হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 285

أستخرل لَك عَن ذَلِك فَركب رَاحِلَته وانتهي إِلَى الْكُوفَة ثمَّ نزل عَن رَاحِلَته وأتى عليا مَاشِيا وَالنَّاس عِنْده وَلَا يعرفهُ أحد فَقَالَ من قتل عُثْمَان فَقَالَ عَليّ اللَّه قتل عُثْمَان وَأما مَعَه فَخرج أَبُو مُسلم وَلم يتَكَلَّم وَمضى حَتَّى انْتهى إِلَى رَاحِلَته فركبها وَلحق بِالشَّام فانتهي إِلَى مُعَاوِيَة وَهُوَ يثقل فَقيل لَهُ هَذَا أَبُو مُسلم قد جَاءَ فعانقه مُعَاوِيَة وَسَأَلَهُ عَن سَفَره وَخَافَ أَن يكون قد جَاءَ بِشَيْء مِمَّا يكره فَقَالَ أَبُو مُسلم وَالله لتقاتلن عليا أَو لنقاتلنه فَإِنَّهُ قد أقرّ بقتل أَمِير الْمُؤمنِينَ عُثْمَان فَقَامَ مُعَاوِيَة فَرحا وَصعد الْمِنْبَر وَاجْتمعَ إِلَيْهِ النَّاس وَحمد اللَّه وأثني عَلَيْهِ وَقَامَ أَبُو مُسلم خَطِيبًا وحرض النَّاس على قتال عَليّ فصح خُرُوج أهل الشَّام قاطبة على عَليّ وطلبهم إِيَّاه بِدَم عُثْمَان ثمَّ إِن حجر بْن الأدبر قدم على عَليّ فَقَالَ يَا أَمِير الْمُؤمنِينَ الْجَمَاعَة وَالْعدَد وَالْمَال مَعَ الْأَشْعَث بْن قيس بآذربيجان فَابْعَثْ إِلَيْهِ فليقدم فَكتب إِلَيْهِ عَليّ بِسم اللَّه الرَّحْمَن الرَّحِيم من عَبْد اللَّه عَليّ أَمِير الْمُؤمنِينَ إِلَى الْأَشْعَث بْن قيس أما بعد فَإِذا أَتَاك كتابي هَذَا فأقدم وأحمل مَا غللت من المَال فَكتب إِلَيْهِ الْأَشْعَث بْن قيس أما بعد فقد جَاءَنِي كتابك بِأَن أقدم عَلَيْك وأحمل مَا غللت من مَال الله

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 285



“আমি আপনার জন্য বিষয়টি অনুসন্ধান করছি,” এই বলে তিনি তাঁর সওয়ারিতে আরোহণ করলেন এবং কুফায় গিয়ে পৌঁছালেন। অতঃপর তিনি সওয়ারি থেকে নামলেন এবং হেঁটে আলীর নিকট আসলেন। তখন সেখানে অনেক মানুষ উপস্থিত ছিল এবং তাঁকে কেউ চিনতে পারল না। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, “উসমানকে কে হত্যা করেছে?” আলী বললেন, “আল্লাহ উসমানকে হত্যা করেছেন এবং আমি তাঁর সঙ্গেই ছিলাম।” তখন আবু মুসলিম কোনো কথা না বলে বেরিয়ে গেলেন এবং স্বীয় সওয়ারির নিকট পৌঁছে তাতে আরোহণ করে শামে চলে গেলেন।



তিনি যখন মুয়াবিয়ার নিকট পৌঁছালেন, তখন মুয়াবিয়া বেশ বিমর্ষ ছিলেন। তাঁকে বলা হলো যে আবু মুসলিম এসেছেন। মুয়াবিয়া তাঁকে আলিঙ্গন করলেন এবং তাঁর সফর সম্পর্কে জানতে চাইলেন। তিনি ভয় পাচ্ছিলেন যে আবু মুসলিম হয়তো কোনো অপ্রীতিকর সংবাদ নিয়ে এসেছেন। আবু মুসলিম বললেন, “আল্লাহর কসম! আপনি আলীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবেন অথবা আমরাই তাঁর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব; কেননা তিনি আমিরুল মুমিনীন উসমানকে হত্যার বিষয়টি স্বীকার (أقرّ) করেছেন।”



তখন মুয়াবিয়া আনন্দিত হয়ে উঠে দাঁড়ালেন এবং মিম্বারে আরোহণ করলেন। মানুষ তাঁর কাছে সমবেত হলো। তিনি আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান বর্ণনা করলেন। এরপর আবু মুসলিম বক্তা (خطيباً) হিসেবে দাঁড়িয়ে আলীর বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য মানুষকে উত্তেজিত করলেন। ফলে আলীর বিরুদ্ধে শামের সকল মানুষের বের হওয়া এবং তাঁর নিকট উসমানের রক্তের দাবি জানানো সুনিশ্চিত (صح) হলো।



এরপর হুজর ইবনে আদবার আলীর নিকট এসে বললেন, “হে আমিরুল মুমিনীন! আজারবাইজানে আশআস ইবনে কায়সের নিকট জনবল, সৈন্যসংখ্যা ও সম্পদ রয়েছে। আপনি তাঁর কাছে বার্তা পাঠান যেন তিনি চলে আসেন।” তখন আলী তাঁর নিকট লিখলেন: “বিসমিল্লাহির রহমানির রাহিম। আল্লাহর বান্দা আলী, আমিরুল মুমিনীনের পক্ষ থেকে আশআস ইবনে কায়সের প্রতি। অতঃপর, যখন তোমার কাছে আমার এই পত্র পৌঁছাবে, তখন তুমি চলে এসো এবং যা তুমি আত্মসাৎ (غللت) করেছ সেই সম্পদ নিয়ে এসো।” তখন আশআস ইবনে কায়স তাঁর নিকট লিখলেন: “অতঃপর, আমি আপনার পত্র পেয়েছি যাতে বলা হয়েছে যেন আমি আপনার নিকট উপস্থিত হই এবং আল্লাহর মাল থেকে যা আমি আত্মসাৎ (غللت) করেছি তা নিয়ে আসি।”