عسفان ثمَّ مضى إِلَى الْجَار فَأَقَامَ بهَا يَوْمًا وَلَيْلَة ثمَّ انْصَرف فَمر بعلي بْن أبي طَالب رضي الله عنه فِي مُنْصَرفه وَهُوَ يمرض الْحُسَيْن مَعَ جمَاعَة من بني هَاشم فَقَالَ عُثْمَان قد أردْت الْمقَام عَلَيْهِ حَتَّى تقدم وَلَكِن الْحُسَيْن عزم عَليّ وَجعل يَقُول امْضِ لرهطك فَقَالَ عَليّ مَا كَانَ ذَلِك بِشَيْء يفوتك هَل كَانَت إِلَّا عمْرَة إِنَّمَا يخَاف الْإِنْسَان فَوت الْحَج فَأَما الْعمرَة فَلَا فَقَالَ عُثْمَان إِنِّي أَحْبَبْت أَن أدْرك عمْرَة

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 246


ভোর হওয়ার পূর্বেই তিনি মদীনায় ফিরে আসলেন এবং মাসজিদুল হারাম সম্প্রসারণ ও হারামের সীমানা চিহ্ন (أنصاب) পুনর্নির্মাণের নির্দেশ দিলেন। উসমান খালিদ ইবনে আসীদের কন্যাকে বিবাহ করেন। এরপর উসমান রজব মাসে উমরাহ পালন করেন এবং তাঁর সাথে আবদুল্লাহ ইবনে জাফর ও হুসাইন ইবনে আলী বের হন। পথিমধ্যে হুসাইন ইবনে আলী অসুস্থ হয়ে পড়লে আবদুল্লাহ ইবনে জাফর সুকিয়া নামক স্থানে তাঁর কাছে অবস্থান করেন এবং আলীর নিকট সংবাদ পাঠিয়ে বিষয়টি অবহিত করেন। সংবাদ পেয়ে আলী বনু হাশেমের একদল লোকসহ সুকিয়ায় পৌঁছালেন। সেখানে প্রবেশ করে তিনি তাঁর কুরবানির পশুর (بدنة) আহ্বান করলেন এবং তা নহর বা যবেহ করলেন ও মস্তক মুণ্ডন করলেন। আলী হুসাইনের সেবা-শুশ্রূষার জন্য সেখানে অবস্থান করতে লাগলেন। উসমান যখন তাঁর উমরাহ সমাপ্ত করলেন, তখন লোকেরা তাঁর নিকট উপকূলীয় বন্দরকে জেদ্দায় স্থানান্তরের প্রস্তাব দিলেন। তারা জাহেলি যুগে ইতিপূর্বে শুয়াইবা নামক স্থানে নোঙর ফেলত। তারা বলল যে, জেদ্দা মক্কার অধিক নিকটবর্তী, প্রশস্ত এবং সকল দিক থেকে সুবিধাজনক। উসমান জেদ্দার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলেন এবং এর অবস্থান ও পরিবেশ পর্যবেক্ষণ করলেন। তিনি তাদের নির্দেশ দিলেন যাতে তারা শুয়াইবার পরিবর্তে জেদ্দাকে বন্দর হিসেবে নির্ধারণ করে। ফলে উপকূলীয় বন্দর জেদ্দায় স্থানান্তরিত হলো। তিনি সমুদ্রে অবতরণ করলেন এবং বললেন, "নিশ্চয়ই এটি বরকতময়।" তিনি তাঁর সঙ্গীদের বললেন, "তোমরা পানিতে নামো, তবে নিম্নাংশ আবৃতকারী পোশাক (مئزر) পরিধান ব্যতীত কেউ যেন এতে না নামে।" অতঃপর উসমান আসফানগামী পথ দিয়ে জেদ্দা থেকে বের হলেন এবং আল-জার নামক স্থানে পৌঁছে সেখানে একদিন ও একরাত অবস্থান করলেন। এরপর ফেরার পথে তিনি আলী ইবনে আবি তালিব (রা.)-এর নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন, যিনি তখন বনু হাশেমের একদল লোকের সাথে হুসাইনের সেবা করছিলেন। উসমান বললেন, "আমি আপনার আসা পর্যন্ত তাঁর নিকট অবস্থানের ইচ্ছা করেছিলাম, কিন্তু হুসাইন আমাকে দৃঢ়ভাবে অনুরোধ করে বলছিলেন যেন আমি আমার দলের সাথে চলে যাই।" আলী বললেন, "এতে আপনার হারানোর মতো কিছু ছিল না; এটি তো ছিল কেবল একটি উমরাহ। মানুষ সাধারণত হজ ছুটে যাওয়ার আশঙ্কা করে, উমরাহর ক্ষেত্রে তেমনটি নয়।" উসমান বললেন, "আমি চেয়েছিলেন উমরাহটি (যথাসময়ে) সম্পন্ন করতে।"