হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 288

فَلم أفعل مَخَافَة الْفرْقَة فِي الْإِسْلَام فأبوك أعرف بحقي مِنْك فَإِن كنت تعرف من حَقي مَا كَانَ يعرفهُ أَبوك فقد قصدت رشدك وَإِن لم تفعل فسيغني اللَّه عَنْك وَالسَّلَام فَلَمَّا قَرَأَ مُعَاوِيَة الْكتاب تهَيَّأ هُوَ وَمن مَعَه على الْمسير إِلَى عَليّ ثمَّ سَار يُرِيد الْعرَاق وَسَار عَليّ من الْعرَاق وَصلى الظّهْر بَين القنطرة واالجسر رَكْعَتَيْنِ وَبعث على مقدمته شُرَيْح بْن هَانِئ وَزِيَاد بْن النَّضر بْن مَالك أَمر أَحدهمَا أَن يَأْخُذ على شط دجلة وَالْآخر على شط الْفُرَات مَعَهُمَا أَكثر من عشرَة آلَاف نفس واستخلف على الْكُوفَة أَبَا مَسْعُود الْأنْصَارِيّ ثمَّ أَخذ على طَرِيق الْفُرَات وَجعل يَقُول إِذا سمعتموني أَقُول قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ كَمَا أَقُول وَإِذا لم أقل قَالَ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنَّمَا الْحَرْب خدعة فَالتقى عَليّ وَأهل الشَّام بصفين لسبع بَقينَ من الْمحرم فَقَامَ عَليّ خَطِيبًا فِي النَّاس فَقَالَ الْحَمد لله الَّذِي لَا يبرم مَا نقض وَإِن أبرم أمرا لم ينْقضه الناقضون مَعَ أَن الله وَله الْحَمد لَو شَاءَ لم يخْتَلف اثْنَان من خلقه وَلَا تنازعت الْأمة فِي شَيْء من أمره وَلَا جحد الْمَفْضُول ذَا الْفضل فَضله وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلُوا وَلَكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ وَقد ساقتنا وَهَؤُلَاء الْمَقَادِير حَتَّى جمعت بَيْننَا فِي هَذَا الْمَكَان فَنحْن من رَبنَا بمنظر ومستمع وَلَو

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 288


আমি ইসলামের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টির আশঙ্কায় তা করিনি। তোমার পিতা তোমার চেয়ে আমার অধিকার সম্পর্কে অধিক অবগত ছিলেন। সুতরাং তোমার পিতা আমার যে অধিকার সম্পর্কে জানতেন, তুমি যদি তা উপলব্ধি করো, তবে তুমি তোমার সঠিক পথ খুঁজে পেয়েছ। আর যদি তুমি তা না করো, তবে অচিরেই আল্লাহ তোমার জন্য যথেষ্ট হবেন। ওয়াসসালাম।


মুয়াবিয়া যখন পত্রটি পাঠ করলেন, তখন তিনি ও তাঁর সঙ্গীরা আলীর অভিমুখে যাত্রার প্রস্তুতি গ্রহণ করলেন। অতঃপর তিনি ইরাক অভিমুখে রওনা হলেন। আলীও ইরাক থেকে যাত্রা করলেন এবং আল-কানতারা ও সেতুর মধ্যবর্তী স্থানে যোহরের দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। তিনি তাঁর অগ্রবর্তী বাহিনীর কমান্ডে শুরাইহ ইবনে হানি এবং জিয়াদ ইবনুন নাদর ইবনে মালিককে প্রেরণ করলেন। তিনি তাঁদের একজনকে দজলা নদীর তীর ধরে এবং অন্যজনকে ফোরাত নদীর তীর ধরে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দিলেন; তাঁদের সাথে দশ হাজারের অধিক সৈন্য ছিল। তিনি কুফায় আবু মাসউদ আল-আনসারীকে তাঁর স্থলাভিষিক্ত করলেন। অতঃপর তিনি ফোরাত নদীর পথ ধরলেন এবং বলতে লাগলেন, "যখন তোমরা আমাকে বলতে শুনবে যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, তবে তা ঠিক তেমনই যেমনটি আমি বলেছি। আর যখন আমি 'রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন' উল্লেখ করব না, তখন মনে রাখবে যে, যুদ্ধ তো একটি কৌশল মাত্র।"


অতঃপর মহররম মাসের সাত দিন অবশিষ্ট থাকতে সিফফিন প্রান্তরে আলী ও সিরিয়াবাসীরা মুখোমুখি হলেন। তখন আলী জনগণের সামনে ভাষণ দিতে দাঁড়িয়ে বললেন, "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি যা ভেঙে দেন তা কেউ জোড়া দিতে পারে না, আর তিনি যখন কোনো বিষয় অকাট্য করেন, তখন কোনো বিনাশকারী তা নস্যাৎ করতে পারে না। আল্লাহরই সকল প্রশংসা, তিনি ইচ্ছা করলে তাঁর সৃষ্টির মাঝে দুইজনও মতবিরোধ করত না এবং এই উম্মত তাঁর নির্দেশের কোনো বিষয়ে বিবাদে লিপ্ত হতো না, আর মর্যাদায় নিম্নতর ব্যক্তি শ্রেষ্ঠত্বের অধিকারী ব্যক্তির মর্যাদা অস্বীকার করত না। আল্লাহ ইচ্ছা করলে তারা পরস্পর লড়াই করত না, কিন্তু আল্লাহ যা ইচ্ছা তাই করেন। তাকদির আমাদের এবং এদেরকে চালিত করে এই স্থানে সমবেত করেছে। আমরা আমাদের প্রতিপালকের দৃষ্টি ও শ্রুতির সম্মুখেই রয়েছি। আর যদি..."